Цитаты из книги Дорогая миссис Бёрд

День, когда мы перестанем любить, перестанем быть людьми, станет нашим последним днём. Не стоит стесняться своих слёз. Может быть, вы ещё сами не осознали этого, но вы изо всех сил стараетесь не сдаваться.

И пока мы сражаемся ради людей, ради человечества, никаким людоедам никогда нас не одолеть.

Бабушка не для того полжизни провела, приковывая себя к ограде, чтобы женщины сегодня мыкались, пока их кто-нибудь не подберёт.

Не стоит стыдиться своего страха, не стоит бояться, что вы кого-то подвели. Гордитесь собой, так как вы ещё способны бороться, даже если кажется, что всё потеряно.

Вполне естественно бояться падающей тебе на голову бомбы – никто в своём уме не стал бы бахвалиться в такую минуту, и это не делало его ни слабаком, ни трусом.

Я словно жила отдельной жизнью – на бумаге, не в реальности, и эта жизнь нравилась мне куда больше настоящей.

Я ненавидела себя так сильно, что уже могла претендовать на золотую медаль.

Дела у многих шли гораздо хуже моего, и, как всегда говорила мама, бабушка не для того полжизни провела, приковывая себя к ограде, чтобы женщины сегодня мыкались, пока их кто-то не подберет.

- Ну, уж нет, - возразила Кэтлин. Это же так здорово! Наслаждайся каждой минутой. Нельзя вешать нос, наци только этого и ждут.

Все будет замечательно, как ни посмотри.

We could all get blown up by tomorrow so we might just as well enjoy ourselves.

... верная мне Банти для выводов не нуждалась в доказательствах.

после полугода непрерывных бомбежек читательницам советовали приберечь для свидания красивые кофточки и красную помаду!

Все бомбардировщики его Люфтваффе не способны остановить тех, кто любит друг друга и еще может радоваться жизни.

Но какая разница, сидеть на месте или двигаться, если все равно ты – мишень?

Слово не обух, головы не разобьёт.