Rzeź bezkręgowców

Вышедший в 2007 году под названием на языке оригинала «Rzeź bezkręgowców» роман оказался одним из последних детективов, написанных Иоанной Хмелевской. И приметы современности в нём ощущаются на каждом шагу: герои пользуются сотовыми телефонами (сплошь и рядом, однако, оказывающимися отключенными), упоминается Интернет (хотя сама ГГ с ним и не дружит, а вместо электронной почты по-прежнему пользуется факсом)...
Ну а разговор в данном случае автор повела о наболевшем. — Уж очень, как видно, её достали деятели киноиндустрии, нещадно коверкавшие экранизируемые произведения и своими неудачными постановками делавшие им мощную антирекламу. В общем,

(Кстати, насколько можно судить, у Агаты Кристи было примерно такое же мнение на этот счёт).
И вдруг на этих деятелей словно был объявлен сезон охоты: за короткое время сразу четверо из них стали жертвами неизвестного злоумышленника. Среди подозреваемых не на последнем месте оказалась, конечно, сама пани Иоанна (alter ego писательницы), центральной же фигурой всего дела каким-то образом стала её не менее талантливая коллега, последнее время проживавшая в Париже...
Как и все детективы писательницы, данная вещь выглядит лёгкой и ироничной; правда, на этом её плюсы, по большому счёту, и заканчиваются. В целом же книгу приходится характеризовать как затянутую, вялую, рыхлую, сумбурную и крайне невразумительную, с неимоверно натянутым мотивом совершавшихся преступлений... Возможно, сказался возраст писательницы (которой к тому времени исполнилось уже 75, и, кстати, в данном случае сама она в кои-то веки не была выведена в качестве героини очередной любовной истории); хотя, с другой стороны, некоторые из произведений, вышедших, так сказать, в пору расцвета её таланта, мне понравились ещё меньше, так что тут не угадаешь...

Пани Иоанна в своем репертуаре. Во-первых, постоянная путаница и сумбур, местами даже очаровательные. Во-вторых, куча трупов, приведенных в это состояние с использованием иногда весьма экзотических подручных средств. В-третьих, в дополнение к пани Иоанне куча ее не менее взбалмошных подруг и их родственников и знакомых. В-четвертых, наверное, в качестве компенсации очаровательный полицейский инспектор. И вот все это постоянно перемешивается, возникает в различных комбинациях, сопровождается совершенно невообразимыми рассуждениями с кучей ответвлений в самые разные стороны.
Но каким-то совершенно неожиданным образом весь этот сумбур постепенно выстраивается в логическую последовательность, которая в результате дает решение загадки. А активность пани Иоанны периодически вызывала у меня улыбку, что в этот раз добавило книги привлекательности.