Mujercitas

...когда лампы зажжены, словно смотришь на картину: камин и все вы вокруг стола с вашей мамой; ее лицо прямо напротив, и оно такое милое в окружении цветов, что я не могу не смотреть.

И все же этот великолепный дом выглядел унылым и безжизненным: на лужайке не резвились дети, не улыбалось в окне материнское лицо и очень мало людей, кроме старого мистера Лоренса и его внука, входило в дом и выходило из него.

...сознание несправедливости порой вызывало в ее душе ожесточение против всех и каждого, так как она еще не научилась ценить те сокровища, которыми обладала, не сознавая, что им одним под силу сделать ее жизнь счастливой.

Прежде чем свернуть за угол, они всегда оглядывались народной дом, потому что мама обычно стояла у окна, кивая и улыбаясь, и махала им рукой. Им казалось, что они не смогут прожить предстоящий день без этого прощания, и, в каком бы настроении они ни покидали дом, последнее мимолетное видение ласкового лица матери неизменно действовало на них словно луч света.

Джо зарумянилась от удовольствия, услышав эту похвалу сестре, и постаралась запомнить, чтобы потом повторить Мег.

И хотя они ничего не ели, это был их самый счастливый завтрак, а когда они ушли, то оставили за собой тепло и уют.

...девочки так и не стали слишком взрослыми, чтобы отказаться от привычной материнской колыбельной.

...мы тоже можем трудиться, и потому эти тяжелые дни не должны пропасть зря.

...лишь немногие из писем, написанных в то тяжелое время, небыли трогательными, особенно это касалось тех писем, которые посылали домой отцы.

Боже мой! Какими счастливыми и добродетельными были бы мы,если бы у нас не было забот!