Out

В аннотации к книге сказано, что японский вариант «Преступления и наказания». А я бы сказала, что это японский вариант «Униженных и оскорбленных» и «Бедных людей».
Это японские «Восемь женщин», где женщины – четыре. Четыре женщины с такой разной, но такой одинаковой судьбой. Женщины, в мире мужчин, где каждый пытается унизить их и так незавидное положение. Сцена, где полицейский ведет вроде бы разговор ни о чем с Яои в связи с убийством ее мужа, меня так разозлила, что хотелось дать пинка этому полицейскому с его узколобостью и сексизмом: женщина должна не только быть отличной домработницей, рожать детей, ухаживать за мужем и его родственниками, она обязана иметь приличную (в глазах соседей) работу. Яои работает на ночную смену! Это же… неправильно. Но неправильно не в том смысле, что женщине приходится тащить на себе семью и зарабатывать тяжелым трудом, а потому что ночью – это не прилично! А то, что муж шляется по ночам по казино и проигрывает семейные деньги, что ж… он же мужчина, ему надо расслабляться.
Это книга о сломанных душах, о душах, которые достигли дна, но отталкиваться не от чего – там сплошное жидкое дерьмо.
Другая героиня Шкипер тащит на себе семью – дочь и парализованную свекровь, которую ненавидит и которая ненавидит ее.
Кунико – толстушка с огромным аппетитами и желанием жить дорого, иметь дорогие вещи и безделушки, перебивается от одной выплаты долга до другой.
Масака – умная женщина, профессионал на работе, но которую так задавили, что сломали в ней что-то, что уже было не восстановить.
Все эти факторы и привели этих женщин туда, куда привели.
«Аут» - тяжелая книга, жестокая книга. После нее хочется залезть в горячую ванну и попытаться смыть с себя грязь.

Великолепная, глубокая, с уникальными правдоподобными до боли персонажами.
Эта книга просто давит своей мощью, быстро разгоняется и держит в напряжении от корки до корки! А повороты - как психологические крены, так и сюжетные - просто прелесть!
Женская дружба, где каждый делает что-то исходя из внутренних, не всегда ясных мотивов. И где некая фатальная справедливость жестко проверяет на прочность и скупой рукой раздает бонусы по заслугам. Все остаются с тем, что заслужили. Умно, красиво и это не смотря на бытийность доходящую до бытовухи, на гипертрафированную реалистичность. Просто шик!

Четыре работницы фабрики оказываются сообщницами в преступлении. Тяжелая работа, безрадостная жизнь, нервы на пределе - как тут не сорваться? Бывает... Женщины стараются скрыть все следы преступления и надеются на спокойную жизнь. Однако, все идет не совсем так, как им хотелось бы: полиция обнаруживает тело, дотошный ростовщик начинает интересоваться странными совпадениями, но хуже всего то, что их действия будят чудовище в одном почти случайном человеке - бизнесмене, сутенере и убийце...
Это тоже не детектив, это психологический триллер. Мы наблюдаем не за действиями детективов, а за действиями преступников, свидетелей и прочих людей - в романе тасуются эпизоды от разных персонажей. Причем тут очень тщательно и подробно выписана психология, как и разные бытовые мелочи. Действие, естественно, происходит в Японии.
Мне понравился язык произведения, хотя автор пару раз повторяет свои метафоры, что несколько раздражает. Но в целом стилистика подходит к сюжету: мрачноватая, чуть "вязкая". А сюжет весьма интересный. Несмотря на то, что в романе много психологии, она не воспринимается, как рефлексии. Я бы не сказала, что сюжет изобилует крутыми поворотами, нет - он методично и последовательно затягивается в петлю... Книга меня действительно захватила, было прямо тяжело оторваться от чтения.
Герои в романе очень живые. Конечно, далеко не всем им хочется сочувствовать - я лично сопереживала только Масако и Дзюмондзи. Но за остальными тоже очень интересно наблюдать. Тут неторопливость автора очень к месту: например, если бы не пространный эпизод, рассказывающий про ночную смену на фабрике быстрого питания, понять состояние и чувства женщин было бы куда труднее.
Что мне не понравилось - концовка, а точнее, странная перемена в чувствах Масако к Сатакэ. Не знаю, то ли автор честно слил, то ли это разница в менталитете не позволила мне все понять.
Еще хочется заметить, что при чтении все время возникало желание крикнуть героиням - ну разве можно быть такми беспечными, когда вы имеете дело с убийством?! Ну если уж так случилось, что на руках оказался труп, ну разве можно втягивать в такое щекотливое дело всяких неблагонадежных подруг, да и с уликами можно было бы быть поаккуратней, и вести себя чуть менее по-дурацки!
Роман тяжелый и мрачный, не только из-за темы убийства - в нем много и социального. Ну и кровищща присутствует, и сцены расчленения трупов - нервным людям, пожалуй, читать не стоит. Иронии почти нет, хотя местами, вроде, пробивается черный юмор, но очень местами ("я знаю что вы сделали. это было... круто!").
Мне книжка понравилась.

Это книга, где нет хороших и плохих. Персонажи этой книги потрепаны жизнью, искалечены ей. Обычно именно такие люди и играют за светлую сторону, но могут ли хорошие люди заниматься убийством, расчленением, преследованием женщин? Да, это от несчастья, но совсем не значит, что они не заслужили наказания за свои грехи.

Обожаю такие сложные жизненные рассказы, ведь сложнее жизни ничего нет. И никогда не знаешь что ждет за поворотом, потому что вариантов вариаций невероятно много. Не многие писатели способны передать это в своих книгах, так хорошо описать героев и их чувства, придумать такой блестящий сюжет.