King Oedipus

Но не удостоил
Меня ответом Аполлон, лишь много
Предрек мне бед, и ужаса, и горя:

Мне страшно, но, что знаю, все скажу.

О, перестань об этом думать, царь!
Меня послушай: из людей никто
Не овладел искусством прорицанья.

От слов родилось подозренье...
А может быть, навет и ложен, —
Несправедливость тяжела.

Из-за пустой молвы
Винить своих друзей не следует напрасно.

Будь вечно я несчастлив, будь я проклят,
Коль справедливо ты винишь меня.

Зло малое великим да не станет.

Царит в чертоге этом грех, стенанье,
Позор, погибель - все, чем
только зло
Речь наша нарекла - все в нем найдешь

..........................................................Вам желаю
Жить, как судьба позволит... но чтоб участь
Досталась вам счастливей, чем отцу.

"Если честь делам нечестья воздавать -
К чему мои песни?"

"О да, ты зряч - и зол своих не видишь,
Ни где живешь, ни с кем живешь - не чуешь!"

... Нет горше
По доброй воле понесенных мук.

Поверьте: коль указан выход,
Беда любая может благом стать.

Порой и мелочь много скажет.
Когда б лишь край надежды ухватить!

Посмотри на людей, – как один за другим
Быстрокрылыми птицами мчатся они
Огненосного мора быстрей
На прибрежья закатного бога.

Презренной жизнью пусть живёт презренный!

Помощь подавать
Посильную – прекрасней нет труда.

Негодный из негодных! Ты и камень
Разгневаешь!

Тьма в былом и тьма в грядущем.