Lesio

Знакомство с книгами Хмелевской я решила начать с "Леся". Ошибкой было не прочитать описание, потому что первые несколько глав я искренне ожидала детективной составляющей, которой тут для себя не нашла. Зато мозговыносящих ситуаций, которые расшатали мою внутреннюю гармонию с первых страниц, миллион. Каждая ситуация, каждая мысль, каждое последующее решение Леся сводит с ума, но при этом ты продолжаешь жрать этот кактус. А потом внезапно всё бюро присоединяется к Лесю в его безумных выходках, и вот ты уже втянулся и тоже начинаешь получать удовольствие от происходящего.
В общем-то потраченного времени на книгу не жаль, но этот начальный период погружения был трудноват

Забавно, но если описывать Леся, главного героя книги, со стороны, сухим языком, то получится какое-то вместилище пороков: он пьет, он мечтает изменить жене с другой женщиной, он решительно не способен прийти на работу вовремя и подводит коллег, что уж говорить о преступных мыслях вроде идеи убить кадровичку!..
Но при этом читаешь книгу и хохочешь. Мне кажется, зря для нее указывают жанр "детектив" - нет здесь, в отличие от большинства книг пани Иоанны, ни трупа, ни расследования, хотя кара и раскаяние находят и здесь несостоявшегося убийцу. Но это юмористическая повесть, не больше, ни меньше, и жаждущие детективной интриги могут быть разочарованы. Зато остальные имеют все шансы проникнуться симпатией к Лесю: недотепе, фантазеру, невероятному разгильдяю, страстной натуре и талантливому художнику с добрым сердцем, который то и дело попадает в нелепые истории, то в одиночку, то вместе с коллегами, коллективом архитектурной мастерской. Не зря, ой не зря их директор собирался навестить психиатра - с такими работниками можно дойти до умопомешательства!
Повесть состоит из нескольких частей и показалась мне немного неровной, часть про азартные игры, например, понравилась мне меньше других. Но все равно в целом я без сомнения ставлю книге "отлично" - оценки ниже "Лесь" не заслуживает.

Мне иногда хочется завести жж. Ну происходят у меня частенько в жизни занятные эпизоды, ребенок, опять же, маленький иногда что-нибудь смешное отчебучит, и прямо распирает поделиться с общественностью. И вот я сажусь, значит, пишу чего-то, пишу вдохновенно, посмеиваясь про себя и предвкушая реакцию восхищенных читателей... А потом перечитываю и удаляю все к чертям, потому что не смешно. Есть у меня такая склонность - несколько чересчур гипертрофированно описывать происходящее, все кажется, так смешнее будет. А в итоге получается, что действующие лица предстают натуральными идиотами, не способными разобраться в элементарном недоразумении. А над идиотами смеяться как-то грешно, честное слово.

Так вот, Иоанна Хмелевская, я смотрю, страдает тем же. Ее герои, взрослые вроде бы люди, приличные, интеллигенция, но ведут себя крайне странно, а местами вообще безобразно. Да и к читателю она относится не намного уважительнее - сноски с переводом "post factum" или "in plus" намекают, в общем-то, на интеллектуальный уровень потенциального читателя. Непонятно только, зачем вообще употреблять такие сложные выражения.

В общем, мне не пошло вообще. Ооооочень изредка смешно, да и то с натяжкой. Заведу все-таки жж - народу нравится такой стиль, я смотрю..

Незадачливый работник архитектурного бюро Лесь каждый день опаздывает на работу, что вгоняет его в краску, заставляет путаться в мыслях, страдать, мучаться от неизвестности и претерпевать иные муки. Ведь из-за этого ему приходится записывать причину опоздания в журнале, а это просто ужасно! Ну и как можно работать после такого позора? Терзаясь душевными муками, Лесь потом стенает, стонет и иными способами выражает свою боль, откладывая на потом такие земные проблемы, как чертежи, сроки и командная работа. Кто виноват? Конечно, пани Матильда, которая нахально ежедневно улыбается ему в лицо и просит "оставить автограф" в журнале опозданий! Ох, эта приспешница дьявола, эта мерзкая, противная, яростная женщина! Но что же делать? И тут Лесю приходит мысль, как избавить себя от ежедневной каторги...

Часть вторая посвящена надвигающемуся конкурсу и счастливым денькам, которые наступят после выигрыша для всех сотрудников бюро. Но внезапно один из них совершенно неожиданно обнаружил, что другая фирма мошенничает! Что делать? Разработать гениальный план...

Часть третья о разработке гениального проекта на местности. Трудности с картой, иностранец и проблемы с пониманием, пещеры и многие другие проблемы снова поджидают сотрудников бюро.

Как я хохотала никто не знает, потому что дома я была одна. Но признаю, возможно, соседи могли это услышать Мой личный антидепрессант - это книги Хмелевской. Конкретно эта просто донельзя абсурдна, до смешного, до икоты. Советую

Эта книга не входит ни в какую серию Хмелевской, поэтому её можно читать совершенно спокойно до, после и во время других её произведений. Но я не рекомендую читать её в качестве первой книги у автора, иначе вы не проникнитесь её атмосферой. Лучше начать с более знаменитых и классных: Мы все под подозрением, Что сказал покойник (причем в таком порядке).

Эта книга неожиданно раскрылась для меня в потрясающий сборник смешных и курьёзных историй, главным героем которых выступает Лесь - талантливый художник из Польши, который работает в небольшой проектной мастерской и каждый день "радует" коллег своей непосредственностью. Он ленив, мечтателен, тратит деньги направо-налево, любит выпить в рабочие часы и не признает никаких авторитетов. Среди всех его качеств неоспоримым достоинством выступает легкое отношение к проблема, жизнелюбие и энтузиазм, с которым он с одинаковым усердием сочиняет небылицы, спасает мир или просто проводит генеральную уборку в доме. Он настолько оригинален, что окружающие иногда не знают ругать его или рукоплескать от восторга (я тоже иногда сомневалась в своих реакциях). При этом он верный друг и талантливый художник, который неожиданно открывает в себе свой дар и даже получает за него дивиденды.

В книге 3 части, каждая из которых рассказывает о жизни обычного польского проектного бюро, о его сотрудниках и заказах, о его начальстве и их взаимодействии с командой. Сплоченный коллектив начинается с общего дела, в котором каждый член команды может себя проявить. И за 3 части, составляющие эту прекрасную книгу, все герои становятся по-настоящему родными. И уже сложно представить, как жить дальше, не читая о новых перипетиях у Леся с Янушем, Каролеком, Барбарой и завом с главным инженером. Как так-то?!

Если хочется от души посмеяться, наполниться позитивом и верой в неисправимый людской оптимизм, то вам нужно прочесть эту историю. Потому что дух Леся - авантюрный и непобедимый - живет в каждом из нас. Кто-то его стыдливо прячет, а кто-то даже не подозревает о его существовании внутри себя. И тем не менее этот проказник, искренне верящий в свои шалости и оказывающим всем вокруг "медвежью услугу" своим поведением, делает мир ярче и веселее. И это замечательно!

Сначала я отнеслась с сомнением к книге, она никак не хотела "слушаться", шутки никак не хотели "смеяться", ирония замечаться. Но с течением глав уши немного привыкли к языку и я уже начала прикипать к героям. Самым сложным оказалось привыкнуть к слову "Лесь". Я еще нигде не встречала мужскую версию имени Олеся и мне сначала трудно было осознать, что это имя человека, не прозвище, не вариант перевода, а полноценное имя.

Наверное, в каждом коллективе есть такая мини-группа оболтусов, которые хоть и хорошо знают своё дело, но вечно попадают в какие-то передряги. Герои Хмелевской выходили из каждой такой ситуации практически сухими из воды, им невероятно везло. Даже хотелось иногда какой-то подлянки. Порой радовалась за них, порой переживала, но чаще они бесили своей глупостью и недальновидностью.

Рада, что прочла книгу, узнала что-то новое про Польшу, про работу архитекторов. А это дело я люблю. Прочту еще и вторую часть.