Moonlight Mile

Пишу о цикле в целом, тем более что интерес лично для меня представили только первые два романа серии. Остальные оказались слабее и как детективы, и как литературные произведения. Постепенно все больше воды появлялось в романах, и все более вычурными становились сюжеты. Никаких открытий в жанре автор не совершил, да и не старался. Слабую попытку расширить границы жанра он предпринял в четвертом романе цикла «Прощай, детка, прощай», в котором решил затронуть социальную проблематику. Получилось, на мой взгляд, средненько: попсово, слащаво, мелодраматично. Последний роман, «Лунная миля», - худший из всей серии: детектив - «вампука», напичканный клюквой о русских и о «русской мафии».

Мне показалось, что автор стремился написать что-то большее, чем просто детектив, но не нащупал свою тему. Слишком много места в детективах серии занимают диалоги и размышления, воспоминания, не относящиеся к основному сюжету. Много времени уделено бейсболу - почти столько же, сколько и основной сюжетной линии. А вот «матчасть» Д.Лихэйн освоил плохо, а это, на мой взгляд, серьезный недостаток для автора криминальных романов. Он допускает ошибки в моделях оружия, путает пистолет с револьвером, неверно указывает калибры, особенно если это оружие не американского производства, не понимает разницы между автоматическим и полуавтоматическим оружием. Полиция и ФБР в его романах выглядят гротескно, неправдоподобно. Скудны познания автора и в методах оперативной работы сыщика. Многочисленные описания банд и преступных кланов в романах поверхностны, условны, оторваны от реалий жизни. Д.Лихэйн владеет пером и неплохо пишет, но уж слишком он оказался предсказуем и однообразен. Путешествие по шести романам цикла было увлекательным только в начале, затем будничным и скучным, а в конце утомило и стало нудным.

Последний роман из цикла о Патрике Кензи и Энджи Дженнаро (теперь уже тоже Кензи) не особо порадовал. В целом, это логичное продолжение "Прощай, детка, прощай". Когда-то Патрик несмотря ни на что вернул Аманду Маккриди, похищенную Дойлом и живущую в тепле, уюте и любви, её законной матери - пропащей алколице. С точки закона и морали - всё верно (кстати, согласна с Патриком в его решении), но с точки зрения чисто по-человечески, если закрыть глаза на преступление - киднэппинг, то Аманде, однозначно, было бы лучше в той семье.

Итак, прошло 12 лет, Патрику звонит тётка Аманды Беа и сообщает, что Аманда пропала. Патрик уже не тот бравый частный детектив, каким был прежде, он ищет стабильности и уверенности, у него жена и четырёхлетняя дочь, но всё же решает помочь. А потом выясняется, что он вписался в опасные игры с русской мафией. Конечно же, в "Лунной миле" есть и Бубба Роговски, он по-прежнему лучший друг Патрика и Энджи, без него никуда, и вообще он мне очень нравится.

НО! Моя оценка "Лунной мили" завышена. В данном случае, главная причина в том, что цикл этой книгой завершается и просто не хотелось думать о плохом. Но нуара и интриги, за которые я так люблю этот цикл (и Лихэйна в целом) здесь нет. Есть спекуляция на уже известных образах и полюбившихся героях. И сам по себе финал истории из "Прощай, детка, прощай" требовал чего-то в этом духе. Возможно, лучшего качества, но, думаю, что многих заинтересовало само по себе продолжение этой истории. Хотя тут ни слова о честных и продажных полицейских, педофилах и всего того доброго и светлого за что мы ценим романы Денниса Лихэйна.

Не знаю была ли задумка писателя поднимать темы благополучных семей и долга или он просто скрасил этим насыщенный детектив, но допустим, что да. Насколько я поняла, в одной из предыдущих книг детектив Патрик выполняет заказ и находит похищенную девочку Аманду. Он поступает по закону, а не по совести, однако его это не гнетет (хотя все его упрекают и даже жена ушла) и он не однократно повторяет, что должен был поступить именно так и не сомневается, что поступил правильно. Автор сам наталкивает читателя на выводы: вот жила четырехлетняя девочка, не знала ни любви ни ласки. Мать ее беспутная. И не кукушка даже, а просто эгоистка, бросившая малютку на сутки ради своего свидания. Добрые люди взяли девочку и спрятали там, где жила бы она припеваючи в любви. Детектив же ее оттуда «вызволяет» и возвращает законной «владелице» на дальнейшее ничтожное существование, а добрых самаритян, приютивших девочку, жестоко наказывают по закону(!) Показалось мне, что вот эта линия сюжета из предыдущих историй гораздо психологичнее и увлекательнее, чем в этом романе. Хотя и тут психов хватает, есть в чьей голове покопаться.

В общем книга самостоятельная, в ней разъясняется, что происходило в предыдущих сериях и мне не было неясно что-либо. Но круговерть мордвинов-пистолетов-наркоманов-бандитов-уголовников с Белорусским крестом, который подарил варягам князь Ярослав, для меня оказалась перенасыщенной. Некоторые моменты поданы старательно и иногда с юморцом и автор не ограничился минимумом чтобы двигать сюжет, что довольно забавно.

А-а-а-а! ГАДКИЕ СПОЙЛЕРЫ и ругань. Как я люблю таких крутых парней, которые спокойно могут преследовать безумных русских бандюков (с бородами а-ля дед мороз) и при этом стараться выглядеть незаметно на ворованном желтом хаммере! Жена ему говорит "не пей из копытца, козленочком станешь", "не надо, милый, грубые они, могут обидеть", но он все равно гонится за ними и догоняет. А они и на самом деле навешали этому козлу бананов обстреляли его ворованный желтый хаммер и забрали его водительское удостоверение, на которым черным по белому адрес, где проживает его милая жена и его милая дочка. И этот му... <отцензурировано> не звонит им сейчас же "Милая, жди гостей, к тебе едет русская мафия", а едет спокойно домой с работы поздно вечером, чтобы сообщить воодушевляющую новость, что жизнь их теперь светла и беззаботна их скоро могут порезать на беф-строганоф... Ну да, у него же есть Бабба... "Но Бабба один не справится", - говорит милая жена, и едет спасать дочку и Баббу против русской мафии! (и я должна восхищаться или что?) А ее любимый муж в это время находит девочку, которая убегает от русской мафии, и девочка может сделать много разных паспортов и прочих документов, но почему-то не улетает на другой конец планеты, а живет тут же за углом, потому что это ее дом (всеобщее умиление!), и вот они все едут в наручниках в логово бандитов... И у меня НЕТ ПРИСТОЙНЫХ СЛОВ, чтобы все это охарактеризовать! Но потом конечно случится чудо - ведь мы же все равно знаем, что главные герои не погибают! И он будет на закате выбрасывать в воду по частям свой пистолет за полтыщщи в знак того, что он завершает свою гадкую-гадкую карьеру частного сыщика и больше не будет искать детей, которых похитили добрые киднаперы у плохих родителей.

Да, забыла сказать, и везде драма-драма-ДРАМА! Ах, какой несправедливый и гадкий-гадкий мир!
Ну нельзя же так!

Патрик Кензи и его напарница Анжела Дженнаро теперь женаты и растят маленькую дочь. Патрик остепенился и изо всех сил старается получить стабильную работу в крупном детективном агентстве, так что бесшабашные расследование не столько ради денег, сколько во имя справедливости, должны остаться в прошлом...Должны, но не остаются: к Патрику обращается тетя Аманды Маккриди, той самой девочки, которую похищали много лет назад и которую Патрик тогда сумел отыскать. История оказалась непростой и никто не вышел из нее без потерь, а Патрик до сих пор в душе не уверен, что принимая касавшееся девочки решение, поступил правильно. И вот теперь Аманде шестнадцать лет и она снова пропала. Опять похищение? Побег из дома? Жива ли она вообще? Патрик и Анжела берутся за поиск, не подозревая, что ввязываются в сложную, тонкую и опасную игру.

Трудно писать о романах Лихэйна, не впадая в однообразие. А как же иначе, ведь персонажи и стиль неизменно хороши, так что разливаться соловьем по этому поводу можно бесконечно. Вот разве что сюжеты варьируются от просто хороших до немыслимо прекрасных.
Сюжет "Лунной мили" - просто хороший.
Книга увлекательна, полна неожиданностей, есть в ней и обычная ироничность, и драматичность, но интрига закручена все же не так впечатляюще, как в "В ожидании дождя", а эмоции не столь пронзительны, как в "Прощай, детка, прощай".

В сравнении со многими книгами многих авторов-детективщиков, "Лунная миля" чудо, как хороша. Но у Лихэйна, на мой взгляд, есть вещи и лучше.

Давно не испытывала такого недоумения и разочарования от прочитанного. Детективы Д.Лихэйна я считала вполне читабельными и даже не лишенными оригинальности и психологического драматизма. Но эта книга – абсолютная ерунда, какой-то банальный пубертатный экшн, сборная солянка под соусом русской мафии, наркоманской подлости, девчачьих соплей, европейски преломленного мачизма и иллюзий идеальных супружеских отношений. Сюжет абсолютно пустой и надуманный, персонажи схематично-ходульные. История не вызывает ни смыслового, ни эмоционального отклика. В общем – скучно, отвратительно, противно. Литературная дешевка.

Книга короткая по сравнению со всеми остальными в серии. Также "меньше" в плане сюжета. Если вспомнить многогранную и многослойную структуру "Прощай, детка, прощай", то "Лунная миля" по сравнению с ней вообще линейна. Это простая книга, и у нее всего одна цель: попрощаться с Патриком нашим Кензи.

Про "Прощай.." неслучайно заговорила. Это не просто самый сильный и тяжелый роман в серии. В нем заложено начало принципиальных противоречий между Патриком и Энджи, неподъемный гештальт, который никуда не исчез на протяжении многих лет.

В "Лунной миле" Лихейн закрывает все гештальты, потому как... ну а как иначе? И все равно он честен с нами, не боясь нас разочаровать.
Время не стоит на месте. Патрик уже нет тот парень без тормозов с атрофированным инстинктом самосохранения. У Патрика есть маленькая любимая дочь, он любит группу The National (не удивлена) и сериал "Задержка в развитии" (сама его люблю)), теперь он пытается получить постоянную работу в сыскной конторе, ведь у него чертова куча долгов. Но Патрик по-прежнему не в состоянии вовремя заткнуться и не в состоянии отказать, когда в его жизни появляются люди, которых бы он очень хотел забыть. Аманде Маккриди уже семнадцать, она выросла в том кошмаре, в который Патрик ее вернул, и снова пропала.

Не буду спойлерить сюжет. Детективная линия, повторюсь, простая, зато внутренние монологи Патрика никуда не делись, такие же остроумные, только уже не по-мальчишески, а по-мужски.

Мне нравится финал этой книги. Он очень хороший и правильный для Патрика с его семьей и для Аманды.
Сама книга не шедевральна ничуть, (хотя странный и смешной броманс с русским мафиози доставил немало,) но закончена она так, как надо. Так, как я бы желала человеку, который искренне мне нравится.
Самое то для прощания.

Если в детективе у мужчины и женщины отношения кажутся искусственными и полными клише - значит, это не первая книга цикла. В первых автор героев свел, а что с ними дальше делать, не знает, вот и лепит клише.
"Лунная миля" - книга в цикле шестая по счёту. Женщина по имени Энджи, являющая собой клон всех персонажей другой Энджи - Джоли, то есть лихо стреляющая, ратующая за что угодно, но не закон, соблазнительная супервумен, плохо чувствует себя в тисках брака и материнства. От этой тоски она пилит мужа за нерегулярные заработки, потому что сама она в 42 года решила учиться в колледже.

Муж Патрик - персонаж неплохой. Выполняет неэтичные, зато высокооплачиваемые задания, после чего грызет себя, уговаривает и пытается забыть. Удивительно, что не бухает при этом по-чёрному.

Остальные герои представляют собой достаточно уродливый паноптикум. Тут и русские бандиты с огромными бородами и тупыми шутками, тут мексиканские бандиты низкого ранга, тут гениальные тинейджеры, знающие о жизни больше первых и вторых. Маргиналы и их образ жизни.

***

Засыпая от скуки посередине книги, я уповала на концовку. Это же автор "Острова проклятых", говорила я себе. Да, но нет.

Саспенса не ждите. Вялая расправа злодеев со злодеями не вытаскивает сюжет.

Зато здесь есть богатая почва для рефлексии на тему "а как бы поступили вы?", когда речь о конфликте между отношениями по закону и "по-человечески". По одну сторону с законом остаются разрушенные жизни, что само по себе в такой юридически подкованной стране, как США, заставляет недоумевать. Ситуацию, где мать ребёнка беспробудно пьёт и забивает на дочь, объяввляют безнадежной, и ребёнка воруют, чтобы отдать в хорошую семью.

EXCUSE ME, WHAT???

Тема токсичных родителей и отчасти вопрос воспитания детей в однополых семьях тоже поднимается.

Ляпов и без юридического оттенка хватает. Чего стоит четырехнедельный ребёнок, сидящий в кенгурушке. Ты изверг, Лихэйн!

В целом ощущение от романа - ну такое, почитать можно, название серии "Лекарство от скуки" достаточно удачное. Запомнился добродушный РАШН убийца Ефим и ужасно уставший от всего этого диссонанса и торгов с совестью Патрик.

Ассоциации: цикл о Харри Холе. Но Несбё поярче, как мне кажется.

Крайне неразумно с моей стороны было взяться читать последнюю книгу из детективного цикла да еще являющуюся прямым продолжением другой истории одного из предыдущих романов. Никогда так не делайте! Я нахватала уйму спойлеров и в отношении героев и по сути их расследований. Так что теперь книги про Кензи и Дженнаро смогу читать только когда основательно забуду содержание "Лунной мили", и боюсь, произойдет это не скоро. А жаль: мне понравился юмор героев, их ироничные диалоги, запоминающиеся типажи. Даже русские у автора не лишены своего обаяния, а преступники - неоднозначные фигуры. Из минусов: происходящее слишком надуманно и неправдоподобно, я бы даже сказала - вымученно. Поведение Аманды не поддается никакой критике и логике, а от количества обдолбанных нариков в глазах рябит. Главная же идея романа такова: ни одно доброе дело не остается безнаказанным.