Цитаты из книги Вільні малолюдці

— Двум смертям не быва, штанов не теря!
— Прольтарии всех стра, пролетайте!
— Гони кошель, умри героем!
— Всем кирдыкс, один оста!
— Траккансы нале-напра!

— Каков план, Явор? — крикнул кто-то.
— Знатца, план бу таковый: узырил чё — дай люлей!

Как правило, эльфы на картинках выглядели совершенно неинтересно. Больше всего они напоминали девчачий кружок по бальным танцам после столкновения с зарослями ежевики.

Книга Тиффани никогда не нравилась. Уж больно навязчиво сказки старались втолковать ей, что она должна делать и что думать. Не сходи с тропы, не открывай дверь, но бойся злой ведьмы, потому что она злая. Ах да, и ещё поверь, что при выборе жены главное — какой у неё размер ноги.

Земля свою ведьму найдёт

Можно целый день любоваться красотой цветка, но кто будет доить скотину?

Ты глядела глазами и думала головой. Так-то настоящая карррга и делает. А колдунство это все - пррросто рехлами.

Никакой магии. Но там и тогда это было чудо. И чудо не перестает быть чудом, когда узнаешь, как оно было сотворено.

Дженни Зелёные Зубы - одно из множества существ, придуманных взрослыми, чтобы отпугивать детей от опасных мест. - Она вздохнула. - Кто бы наконец запретил взрослым придумывать разных тварей...

Сказки не любят, чтобы над ними думали, они хотят, чтобы им слепо верили, каждому слову.

– Звиняй, хозяйка. Тыгдымила прям к феечкам на куличики.

А если девочка не может отличить волка от собственной бабушки, значит, или девица тупа как  пробка, или у них в семье все на редкость уродливы.

– Я смотрю, разговор развивается быстро, прямо как пожар. Того и  гляди будут жертвы.

— Запор — дрожь поджилок у годовалых ярок, — прочитала она, — которая может привести к воспламенению задних копыт. Если не вылечить он может привести к более серьезному завороту. Рекомендована ежедневная клизма со скипидаром, пока не кончится дрожь, или скипидар, или овцы.

— Как ты думаешь, ты мог бы, э, заимствовать какую-нибудь небольшую тряпочку? — Нет, хозяйка, но я хорошо знашь, где можно ее спереть, — ответил Хэмиш.

Это фея-крестная постаралась. Никогда не связывайся с дамочками , у которых есть такая палочка, а на палочке - звездочка. Все они подлые, низкие твари. Жаб

над пустошью ветер носит холод

Это очень богатая страна, это очень крррасивая страна, и это очень крррасивый клан, но я хотел бы умереть в вереске, где был рррожден.

Надо всегда помнить, что настоящее, а что – нет

«Не надо хотеть, – сказала бы мисс Тик. – Надо делать».