Цитаты из книги The Wicked King

Мы все танцуем под дудку Джуд, – хохоча, отвечает Кардан.

Киваю и уже на полпути сквозь толпу осознаю две вещи: во-первых, он отдал мне приказ, во-вторых, я ему повиновалась.

Кто-то пытается предать Верховного Короля – убить. Кто-то на вас плохо посмотрел – убить. Кто-то не уважает – убить. Кто-то разрушил ваше убежище – убить. Чем дольше я вас слушаю, тем больше думаю о том, что меня разбудили после очень непродолжительного сна. Я собираюсь послать за чаем для себя и за едой для Джуд, которая выглядит немного бледной.

Но, похоже, королева, убившая посланника, становится причиной политических проблем.

–Ты думаешь, что я обманом заманила Кардана, потому что нравлюсь ему больше, чем ты? – говорю я. – Но ты же стреляла в него из арбалета. Конечно, я нравлюсь ему больше.

–Вот что я скажу, когда вспорю тебе брюхо и развешу потроха на ветках, – говорю я ему. – Я просто дала ему то, что он хотел. В конце концов, если бы он не хотел, чтобы его выпотрошили, то откликнулся бы на мою вполне разумную просьбу.

–Ты просил аудиенции у короны, – произносит Кардан. – Нет, брат, я хотел говорить с тобой, а не с этим украшением у тебя на голове. 

Я хотел сказать тебе так много лжи, – говорит он.

–Мне дела нет, что ему нравится, – огрызаюсь я. – Похоже, тебе до слишком многого нет дела. 

Я тоже здесь живу и знаю правила. Быть может, знаю лучше их, поскольку они с ними родились, а я их изучила. Возможно, я знаю лучше, потому что у них больше свободы их нарушать.

Лучше злиться, чем постоянно помнить, что ты – смертная среди чудовищ.

– За торжество добра, только не раньше, чем мы возьмём своё.

– Возможно, ваша нелепая семейка удивится, если обнаружит, что далеко не всё решается убийством. – Мы действительно будем удивлены.

Он обладает даром говорить комплименты, причиняющие боль. Но умеет высказывать и такое, что звучит как оскорбление, но соответствует действительности.

«Ты настоящая убийца».

Без меня ты был бы никем. Без меня ты будешь никем.

Кто-то, кому ты веришь, уже предал тебя.

Власть ударяет в голову слишком быстро, как фейрийское вино.