Ania z Avonlea

Почему ангелы-мужчины не могут носить брюки?

Впрочем, на такие небеса, как ты, Аня, описываешь, я пошел бы, если они позволят мне играть там на губной гармошке вместо арфы...

Возможно, к ней пришло осознание той истины, что всё же лучше, подобно Ане, иметь божественный дар видения - дар, который мир не может вручить или отнять, - и смотреть на жизнь через волшебную преображающую - или проявляющую? - призму, благодаря которой всё кажется облитым неземным сиянием и поражает великолепием и яркостью красок, невидимых для тех, кто, как она сама или Шарлотта Четвёртая, смотрит на мир только как на прозу.

- Иногда принц приходит слишком поздно, - сказал он. Нет, он не просил Аню перевести её слова на язык прозы. Как все родственные души, он "понимал".

• О, нет-нет, если это настоящий принц и приходит он к настоящей принцессе.

- Вы же знаете, время всегда останавливается в заколдованном замке, - сказала Аня серьёзно. - Только когда приходит принц, снова начинают происходить события.

Из всех, кого я знаю, вы, мисс Ширли и я сам - единственные, кто умеет воображать. Разве это не чудесно, что все мы теперь знакомы? Но, я думаю, такие люди всегда находят друг друга.

...я вернулась влюблённой в одиночество и впредь буду жить "под своею виноградной лозою и под своею смоковницей".

Самым привлекательным в ней была именно аура возможности, окружавшая её, -та сила будущего совершенства, которая уже сейчас присутствовала в ней. Она, казалось, жила в атмосфере того, чему ещё только предстояло произойти.

Я была бы несчастна, если бы не эта странная жизнь-мечта, в которой я воображала и любовь и дружбу.

Но так как я иду своим путём и отказываюсь следовать установившейся традиции, люди называют меня странной...