«Шансы есть…» — мой третий роман Ричарда Руссо. И могу сказать, что постепенно он переходит в категорию любимых писателей, за чьим творчеством следишь и выхода чьих новых романов с нетерпением ждёшь.

Почему я так прикипела к нему душой? Всё просто: я в восторге от его персонажей. Почти все они мужчины, причем большая часть — средних лет, со свойственными этому возрасту проблемами (например, вспомним проблемы с мочеиспусканием у главного героя «Непосредственного человека»), и кажется, что общего у нас — только то, что мы все homo sapiens, но как же интересно погружаться во внутренний мир каждого из них! Хотя, конечно, полностью проникнуться проблемами физиологического характера мне всё-таки трудновато: «Они отлили бок о бок — двое мужчин с простатами, которые, как и прочие их внутренние органы, видали деньки и получше». А вот по сравнению с персонажами сюжет романов Руссо всегда проигрывает, хотя в «Шансах есть…» он держит в напряжении за счёт детективной составляющей.

Три друга по колледжу — Линкольн, Тедди и Мики — встречаются спустя много лет. Внешне это уже прожившие жизнь семидесятилетние мужчины, но внутри — всё те же молодые парни, переживающие таинственное исчезновение подруги, в которую все они были тайно влюблены. В последний раз они встречались на острове, чтобы отметить окончание колледжа, после чего их жизненные пути разошлись. Вернувшись в это Богом забытое место, они предаются воспоминаниям, а кто-то даже начинает собственное расследование. Но всё это лишь декорации для внутренних диалогов и метаний. И это самое вкусное в романе. Руссо удалось показать трёх совершенно разных по темпераменту, воспитанию и мироощущению людей. В каждой главе мы вместе с одним из трёх друзей проживаем очередной кусок уик-энда, который постепенно перерастает не то в трагикомедию, не то в драму. Но, опять же, всё, что происходит на острове здесь и сейчас, сильно проигрывает ретроспективным кускам текста, которые позволяют нам проникнуть во внутреннюю суть героев и их взаимоотношений. И, кстати, сильно на пользу тексту пошло обилие второстепенных (и очень колоритных) персонажей. Джо Гроббин, Мейсон Троер и В.А.Мозер — моё почтение! Все трое самобытные и запоминающиеся, все трое прекрасно оттеняют главных героев и высвечивают их внутренних демонов получше рентгена.

Закончить хочется цитатой, которая, на мой взгляд, отлично раскрывает одну из главных идей книги: дружба — это в какой-то мере попытка законсервировать свою личность в том периоде, где был особенно счастлив. И именно старые друзья должны (и здесь я прямо выделить хочу это слово) вызывать к жизни эту нашу личность.
«Не того ли хотим мы от старых друзей? Заверений в том, что мир, который мы так тепло вспоминаем, до сих пор существует? Что его не сменила реальность, в которой мы почти чужаки?»

А они тоже стареют. И теряют жизненные ориентиры. И становятся несчастными. И болеют. И умирают. И надо уметь это принимать, не теряя то, что связывало вас вместе в самые счастливые мгновения.

"Дерни за одну нитку в ткани человеческой судьбы-и всё распустится."
⠀
Для себя я отметила одну фишку автора, которая мне бросается в глаза во всех его книгах! Вроде бы все так просто и доступно в его сюжетах, но ломаешь голову и вспоминаешь сцены его книг, ещё очень долго. Он пробирается под кожу, находит нужные кнопки и все, в нашем случае «шансов нет» чтоб его не полюбить.
⠀
Здесь мы знакомимся с тремя близкими друзьями (Линкольн, Тедди и Микки), которые по уши влюблены в одну девушку - Джейси. Они молоды, беззаботны и живут на полную катушку. Но однажды Джейси пропадает…
⠀
Спустя много лет наши герои встречаются в том самом месте, где и зародилась их многолетняя дружба. Им уже по 60 с хвостиком, но тайна пропажи для всех любимой девушки, так и остаётся тайной…Может быть кто-то из них что-то скрывает?
⠀
Определиться с жанром тут не просто, это отчасти и детектив, в котором придётся собирать информацию и складывать пазлы, и семейная сага, потому что мы проживем жизни всех ключевых персонажей, а так же узнаем все о их семьях, и в то же время это книга о дружбе, которая впечатляет своим масштабом и прочностью.
⠀
Вообще этот роман о многом и все не сводится только к дружбе и любви (какими бы глобальными и важными темами они не были), он ещё и прощении, выборе, потерях, приобретениях и «программировании» детей родителями.
⠀
После того как переворачиваешь последнюю страничку, то «прощания» с книгой не происходит…ее обдумываешь, крутишь и вертишь с разных сторон, примеряешь что-то на себя и начинаешь анализировать.
⠀
Я обожаю такие книги, когда автор без нажима, напора и агрессии доносит до читателя очень важные вещи! Это своего рода предостережение или даже возможность что-то исправить.
⠀
Ну и остался у меня один вопрос…Как Руссо это делает? Пишет неспешно, но насыщенно; без надрыва, но драматично; без напора, но доходчиво; на другом языке и так близко и красиво?

«Шансы есть» Ричард Руссо⠀

—————————⠀

Это история о крепких узах мужской дружбы, о любви к одной девушке в прошлом. У каждого из них был шанс на надежду, любовь и прекрасное будущее. И что же вышло?⠀⠀

⠀

⠀Трое друзей 66 лет встречаются после долгой разлуки в домике в Чилмарке на острове Мартас-Виньярд , чтобы вместе провести несколько дней. Их пути пересеклись ещё 60-х в престижном колледже Минерва, куда парни попали по стипендии. ⠀⠀

⠀⠀

Они разошлись по своим дорожкам после окончания колледжа. ⠀⠀

⠀⠀

Линкольн - торговец коммерческой недвижимостью. Семьянин с 6 детьми и внуками. ⠀⠀

Тедди - тихий интроверт, холостяк. Редактор и издатель  небольшого издательства, которое занимается рукописями на религиозные темы. ⠀⠀

Мики - рок-музыкант. Здоровяк на «харлее». Среди них он один совсем не изменился. ⠀⠀

⠀⠀

Казалось бы жизнь удалась и каждый по -своему должен быть счастлив , но прошлое не даёт покоя. Остров взывает к жизни воспоминания. Не только радостные и светлые , но и тревожные, те, которые хочется позабыть навсегда. Ведь в прошлом осталась неразрешенная загадка. Много лет назад на этом самом острове после вот таких же совместных выходных пропала девушка, которая была особенно дорога всем троим.⠀⠀

⠀⠀

Размеренно и уверенно автор погружает в историю. Ричард Руссо убедительно сплетает сюжет , описывая детали совершенно неприкрыто, что делает его реалистичным и осязаемым.⠀⠀

⠀⠀

Персонажи становятся по-настоящему близки. Протяни руку, и вот он, рядом. Повествование идёт от настоящего к прошлому. Главы от лица Линкольна и Тедди. И лишь в конце будут главы от Мики , но о нем мы итак много узнаем от друзей. ⠀⠀

⠀⠀

Прекрасное, трогательное описание портрета мужчины в возрасте со всеми его мыслями , проблемами и радостями. ⠀⠀

⠀⠀

Приходит понимание, что мы все несовершенны и уязвимы. И даже самые близкие люди могут хранить друг от друга секреты. Это роман не только о дружбе , но и о влиянии семьи. О том, что за фасадом благополучия может скрываться кое-что и пострашнее. А ещё это немного детектив. ⠀

⠀⠀

Роман с удивительным финалом и невероятным послевкусием. Это нужно переосмыслить.⠀⠀

⠀⠀

Руссо великолепен В копилку любимых авторов!⠀

⠀⠀

Роман Ричарда Руссо «Шансы есть» — это тихая, ироничная и одновременно пронзительная история о дружбе, утраченных возможностях и попытках разобраться в собственной жизни, когда кажется, что главные решения уже давно позади. В центре повествования — трое пожилых друзей -Дон, Ларри и Линкольн, которые на протяжении многих лет собираются вместе в загородном доме, чтобы сыграть в гольф. Эти встречи становятся для них своеобразным ритуалом, способом удержаться за прошлое и сохранить иллюзию стабильности. Однако очередной визит нарушает привычный порядок: друзья решаются поговорить о женщине, которая когда-то была важной частью их жизни и чьё исчезновение оставило болезненный след в каждом из них. Так внешне спокойный роман постепенно превращается в эмоциональное расследование собственной памяти.

Главные герои выписаны Руссо с большой психологической точностью.
Дон — человек, привыкший прятаться за иронией и внешней уверенностью. Он кажется самым собранным и рациональным, но за этим скрывается страх признать свои ошибки и эмоциональную пустоту.
Ларри — самый вспыльчивый и прямолинейный из троицы, склонный к резким суждениям и самооправданию. Его жизненный путь полон компромиссов, которые он предпочитает не анализировать слишком глубоко.
Линкольн — наиболее рефлексирующий и тихий герой, человек сомнений и внутреннего раскаяния. Он остро чувствует утрату и сильнее других осознаёт, что время безвозвратно ушло.

Женщина, вокруг которой выстраивается эмоциональное напряжение романа, не столько конкретный персонаж, сколько символ несбывшихся надежд и альтернативной жизни, которая могла бы сложиться иначе. Через воспоминания о ней раскрываются слабости и иллюзии каждого из героев.

Сюжет развивается неспешно. В романе нет резких поворотов или драматических кульминаций в привычном смысле. Постепенно читатель понимает, что «шансы», вынесенные в название, — это не столько о возможности что-то исправить, сколько о мужестве взглянуть правде в глаза.

Язык романа прост и ироничен, но за внешней лёгкостью скрывается глубокая философская подоплёка. Руссо мастерски показывает, как люди выстраивают удобные версии прошлого, чтобы примириться с настоящим, и как трудно бывает признать, что некоторые решения были окончательными.

«Шансы есть» — это роман о зрелости и старении, о дружбе, проверенной десятилетиями, и о боли, которая не исчезает, даже если о ней долго молчать. Книга оставляет после себя ощущение тихой грусти, напоминая, что иногда самое важное — не изменить прошлое, а осмелиться его понять.

Ясным сентябрьским днём на острове Мартас-Виньярд собираются трое старых друзей. В 2015 году более разных людей трудно себе представить: Линкольн – торговец коммерческой недвижимостью, Тедди – христианский книгоиздатель, Мики – рок-музыкант. Но во времена учёбы в Минерве у них было намного больше общего – будучи стипендиатами, все трое работали в столовой элитного женского сестринства. Там-то они и познакомились с Джейси – девушкой, в которую все трое были влюблены. Сорок четыре года назад «три мушкетёра и их прекрасный Д’Артаньян» так же провели на этом острове выходные, после которых Джейси больше никто никогда не видел…
Это очень хорошая книга, в которой автор не просто касается таких вечных тем, как дружба, любовь, поиск себя, отношения отцов и детей, а выжимает их досуха. Получился настолько густой концентрат, настолько плотный текст, что читателю некогда передохнуть. Герои отлично прописаны, им веришь и сопереживаешь, только образ Джейси до поры до времени окутывает романтическая дымка, что вполне оправдано, учитывая чувства трёх друзей. Порог вхождения довольно высокий, но когда его преодолеваешь, погружаешься в текст так, что остановиться можно, лишь дочитав до конца. Темп задаёт почти детективная интрига – друзья пытаются разобраться в том, что случилось на Мартас-Виньярде сорок четыре года назад. И кое-кого (в том числе и читателя) ждёт сюрприз. Финал может показаться чуть более оптимистичным, чем нужно, но каким он ещё может быть у книги с названием «Шансы есть»?

Старые друзья собираются вместе спустя много лет. Им уже по шестьдесят шесть, но в сердце у каждого до сих пор живёт любовь к девушке, которая когда-то пропала. Что же произошло тогда? Жива ли Джейси?

Долгие разговоры, углубление в судьбу каждого персонажа с тех стародавних времён до сегодняшних дней, монотонность, граничащая со скукой. И малая толика живых эмоций и интриги, связанных с исчезнувшей героиней. Именно эти фрагменты и выискиваешь в неподъёмном книжном томе. Остальное хочется проскользнуть взглядом, перескакивая через строки.

Только образ Джейси и спасает роман, который без неё вряд ли был бы дочитан.

Финальные главы стремительные, живые, яркие. Они вытянули книгу в целом. Но желания продолжать знакомство с творчеством автора не возникло.

Ричард Руссо — это современный американский писатель, книги которого меня очень волнуют. На русский язык переведено только три его романа, возможно, у него их только три и есть, но это не важно. Важно то, что «Шансы есть…» — это третий роман автора.

Так уж вышло, что по сюжету главными героями являются старики, три добрых старых друга, которые когда-то вместе учились в колледже, жили в одной комнате в общаге и были очень близки. При этом они супер разные и по характеру, и по интересам, и по семейным традициям. После колледжа они не так часто виделись, но ментальная связь позволяла им чувствовать себя всё теми же близкими друзьями. 

Кроме их троих, в их тусовке была их однокурсница, в которую все они тайно были влюблены. И вот когда колледж закончился, им удалось на несколько дней отдохнуть на острове, после которого их жизнь изменилась. Как? Их лучшая подруга пропала. И больше они её никогда не видели.

Роман по сути построен на детективном сюжете, поскольку, встретившись буквально через сорок лет, друзья вновь прокручивают в голове мысль о том, куда так внезапно делась их подруга и жива ли она до сих пор. В этом и предстоит разобраться читателю.

Но постойте, не думайте, что это детективчик какой-то. На самом деле, я заинтересовался Руссо из-за другого. В его романах прослеживается особый, необъяснимый вайб, который я так люблю в книгах. Его истории очень душевны, их приятно читать и за ними приятно следить, а ситуации, которые происходят с героями, хоть они и сумбурные, по сути могут случиться с любым. 

Помимо этого, в романе очень остро чувствуются политические настроения в Штатах конца 10-х — начала 20-х гг.: срок Обамы заканчивается, а уже известны главные лидеры, претендующие на победу в предстоящих выборах, — Клинтон и Трамп. В романе также много музыки: американские рок и рок-н-ролл исполнители и группы второй половины двадцатого века. В принципе, на фоне много повседневной американской культуры. 

Единственное, чего мне не хватило, так это того ощущения, что главные герои старики, которым по 66 лет. Вот честно, маркеры их возраста были не значительны, поэтому, если бы не упоминался их возраст, то я вполне мог их принять за сорокалеток и даже тридцатилеток. Вот так.

Главы романа поделены на троих друзей поочерёдно, что позволяет лучше узнать об из детстве и событиях после колледжа. 

Роман очень понравился, хочу прочитать у Руссо всё. Бесконечно советую и рекомендую

Спустя сорок лет с момента, когда жизни каждого персонажа расходятся в разные стороны, трое университетских друзей снова решают встретиться в месте, которое когда-то их объединило. Они не похожи друг на друга: Линкольн - торговец коммерческой недвижимостью, серьезный, постоянно философствующий, пытающийся найти на все вопросы ответы. Тедди - книгоиздатель, в свое время был из всех троих тем, кого звали ботаном. Мики - неунывающий с неиссякаемой энергией рок-музыкант, который из всех троих всегда старался проще относиться к жизни. Когда-то они были связаны друг с другом не только узами дружбы, но и любовью к одной и той же девушке, лучезарной Джесси. Но в последнюю их встречу она пропала, и незнание сопровождало каждого на протяжении всей жизни. Они снова оказываются втроём на острове Мартас-Виньярд, а воспоминания о прошлом начинают пробуждаться вместе с забытыми чувствами.

История о людях, о взаимоотношениях между людьми и тайнах, о семье, о поисках себя и своего места в жизни через призму семейных отношений, о выборе, о возможностях что-то поменять в жизни.

Очень неспешный роман, который долго раскачивается, а на последних 100 страницах все больше и больше набирает обороты. У кого-то интерес к концу спадал, у меня как раз наоборот возрос. И даже немного приблизил меня к персонажам, хоть немного удалось мне прочувствовать их.

Огромный минус для меня - перевод (переводчик Немцов): местами как будто пытались его довести до классики, а местами обилие матов (там, где он ни к месту) и разговорного диалекта в самом повествовании - все это выглядит очень неестественно, топорно, порой спотыкаешься о текст. И судя по отзывам, проблема с переводом не только у меня.

Не сильно зацепили меня персонажи (грешу все же на перевод, я порой теряла суть происходящего, не чувствовала я текст). И даже сейчас, спустя время после прочтения, вспоминаются немногие моменты из книги (хотя прошло несколько дней). Не с такой теплотой я о ней вспоминаю, как это было с "Эмпайр Фоллз". Она неплохая, кто-то возможно найдет для себя что-то для раздумий, в очередной раз порефлексирует с героями, но для меня это что-то среднее.

Погожим сентябрьским днем на острове Мартас-Виньярд собираются трое старых друзей. Более непохожих людей не придумаешь: Линкольн – торговец коммерческой недвижимостью, Тедди – независимый христианский книгоиздатель, а Мики – престарелый рок-музыкант. Но у каждого с начала 1970-х остались собственные секреты – помимо той громадной тайны, которую после памятных выходных, совместно проведенных на этом же острове в 1971 году, не разгадал ни один из них - тогда бесследно исчезла Джейси - девушка, которую они все любили, но каждый по-своему…

Признаться честно, первую часть книги мне было скучновато, не хватало динамики, повествование очень размеренное. Интереснее мне стало как раз-таки после исчезновения Джейси. Книга действительно затянула и н терпелось разгадать эту тайну, которую герои хранили почти полвека.

В целом, книга мне понравилась. Конечно, как любитель детективов, я предполагала все самое худшее, что девушку убили и закопали, но нет. Человеческие судьбы иногда поворачиваются самым неожиданным и интересным образом. История очень спокойная, размеренная, неторопливая, и просто насквозь пропитана ностальгией по давно ушедшему времени прекрасной юности и беззаботности.

Роман Р. Руссо с весьма многообещающим названием «Шансы есть» позволяет порассуждать о многих важных жизненных проблемах. Но главная, на мой взгляд, заключается во взгляде на судьбу как на некую предопределённость. А может, всё-таки человек – сам творец своей судьбы? Автор последовательно проводит нас по судьбам четырёх главных героев, попеременно передавая нить повествования троим из них – трём друзьям-однокурсникам: Тедди, Линкольну и Мики. В начале романа мы видим их в возрасте 66 лет, так сказать, на излёте жизненного пути каждого. За 40 лет, прошедших после их последней встречи на праздничном уик-энде, каждый из них прошёл свой путь. Линкольн стал торговцем недвижимостью. Он примерный семьянин – муж, отец и дед. Тедди открыл небольшое религиозное издательство и параллельно ведёт преподавательскую деятельность в университете, однако семьёй так и не обзавёлся. Мики посвятил свою жизнь музыке, организовал рок-группу, перемещается по стране на мотоцикле и не желает вести размеренный образ жизни, казалось бы, приличествующий его преклонному возрасту. Давних друзей, таких разных и по характеру, и по роду деятельности, и по семейному положению, связывает не только несколько лет учёбы в одном заведении, но и чувство влюблённости в одну девушку – Джейси, бесследно пропавшую во время их последней встречи 40 лет назад. Организованная Линкольном встреча друзей спустя 40 лет – это попытка понять, что же случилось с Джейси тогда, в далёком прошлом. И вот друзья встречаются, анализируют пройденный каждым путь, делятся воспоминаниями и пытаются понять, что же заставило их любимую так бесследно исчезнуть. У каждого из них в начале жизненного пути были шансы на многое: на любовь, на дружбу, на саморазвитие. Но как каждый из них распорядился даром судьбы? По-разному. Каждый ли использовал данный ему потенциал или что-то безвозвратно упустил? Опять же, ответ зависит от многих факторов.