
Ваша оценкаРецензии
Rdenea26 апреля 2020 г.Отвратительно сахарная и поверхностная вещь с претензией на качество
Читать далееУх, как у меня бомбит! Нечасто так бывает, что я болею не за главного героя, а против него. Не нейтральна остаюсь, а именно "против".
Аннотация, объём книги, тот факт, что автор писала её 10 лет, первые 100-150 прочитанных страниц с логичным повествованием и живыми, проработанными персонажами обнадёжили меня сверх всякой меры: вот сейчас-то я прочитаю интересную историю про любимое своё время! Вот сейчас-то увижу не типичный любовный роман (которые тоже бывают неплохи в своём жанре), а объёмную, многомерную историю... Ага, конечно. Оставшуюся часть книги я чуть ли на каждой странице орала "Не верю!" в лучших традициях Станиславского.
Но сначала о плюсах. Первые главы, где Фиона ещё живёт со своей семьёй в бедном районе Лондона, почти идеальны. Вся книга читается легко. В ней иногда встречаются неожиданные повороты (хотя те из них, что можно было логически вывести, я почти все предсказала). История Джека-Потрошителя прекрасна, очень яркий, интересный и логично выверенный персонаж получился.
Теперь о минусах.
- У главной героини нет недостатков. Ни одного. Я серьёзно. Даже там, где она вроде как поступала не слишком хорошо, у неё смягчающие обстоятельства размером с подушку для великана. Сама не верю, что это пишу, но "Чайная роза" заставила меня пустить скупую женскую слезу по тем романчикам, где ГГ — истеричка и скандалистка.
- Непонятно откуда взявшаяся одухотворённость простых работяг. С чего вообще батя Фионы и сама Фиона такие отпетые мечтатели? Как им вообще в голову пришло соперничать с сильными мира сего? С чего Фиона взяла, что она, вот именно она сможет стать богатой-пребогатой — мне казалось, когда тянешь лямку в полуживотном существовании, тебе не до возвышенных мечтаний. (Хотя о чём это я — эта семейка очень даже неплохо живёт, несмотря на старания автора показать её бедной-пребедной. Там мужчины мясо ели каждый день — какие же они бедные?)
Ладно, допустим, я придираюсь. Допустим, работяги и вправду могут мечтать и верить в то, что они сумеют выйти из грязи в князи. Но почему в таком случае мы не знаем ни одного примера этому, кроме самой Фионы, Джо и Уильяма Бёртона? Почему у родителей Фионы нет ни одного знакомого, который смог бы подняться из простых людей в непростые?
- Отношение Фионы к сексу и иже с ним. 1888 год. Викторианская эпоха. Я кое-что читала об этом периоде, хоть и про аристократов больше. Но тем не менее: какого чёрта Фиона ложится в постель с мужчиной вне брака? Какого чёрта она такая вся страстная и предвкушающая — она точно девушка из викторианской эпохи? Отдельно передаю привет Джо, который в первую свою ночь с Фионой так стремился доставить ей удовольствие, что абсолютно спокойно сделал то, что далеко не каждый современный парень делать будет, считая, что это "фу". Реалистичность? Не, не слышали.
Однако это я ещё готова была хоть как-то переварить. Но вот Ник...
Во-первых, я, современная женщина, более чем лояльно относящаяся к геям, и то не подумала бы, что вот эта фотка парня в часах Ника — это фотка его возлюбленного — а Фиона из XIX века догадалась! Много ли она вообще о геях слышала? Приличные люди того времени много о них говорили? Ок, допустим. Но почему это было первым, что пришло ей в голову? Я сама вот подумала, что это был его брат или близкий друг, возможно покойный (тут в точку попала, ничего не скажешь). Так почему мне это в голову не пришло, а ей пришло? А если бы там была фотка маленькой девочки, Фиона бы решила, что Ник — педофил? Или всё-таки подумала бы, что это его сестрёнка или дочка?
Во-вторых, Фиона принимает ориентацию Ника с поразительным спокойствием. Вдумайтесь: во времена, когда это однозначно считали болезнью и богопротивным делом, она относится к этому на уровне "а, так у него любимый цвет зелёный? Ок".
Да ладно, бог с ними со старыми временами, — посмотрите на современность. Женщины через одну реагируют на геев в стиле "сжечь их нафиг". Понимаю, что в современных США с этим наверняка попроще (по крайней мере, нельзя так вслух сказать прилюдно), но Фиона ведь не американка и там не современность.
В-третьих, сифилис. Тут сразу два момента: 1) в те времена, наверное, не знали, что он и бытовым путём может передаваться. Однако незнание не освобождает от ответственности: странно, что никто от Ника не заразился, учитывая, что с ним постоянно обнимались и т. п.; 2) чёрт побери, это сифилис! От него шарахались все — но Фиона и к этому спокойно отнеслась. Вангую, она бы и холерного больного обнимать бросилась, чего бы и нет — друг же!
- Фионе слишком легко приходят в голову новые идеи — очевидно, что автор книги — современный человек.
Вот Фиона требует, чтобы рядом с чаем не было никаких пахучих веществ: слишком уж хорошо он посторонние запахи впитывает. Вот она ругает домочадца за то, что он оставил на ящике с чаем корицу. Ругает — и тут же говорит, что чай с корицей — это вкусно, а ещё можно то, это и вон то в чай добавлять, мол, должно хорошо получиться. То есть она за полсекунды переходит от тезиса "чай должен быть без примесей" к прямо противоположному. Что, простите?..
- Нам не показывают, как Фиона достигла того, чего достигла. Ни в коем случае не отрицаю необходимость фактора удачи для бизнеса, равно как и признаю трудолюбие Фионы, но какого ж чёрта! Вдумайтесь: она начала своё дело на случайно (!) сворованные деньги. Смогла получить магазин дяди только потому, что шикарный богатый мужик ею впечатлился. Тут же очень удачно повстречала талантливых рекламщиков и подружилась с ними. Волею случая вышла замуж за парня, который и так не абы кто был, но впоследствии оказался аж сыном герцога. Как Фиона смогла так быстро вникнуть в дела, как смогла обскакать всех конкурентов, как у неё не могло оказаться ни одного (!) провала, неправильного решения за эти десять лет — вообще непонятно! Почему на неё ни разу не совершили покушения, если уж на то пошло? Автору пофиг, автор сказала, что Фиона сильная и независимая, а доказывать это делом считает ниже своего достоинства.
- Неестественная любовная линия главных героев. И Джо, и Фиона десять лет работали не покладая рук, встречались со множеством людей, заключали сделки, боролись за место под солнцем.
...и всё это время трогательно страдали по своей первой неудавшейся любви. Ну да, конечно.
Я бы поверила в такое, если бы Фиона вышла замуж и осела дома в условном безделье. Я бы поверила, если бы Джо остался мужем Милли под тёплым крылышком тестя (и тоже пребывал бы в условном безделье). Я бы поверила, если бы у Фионы и Джо не было толпы родных и друзей. А так — не верю.
Ну, и ещё мелких претензий хватает. Типа утверждения автора, что у Фионы грудь одинаково красива и упруга как в 17, так и в 28 лет (после 10 лет постоянного физического труда, ага). И я бы в принципе ещё много чего могла сказать, но так эта рецензия никогда не кончится, так что закругляюсь.
Я прочитала книгу до конца: я до последнего надеялась на проблески адекватности и реализма. Не дождалась. Если сначала я думала, что Джо так и будет жить с Милли, Фиона тоже выйдет замуж, родит детей, а потом они встретятся лет в сорок — немного грустные, немного радостные, но, безусловно, благодарные судьбе за то, что они имеют, — то потом я надеялась, что автор хотя бы в конце не станет так бессовестно мазать всё патокой и не сведёт Джо и Фиону вместе... но она свела! И я просто всё.
Отвратительная книжонка. Отвратительна она прежде всего тем, что почти идеально адекватными первыми главами заставляет поверить, что она и в целом нормальная. И лично для меня тут совершенно отвратительная главная героиня.
Содержит спойлеры282,3K
ryzulya25 мая 2023 г."У каждого человека должна быть мечта. Если вы перестаете мечтать , то можете смело идти к гробовщику, вы уже покойники".Читать далееЭту книгу я читала 10 дней. И совсем не потому, что мне не нравилось. В книге более 700 стр, но это тот случай, когда каждая страница не лишняя. Здесь есть все необходимое для хорошего романа: путь из бедности к достатку, любовь сквозь года, любовь к близким, одиночество, дружба, финансовые операции, и даже нотки детектива. Я думаю, здесь каждый может найти что-то интересное для себя. Но главной темой на протяжении всей книги является любовь.
Фиона и Джо уже давно вместе, они любят друг друга, вместе копят на открытие собственного магазина, а в будущем собираются пожениться. Они оба целеустремленные, не боятся работать и делают все возможное, чтобы выбраться из нищеты. Так, Джо уезжает работать в Лондон, влюбленным предстоит разлука. Но те, кто любят, обязательно с этим справятся. Тем не менее у судьбы свои планы.
В это же время в пригороде, где живет семья Фионы орудует Джек Потрошитель. Он зверски убивает девушек самой древней профессии. Но не оставляет никаких зацепок. А затем, как говорится, беда не приходит одна. У Финны один за другим погибают родные и она теряет всех, кто ей дорог. Выбора у неё нет и она уезжает в Америку к своему дяде, который владеет небольшим магазинчиком. Именно там девушка намерена построить свое счастливое будущее.
Больше всего, наверно, меня возмутило и удивило количество совпадений в этой книге. Эти совпадения заключаются в случайных несостоявшихся встречах. Сколько вопросов и недомолвок было на протяжении всего пути Фионы и Джо. И как много времени потеряно. Вот это очень возмущало. Вот они уже почти встретились, он её нашел и она идет под руку, счастливая с мужчиной. Но неужели нельзя напомнить о себе, зачем всё усложнять и додумыввть за других? Про приезд в Англию я вообще молчу. Там таких случайных невстреч было около 10. Перебор.
Но если отбросить все эти намеренные случайности, то книга мне очень понравилась. Мне нравится, когда люди берут и добиваются своей цели. Да, пусть здесь девушка не совсем с пустыми руками начала свой путь, но она заслужила этого подъёма. А Джо по сути начал с нуля. Но тоже если есть цель, время и желание, то можно достигнуть того, о чём мечтаешь!
И если взять во внимание, что действие происходит в конце 19 века, думаешь, как хорошо, что у нас есть телефоны, почта, которая работает куда быстрее, самолеты в конце концов. Как много моментов, которых можно было бы избежать в наше время.
В целом очень достойный исторический роман. Атмосфера передана отлично. Косяков во времени не заметила. Увлекательно, непресно, но длинно. Но для меня это не минус. Я бы не хотела сокращать эту книгу. И с удовольствием буду читать продолжение.
251,2K
anuta_i29 января 2021 г.Читать далееИскренне не понимаю, откуда у книги такой высокий рейтинг!
750 страниц предсказуемого сюжета, глупых диалогов и тупого описания постельных сцен! Главная героиня не вызывает никаких чувств, кроме раздражения. Книга является отличным сценарием для российского сериальчика, где главная героиня красивая, но бедная девушка с нереально несчастной судьбой, но при этом все кругом в неё влюблены и все у неё выходит ладно да складно.
Повелась на красивую обложку и интересную аннотацию! Ещё и купила вторую часть этой, подумать только, трилогии! Видимо в следующих книгах, также как и здесь, самым встречающимся словом в тексте будет "Фиона". Никому не советую.211,4K
Izumka22 января 2025 г.Читать далееСовершенно понятно, что это сказка, но, надо сказать, сказка весьма увлекательная. Написана она довольно легко и, несмотря на объем, я прочитала ее быстро и с удовольствием. Так что сюприз оказался приятным, несмотря на то, что вопросов к этой истории у меня немало.
Как обычно, меня больше всего интересовали бытовые подробности и производственная специфика. И в очередной раз мне этого не хватило. Особенно в той части, что касалась художественной галереи. Понятно, что история была совсем не про это, но линия все же существенная.
С одной стороны, книга достаточно атмосферная в деталях. А с другой, на мой вкус, все же слишком современная. И в части поведения героев, и в части некоторых ситуаций. Но поскольку это не историческое исследование, а сказка в антураже конца 19 века, то мне это не слишком мешало.
А вот что раздражало довольно сильно, так это любовная линия. Точнее та ее часть, где герои вместо нормального разговора друг с другом додумывают всякое. Понятно, что это добавляет зигзагов сюжету, но радости мне не приносит. Особенно ярко это видно ближе к концу истории.
Что касается поворотов сюжета, то большинство из них в целом предсказуемы. Да и везение у героини явно выше среднего. С другой стороны, она не сидит и не ждет грузовика с пряниками, а сама активно двигается в сторону своей мечты. Хотелось бы только побольше подробностей.
Приятное, довольно динамичное чтение для отдыха. Автора возьму на заметку.18819
yulechka_book31 июля 2021 г.Читать далееВ эту книгу не возможно не влюбиться , она покоряет тебя не сразу , но с каждой страницей проникает все глубже. Основная тема у нас судьбы Фионы и Джо , и конечно я переживала за них на протяжении книги. Но при этом не могла не увидеть такие темы как время Джека Потрошителя , я понимаю что реальный и тот что здесь это разные личности , но как автор хорошо вписала его и его жертв в книгу. Она смогла показать дно женской жизни, ту черту за которой уже ничегошеньки нет. Хотя не одна женщина пусть она будет даже последней проституткой Лондона не заслужила тех зверств. Тут приходит понимание , что да мы можем осуждать и призирать их за профессию , но они они люди! А мать Фионы по сюжету не была такой , она несла ребенка к врачу.
Второй темой поднятой для меня стала жизнь Лондона , не та что описывается в романах про красивых леди и лордов , нет другая . Жизнь обычного народа , который трудиться за 20 шиллингов , для которых смерть кормильца это смерть всему. И третье это путь к мечте. На фоне всего идёт красной линией любовь между Фионой и Джо , судьба их развела , но потом опять дала шанс быть вместе. Но тогда они оба поднялись и добились многого. Добились ли они бы тех высот вместе , мы не узнаем.
И наверное бы в жизни Фионы не было бы её маленького счастья по имени Ник , да их семья была особой. Но эти двое дорожили друг другом и были примером любви и мужества.
Возможно брак без плотских утех , без страсти , но с любовью и нежностью , бесконечным уважением к друг другу заключён на небесах. Честно я плакала когда не стала Ника , он даже умирая думал о ней. Спешил все оформить что она жила спокойно и счастливо.
Да наши герои находят друг друга и тут конечно роман начинает идти по романтической линии , но я радовалась . Ведь это прекрасно , они любили друг друга с детства! И время не смогло стереть эту любовь.
Книга читается легко , у автора приятный и лёгкий язык , да если вам захочется хорошего романа то возьмите её. История подарит много приятных часов за чтением . Для меня это больше чем сентиментальный роман оказалось , наверное потому что я видела судьбы людей. Для кого это станет очередной историей любви и это то же хорошо , история Джо и Фионы достойна того что её прочли.181,1K
azolitmin13 июня 2023 г.Читать далееЧестно, мне стало интересно читать только когда все умерли. До этого было скучно. К тому же аннотация (вечное зло) не оставляет места для сюрпризов - в ней проспойлерено практически все что можно. Зато вторую половину книги я читала с удовольствием и интересом. Люблю такие истории, когда главный персонаж после череды неудач и трагедий, когда хуже уже быть не может, начинает подниматься и достигает успеха. Можно расслабиться и спокойно читать, не переживая за героиню, будучи уверенной что все у нее получится. А как именно в подробностях у нее все получится - про это можно и почитать.
Из-за всего этого кажется что первая половина книги искусственно затянута, дабы нагнать больше мрачности. Все эти розовые сопли напущены тоже для последующего контраста с тем, как все в жизни Фионы пошло прахом. Во второй половине тоже конечно есть доля искусственности и фальши, но я готова закрыть на это глаза, лишь бы все складывалось благополучно. А как у меня пригорало когда Фиона и Джо под конец книги никак не могли встретиться! Это автору явно удалось. Зато вотэтоповорот не удался совсем, он просчитывался с самого начала и именно таким банальным и оказался, как я и ждала.
В общем мне скорее понравилось, пусть роман и не назовешь выдающимся шедевром, несколько вечеров приятного и нескучного чтения он мне все же преподнес.161,1K
Kassiopeya764 сентября 2021 г.Читать далееЧудесная история любви Фионы и Джо. Оба выросли в бедном районе, но имели одну мечту на двоих — открыть свой чайный магазин. Да вот у судьбы свои планы на них и одна ошибка, а также подлость и низость человеческого существа, которая разводит их на долгие десять лет. За это время они повзрослеют, многое переживут — смерть близких, боль, горечь и разочарование, но не забудут друг друга, пронеся в своем сердце любовь сквозь годы. Несмотря на большой объем, читается роман на одном дыхании. Слог у автора легкий и, несмотря на то, что в романе нет ничего необычного, а вполне себе обычная жизненная история, тем не менее, книга получилась нежной, трогающей за душу и переживательной. Оценка 5.
161,1K
Nezhana11 ноября 2023 г.Обманутые ожидания
Читать далееАннотация обещает нам историю сильной женщины, которая вопреки всем трагедиям и перипетиям судьбы смогла осуществить мечту и обрести счастье, поднялась с низов, сделала себя сама. Однако же это далеко не так.
Под маской исторического любовного романа прячется типичный сказочный романчик, где всё происходит по взмаху волшебной палочки, фея-крестная одаривает героиню невероятной удачей, деньгами и любовью до гроба. Подобная неправдоподобность раздражала на протяжении всей книги. И дело не в том, что Фиона не заслужила своё долго и счастливо, просто автор решила совместить несовместимые и размазать это на почти 800 страниц.
Так, максимально нелепо смотрятся вместе нищие трущобы Ист-Энда, где выросла героиня и её хорошие манеры; недюжий предпринимательский талант и отсутствие образования; ужасный неуловимый преступник и девчонка, которая смогла дать ему отпор (хотя раньше никто не мог). Этот список пополняет любовная линия. Поначалу она даже казалась романтичной и логичной, но автор решила, что все должны страдать и желательно всю книгу. Фиктивные браки, браки по залёту - и вот драма готова. А как же тогда хэппи энд? Всё просто: убиваем всех, кто мешает, и вуаля. Магия вне Хогвартса, не иначе.
При весьма хорошем языке (и переводе) книга настолько растянута, что вместо пищи для ума превратилась в жевачку для мозгов. События развиваются бодро, но динамика достигается за счёт кучи диалогов (часто абсолютно бесполезных) и всяческого рода неожиданных поворотов, которыми книга просто перенасыщена.
В итоге, получила совсем не то, что ожидала: не любовный роман, от которого в душе всё цветёт, не исторический детектив, плоский и со слитой развязкой, и даже не семейная драма (что за драма такая, где героев убивают и оживляют, просто потому что так надо?).Содержит спойлеры15973
Helena199610 марта 2021 г.Читать далееСмешанные чувства. С одной стороны, двое молодых людей, поднявшиеся с самого низа, чтоб осуществить каждый свою мечту. Опять же, со стороны Фионы, это было единственным способом выжить, выжить так, чтоб каждый миг не саднила боль от потерь, да еще такого множества. Боль, которая могла ее уничтожить, но помогла выдюжить. История яркая, в которой Фиона кардинально поменяла свою жизнь, перебравшись дальше от тех мест, где произошло столько трагедий, убравшись оттуда, где она чуть не чудом не погибла. И это сравнение еще не раз придет в голову, когда чудесным образом она смогла переправиться на корабле при помощи такого же несчастного, но немного более удачливого. А застав картину разрушения дядиного бизнеса, смогла опять чуть не чудом так кстати оказавшегося удачливого и более чем не бедного бизнесмена оказаться владелицей магазина, получая дальше советы от него, которым любой был бы рад в ее ситуации. И много было случайностей разных, некоторые, правда, граничили с очень драматичными.
Первая треть книги достаточно тяжелая, хотя и было много замечательных моментов, и порой непростых. Это нередко было жутко эмоционально. Но то, как стремится Фиона не только забыться, но и достичь своей мечты, это просто здорово. Конечно, были обстоятельства, которые еще больше помогали ей, но все равно, она молодец. Я полюбила читать про таких целеустремленных и увлеченных женщин еще с давних пор, с тех пор, как у Шелдона прочла роман о молоденькой девчонке, воспользовавшейся тем, что увидела в строительстве своей империи, не имея буквально ни гроша.
Это все было о хорошем. А в остальном оказалось много приплетено криминала, Джека-потрошителя и достаточно скандальные банальности даже для той прослойки, в которой мы оказываемся вначале, да и потом местами. Любовной эротике в таком количестве я тоже не обрадовалась. Зато непростые отношения Фионы со своими мужчинами и большая и единственная ее любовь. И я, как человек, который не может пройти мимо такой любви, не могу не посочувствовать героям.
151,5K
Artistka_blin4 декабря 2017 г.Читать далееНикогда бы не взяла многостраничник незнакомого автора в жанре исторического любовного романа, если бы не рекомендация подруги. Наши взаимные рекомендации часто – неудачные, но в этот раз я соглашусь – в книге что-то есть.
Чтение романа не было провальным, а где-то даже воодушевляющим и очень ко времени, когда не знаешь за что и взяться. Все начальные перипетии жизни главной героини Фионы я 100% предугадывала и вот, парадокс, это не мешало мне проникнуться ее не лучшей долей, выживанием в тяжелых обстоятельствах, стремлением встать на ноги и добиться своего. Также не помешали интересу, с которым следила за судьбой Фионы, остальные претензии к книге. Главная претензия – псевдоисторичность. В начале года я наконец познакомилась с романом «Шерли» Ш. Бронте и сейчас вспомнила его, сравнение не в пользу последнего прочитанного романа. У Бронте события разворачиваются в 1812 годах, в «Чайной розе» в 1888 г. и ничего общего между книгами, погружением в эпоху нет, дело даже не в разрыве больше 70 лет, не в описании разных прослоек людей: жизнь помещиков и простых людей не одно и тоже, также, как жизнь в деревне и в городе различна. Но язык…Беря за основу другую историческую действительность, нельзя оперировать современными взглядами на отношения. Я понимаю, Доннелли далеко не Шарлотта Бронте, но зачем такие вольности в описании отношений между мужчиной и женщиной, не говоря уже об гомосексуальных. Где Оскар Уайльд только намекает, автор «Чайной розы» открыто смакует и говорит, посвящает большое количество страниц, в том числе и известной венерической болезни, которой между прочим, можно заразиться и в быту(!). Достаточно еще нашлось мелких придирок по сюжету, один из них – вольное изложение биографии Джека Потрошителя
вот не обошел он семью Фионы, проехался вдоль и поперек.Т.е. случайности – не случайны, а очень и очень надуманны.
С одной стороны, я морщилась от промашек автора, с другой – была сильно вовлечена в повествование. Поэтому нет никакой возможности оценить книгу. Если учесть в каком легком жанре она написана, не относиться к ней серьезно, то можно провести приятно время. Что я сделала, прочитала – расслабилась. Редко, но ищу такое чтиво, результат обычно плачевный, попадается все настолько глупое и полностью неудовлетворяющее качеством, что здесь я практически довольна.
151,5K