Нильса Клима подземное путешествие

Отличные мнения осуждать тех, кто в религии иное обыкновение имеет, и к собственным насильственно склонять равно тому, как если бы кто весь разум и понятие себе одному приписывал. Но глуп тот, кто лишь себя за разумного почитает.

...из речей моих и из описания европейского народа заключал он, что я рожден в худой земле и в испорченном воздухе.

Однако строгость мы с забавой так растворяем, чтобы первая в печаль, а другая в беззаконие не обращалась.

Президент был среднего роста пальма; от других судей листьями, различными цветами раскрашенными, отличная.

Когда врач силится лечить и болезни тела, и пороки общества, он во всем негодный будет, или если музыкант будет и музыкантом, и сенатором, ничего кроме разлада ожидать невозможно.

Диспутатор сей, оборотливастью языка одаренный, разорял, строил, четырехугольники подменял кругами, гремел цепями силлогизмов и диалектических ловушек и всякому сопернику разделением, подхвачиванием, возражением и ограничением речей рот загородить и к молчанию принудить умел совершенно.

Мы ходили без всякого помешательства и, что наибольше было мне удивительно, без всякого жителей набегу; не так как у нас, где для всякой новой и дикой вещи толпами народ сбегается любопытные удовольствовать глаза; жители сей планеты не жадничают новостей, но только смотрят, что для них постоянно и полезно.

Надлежит знать, что есть там кроме меня нечаянно являющиеся звезды, называемые сцизы, т. е. волосатые, которые предвозвещают ужасные последования кровавыми волосами, на затылке подобием бороды или гривы висящими; они и там, как в нашем свете, чудесными явлениями почитаются.

...и говорят здесь, что тот глупец, кто о вещах понятие иметь силится, которые уму недоступны, как сове непереносим свет Солнца.

Труды сии в настоящее время ценности не имеют, однако потомкам весьма полезны будут, ибо отечество наше большой запас людей имеет, которые до новостей жадны и дни и ночи прилежно с квамцами сношений искать будут и до тех пор не успокоятся, покуда не изобретут машину, которая безо всякой черной магии их в подземные области доставит.