Don Quixote

Не придирайтесь, сеньор Дон Кихот, к мелочам и не требуйте совершенства, — все равно вы его нигде не найдете.

Блаженны времена и блажен тот век.

Дела милосердия, выполняемые нерадиво, не имеют значения и никогда не зачитываются.

С виду все как будто бы рыцари, однако ж не все выдерживают испытание пробным камнем истины.

Женские советы малого стоят, но кто их не слушает, тот дурак

Неужели же та, которую любят за красоту, обязана любить того, кто ее любит, единственно потому, что она любима?

Оруженосцам же, видно, на роду написано похмелье в чужом пиру.

- Помилуйте, сеньор, - возразил Санчо, - то что там виднеется, вовсе не великаны, а ветряные мельницы; то же, что вы принимаете за руки, - это крылья: они кружатся от ветра и приводят в движения мельничные жернова.

• Сейчас видно неопытного искателя приключений, - заметил Дон Кихот, - это великаны. И если ты боишься, то отъезжай в сторону и помолись, а я тем временем вступлю с ними в жестокий и неравный бой.

... глупец ни в своем, ни в чужом доме ничего не смекает по той причине, что на основе глупости разумного здания не возведешь.

Шесть тысяч чертей взяли бы тебя со всеми твоими пословицами! Целый час ты ими сыплешь, а для меня это, как медленная пытка. Можешь мне поверить, что в один прекрасный день эти пословицы доведут тебя до виселицы. Из-за пословиц тебя низложат твои вассалы, они не потерпят их и взбунтуются.