Ханс Кристиан Андерсен - Русалочка
User AvatarВаша оценка
4,4
(4,3K)

Русалочка

Грустная5
Пугающая1

Отзывы о книге Русалочка: Ханс Кристиан Андерсен

  • Аватар пользователя
    Sunrisewind
    12 мая 2012

    Любовь может дать счастье, а может и не дать; но она всегда высвобождает скрытую в нас энергию. (Дж. Барнс)

    Когда я была маленькой, то не понимала этой сказки. Мне было в ней как-то неуютно. А теперь... Ох, Русалочка, бедная моя Русалочка, какая же ты глупышка! Как же дико хочется тебе помочь, отрезать свои волосы, как сделали твои сестры, но не для того, чтобы ты ведьминым ножом заколола принца, а для того, чтобы ты поняла, что тебе не нужен принц, чтобы обрести бессмертную душу. Она у тебя уже есть! И подарила тебе ее Любовь, а она не имеет рамок и границ, она не сошлась клином на принце с черными локонами, она огромна, как мир. Она везде вокруг тебя. Бедная моя Русалочка...

    Низкий поклон иллюстратору Антону Ломаеву. В моей представлении именно так должнa выглядеть сказка, волшебство. Эта книга пахнет морским бризом, это настоящее чудо!

    10 / 10

    Читать далее
    like176 понравилось
    5,3K
  • Аватар пользователя
    boservas
    24 мая 2019

    Искусство любить

    Идея написать рецензию на андерсоновскую "Русалочку" появилась у меня четыре месяца назад, когда я читал книгу Фромма "Искусство любить". Именно "Русалочка" вспомнилась мне тогда, как прекрасная иллюстрация к серьезному труду немецкого философа и психолога.

    К сожалению, многие оригинальную сказку так и не читали, доверившись отечественным и голливудским мультфильмам. А в них сюжет довольно сильно изменен, увы, в сторону упрощения, а уж Голливуд в лице студии Уолта Диснея, не мог не испохабить своим фанфаронным хэппи-эндом тонкую и умную историю, рассказанную датским сказочником.

    В сказке же в образе Русалочки Андерсен дает противоборство двух разных начал любви, способных уживаться и одновременно проявляться в одном и том же человеке.

    Увидев однажды прекрасного принца, Русалочка влюбляется в него и с этого момента главным смыслом её существования становится желание всегда быть рядом с ним. Другими словами, у неё появляется желание владеть предметом своей любви - собственническое начало дает о себе знать и толкает юную сказочную героиню на неординарные поступки. Кроме того вырисовывается побочная выгода - если принц её полюбит, у неё появляется шанс получить бессмертную душу и избежать неизбежного для русалочьей особи посмертного превращения в морскую пену.

    Но есть помеха - рыбий хвост! Прекрасный принц никогда не полюбит девушку с рыбьим хвостом - решает Русалочка. Прекрасный принц никогда не полюбит дурнушку с такими невыразительными губами, с таким длинным или слишком курносым носом, с такой маленькой грудью, с такими полными ногами - так думают современные русалочки, записываясь на прием к пластическому хирургу.

    Вот и сказочная Русалочка готова на жертвы ради... ради себя любимой! Чтобы ей за её заслуги и жертвы достался принц, она готова на жесткую пластику, можно сказать, на вивисекцию. Правда, в роли хирурга выступает морская ведьма, а в качестве ножа - волшебный эликсир, но сути это не меняет. Хотя нет, нож все же появляется, чтобы отрезать претендентке на счастье язык, так ведьма забирает её голос - плату за операцию.

    А дальше морскую девушку ждет тернистый путь страданий, её постоянно сопровождает боль физическая, еще одна плата за человеческий облик, и боль душевная - принц видит в ней друга, но отказывается видеть предмет любви. Все усилия Русалочки оказываются тщетными. И наступает самый страшный день, о котором предупреждала ведьма - принц полюбил другую и хочет на ней жениться, для Русалочки это означает, что сердце её разорвется и она обратится в морскую пену.

    У неё остается последний шанс избежать этой участи - убить принца, оросить его кровью свои, ненужные теперь ноги, снова обрести рыбий хвост и прожить свои русалочьи 300 лет. И вот тут в Русалочке побеждает настоящая любовь, в ней проявляется истинная жертвенность ради предмета любви, а не ради удовлетворения своих желаний. Она не способна мстить тому, кого любит, и даже той, кого любит он - счастье избранника для неё дороже всего на свете, дороже собственной жизни.

    На этом сказку можно было бы и окончить, но Андерсен, как демиург, за сделанный правильный выбор дает Русалочке еще один шанс на обретение бессмертной души, превратив её в почти невесомый дух воздуха. Он не смог убить ту, которая овладела искусством любить. 336

    Читать далее
    like118 понравилось
    3,1K
  • Аватар пользователя
    EvA13K
    17 октября 2024

    Не помню, чтобы я ранее читала эту сказку в оригинальной версии, только смотрела экранизации: советскую, самую знаменитую диснеевскую и японскую. И читала в детстве сказку-квест, развитие которой зависело от выбора концовки главы. Интересное развлечение, я потом это издание нашла на ЛЛ, называется "Русалочка: книга-игра" 1995 года. Не помню, была ли там концовка совпадающая с диснеевской, а вот других вариантов масса, от довольно неприятных до самых милых. И хоть читала я книгу примерно в годы её выхода или чуть позже, но точно до нулевых, а помню довольно много. Когда я решила всё же почитать сказку, то полюбовалась для начала иллюстрациями и выбрала издание украшенное рисунками уже немного знакомого современного художника. И они просто волшебные, хочу теперь книгу в бумаге, но и несколько других иллюстраторов мне очень понравились: Антон Ломаев, Ника Гольц, Кристиан Бирмингем. Как понятно из первого абзаца, я уже знала сюжет сказки, и всё же сюрпризы мне тоже встретились. Для начала, это бабушка сестер-русалочек, упоминание которой я не помнила ни в одной из адаптаций. Потом то что, причиной, по которой юная героиня стала мечтать о замене хвоста на ноги, оказалось не только желание быть с принцем. И в третьих, финал. Хоть я уверена, что все более менее знают, чем в сказке закончилось дело, оказывается и после него было продолжение, дающее надежду на исполнение русалочьего желания, не первого, так второго, для неё даже более важного. И это надежду она заслужила своими поступками, что мне очень понравилось, хотя сказка такая печальная. Но сказка не только печальная, она ещё и очень красивая, автор здорово описывает чудеса подводного мира, восторг юных русалочек, впервые увидевших мир надводный, собственно хвостатых красавиц. Так что при чтении я наслаждалась каждой строкой, такой чудесный художник слова стоит того, чтобы читать его произведения в любом возрасте.

    Читать далее
    like104 понравилось
    1,2K
  • Аватар пользователя
    y-asya
    2 ноября 2011

    практически все написали что все знают эту сказку с детства, но к сожелению мне по большей части встречались люди которые знают исключительно диснеевскую версию этой сказки!( "русалочка" андерсена моя самая любимая сказка с детства и наш российский некрасивый мультик больше всго люблю!) мне кажется слова "нет повести печальнее на свете" гораздо больше подходят именно к "русалочке", чем к "ромео и джульете". для меня это самая прекрасная и самая трагичная история любви из всех придуманных писателями.

    Читать далее
    like93 понравилось
    1,4K
  • Аватар пользователя
    natagift
    2 июня 2026

    Когда любовь становится отказом от себя. "Русалочка". Отзыв.

    Некоторые почему-то продолжают пересказывать как романтические истории, хотя внутри них давно происходит что-то гораздо менее утешительное. Итак - разбираем. Русалочка здесь вообще не выглядит существом, случайно попавшим в трагическую любовь. Скорее наоборот: это история человека, который слишком рано начинает связывать собственное существование с возможностью стать кем-то другим ради признания и принятия. Причём важно, что её тянет не только к принцу. Его очень часто делают центром сказки, хотя на самом деле он скорее повод для гораздо более глубокого движения - попытки выйти из собственного мира и перестать быть собой в прежнем виде. И чем дальше, тем сильнее ощущение, что Русалочка постоянно существует в режиме отказа от себя. Она меняет тело, теряет голос, терпит физическую боль, отказывается от среды, где была "своей", - и всё это ради возможности войти в чужую систему жизни, где ей никто ничего не обещал изначально. И здесь сказка становится довольно жёсткой. Потому что почти всё, что делает Русалочка, построено на надежде, что достаточно сильной жертвы должно хватить для любви, понимания или хотя бы совпадения с чужим миром. Но Андерсен как будто специально показывает обратное: количество страдания не гарантирует взаимности и вообще ничего не гарантирует. И принц при этом не выглядит злодеем. Это особенно неприятный момент сказки. Он никого сознательно не уничтожает, не обманывает и не строит интриг. Он просто живёт внутри своей логики, в которой Русалочка так и не становится центром его мира. И от этого вся история оказывается гораздо ближе к реальности, чем хотелось бы детской сказке. Интересно ещё то, что Русалочка теряет именно голос. Не красоту, не способность двигаться, не память. Голос - то есть возможность прямо обозначать себя, объяснять собственные чувства и вообще присутствовать в мире как отдельная личность. И после этого она буквально оказывается вынуждена существовать через чужое восприятие себя. И чем дальше, тем сильнее сказка уходит от привычной схемы "любовь всё преодолеет". Здесь любовь скорее становится формой растворения личности - очень красивого, тихого и почти добровольного. И вот далее сказка становится по-настоящему жестокой: мир никого специально не спасает за страдание. Он вообще не обязан компенсировать человеку его жертвы. "Русалочка" перестаёт быть просто сказкой о несчастной любви. Она начинает выглядеть как довольно страшная история о человеке, который постепенно отказывается от собственного голоса, собственной среды и собственной природы ради надежды быть принятым в чужом мире. И именно поэтому эта сказка так странно переживается во взрослом возрасте. Потому что в детстве кажется, что это история про любовь. А потом вдруг замечаешь, что это история про исчезновение себя внутри этой любви. Всем спасибо.)

    Читать далее
    like82 понравилось
    228
  • Аватар пользователя
    natagift
    3 июля 2026

    "Принцесса на горошине". Когда одна горошина говорит больше, чем целый дворец. Отзыв.

    Сколько же поколений спокойно приняли мысль, что судьбу принцессы может решить одна горошина, положенная под двадцать тюфяков и двадцать перин.) Хотя сказка вообще не о мебели. Принц ищет настоящую принцессу. Не красивую. Не богатую. Не воспитанную. Именно настоящую. Как будто существует качество, которое невозможно подделать. И королева устраивает довольно странную проверку. На первый взгляд - нелепую. На второй - очень точную. Никто не может заранее решить почувствовать горошину. Нельзя подготовиться, выучить правильный ответ или сыграть нужную роль. Организм либо откликнется, либо нет. Подлинность здесь проверяют не словами и не происхождением, а тем, что невозможно изобразить. Это неожиданная мысль для такой короткой сказки.) Мы ведь довольно часто принимаем чужую чувствительность за каприз. Кто-то слишком остро реагирует на слова. Кто-то замечает то, мимо чего остальные проходят спокойно. Кто-то не может привыкнуть к тому, что для других давно стало нормой. Таким людям обычно советуют стать проще. Андерсен почему-то предлагает противоположное. Именно эта странная, почти болезненная способность чувствовать оказывается единственным доказательством того, что перед ними действительно принцесса. Сказка выглядит почти абсурдной. Весь огромный дворец не может ответить на вопрос, который решает одна маленькая горошина. Поэтому её и помнят столько лет. Иногда одна незаметная деталь рассказывает о человеке гораздо больше, чем всё, что он говорит о себе. Всем спасибо.)

    Читать далее
    like80 понравилось
    169
  • Аватар пользователя
    AngieHamsa
    6 августа 2019

    Очень в детстве любила всё о русалочке: мультики, фильм и книгу. Каждая вариация, естественно, чувствовалась абсолютно по-разному и все нравились. Мультик Дисней -- яркий, захватывающий,с более красочным сюжетом и конец там счастливый. А в книге её последние строки разрубают пополам. Меня буквально ледяной водой окатило и в голове не укладывалась "как?почему?". И я перечитывала последние строки, чтобы понять, а правильно ли я прочитала, не может же быть сказка и вот так жестоко. Но "... русалочка бросилась в море и превратилась в морскую пену." было безжалостно и прямо, тем и прекрасно. Я плакала над этой сценой, казалось, такой любящий, искренний герой превратился в ничто, только из-за отсутствия голоса, который тоже отдала ради принца. Русалочка, для меня пример легкости, детской почти открытости и искренности. Она просто очень хотела любить, и дарить тепло. Увидела принца, его красоту, огонь в глазах -- жизнь наконец. И за неё боролась, за возможность быть рядом с источником жизни. Даже пара дней рядом с ним, даже немой, в качестве друга -- всё лучше, чем 300 лет в холодном океане,где некому отдать сердце, некем гореть. Это такая смелость отдавать всё, что есть, всю душу, без остатка, чтоб сердце твоё, как атомный реактор тепло любимому отдавало. Да и не требовала она от принца, даже внутренне, "любви". Просто делала всё в его благо, была другом -- человеком, которому он открывался и максимум искренности давал. И оба наслаждались.

    А принц... Вот по советскому фильму, могу сказать -- он был слеповат. Не мог себе признать, что любит другую, ставил себе препятствия "свадьба", "обещание". А это не честь -- трусость. 1000 вариантов разрешения можно найти, если решить бороться.

    Я бесконечно рада, что воспитала меня советская русалочка, которую я ещё много раз пересматривала в старшем возрасте. Именно с ней я ярко увидела как прекрасно и как важно внутреннее тепло, искренность, как способность отдавать=способность любить сметает любые барьеры легко и с радостью, тихо так, но твердо. И не важно что в конце -- все умрем, так зачем бояться и беречь свою "бордовую тряпочку, что мы называем сердцем",если можно быть счастливым. Хоть два дня из 300 лет, хоть час, но ЖИТЬ.

    Читать далее
    like80 понравилось
    2,4K
  • Аватар пользователя
    Leksi_l
    26 октября 2024

    Русалочка. Ганс Христиан Андерсен

    Цитата:

    Ты порадуешься моему счастью, – ведь никто так не любит меня, как ты!

    Впечатление:

    Русалочку я читала очень давно и сюжет помнила достаточно хорошо, особенно про пену морскую, поэтому переслушать ее было хорошей идей. Но к вопросу изучения сказок я подошла щепетильно, поэтому посмотрела мультик Диснея, и еще прочитала диснеевскую версию сказки, а еще собираюсь посмотреть тот самый переснятый фильм.

    В оригинале у Русалочки не было имени и принц был другой внешности нежели нам его нарисовали в мультфильме, да и концовка у Андерсона более грустная.

    По поводу разбора персонажей, вопрос спорный, потому что такой «русалочки» ну не существует и тогда можно было бы углубиться в мутацию и разбор личности, как становления Я-концепции и самооценки у подростка, отсутствие значимого взрослого в воспитательном процессе и тэ. пэ. и тэ. дэ. Так, что предлагаю воспринимать сказку, как просто сказку и запомнить хорошую концовку от Диснея, ведь история в целом интересная.

    Я напишу потом про черные сказки, там есть история русалочки переделанная, вот она крутая получилась.

    Читать/ не читать: читать

    Экранизация: мультфильм «Русалочка» 1989 год; фильм «Русалочка» 2023

    картинка Leksi_l

    Читать далее
    like77 понравилось
    850
  • Аватар пользователя
    Arinushk
    16 декабря 2020

    Русалочка - не совсем обычная сказка о любви принцессы к принцу. Но об этом по порядку.

    Русалочку с самого начала представили как тихую и задумчивую девушку, мечтающую всплыть на поверхность моря, и увидеть красоту остального мира. Ты сопереживаешь ей, и хочешь, чтобы ее мечта сбылась. И вот наконец она всплывает на поверхность моря. Русалочка видит там принца, в которого потом влюбляется на всю жизнь. После возращения домой она узнает о способе бессмертии души через любовь. Принц и бессмертие души не покидают ее мыслей, и она решается на отчаянный шаг - обратиться к ведьме. Дальше сюжет я пересказывать не буду, обращусь к главному.

    Сказка заканчивается нетипичным образом: Главная героиня умирает, так как принц не полюбил ее. Тут конечно можно накинуться на принца, но его основной вины здесь нет. Он не знал, что это именно Русалочка спасла ему жизнь. И принц сделал неверный( для главной героини) выбор. И даже когда появляется возможность выжить, взамен смерти принца, Русалочка не делает этого. Ведь Русалочка по-настоящему любит принца, и ни за что не убьет его.

    Про всю эту фигню с воздушными созданиями, и радостными/злыми детьми, я не верю. Это как-то разрушает всю структуру сказки, ведь неминуемо все вело к трагическому концу.

    Эта вечная сказка заслуживает r40-green.png

    Читать далее
    like68 понравилось
    3,6K
  • Аватар пользователя
    BLacK_HeaRt99
    13 июля 2016

    Все-таки какие мы женщины дуры. Мы можем продать голос старой ведьме, чтобы побыть с принцем, который даже не в курсе на какие жертвы приходится идти ради него. Что творит с нами любовь. Влюбленные дуры. Так и в жизни можешь всем ради мужчины пожертвовать, а он женится на другой. Учил нас женщин Ганс Христиан не повторять ошибок Русалочки, только нам надо ж на свои грабли наступить.

    like64 понравилось
    2,9K