Цитаты из книги Ein Doppelquartett

Он жив, хотя судьба его не баловала. Он жил, и умер он, лишь ангела не стало. Все в мире движется обычной чередой. Когда угаснет день, приходит мрак ночной.

...пусть молодость соединится с ясным утром, пусть радуют вас, дети мои, сирень и соловьи, пусть жизнь ваша будет залита солнцем, как цветущий луг, пусть все блаженство небес снизойдет в ваши души...

Нищета ребенка внушает участие любой матери, нищета молодого человека внушает участие молодой девушке, нищета старика никому не внушает участия. Из всех бедствий это наиболее леденящее.

...смотреть сквозь ветви деревьев на загорающиеся с наступлением темноты звёзды, касаться платья Козетты, гладить кончики её пальцев, говорить ей "ты", вдыхать с нею вместе аромат одного и того же цветка; он желал только, чтобы так продолжалось всю жизнь, бесконечно.

Будущее в гораздо большей степени принадлежит сердцу, нежели уму. Любить – вот то единственное, что может завладеть вечностью и наполнить ее. Бесконечное требует неисчерпаемого.

Стрелка, движущаяся по циферблату, движется и в сердцах людей.

Они привыкли рассматривать общество как среду, убивающую их, как роковую силу, и о своей свободе они говорят так, как принято говорить о своем здоровье. Арестованный человек – больной; человек осужденный – мертвый.

Для них идея человека неотделима от идеи тьмы. Ночь – потьмуха; человек – тёмник. Человек – производное от ночи.

Кеб брешет, сдается, пантенова тарахтелка дыбает по оксиму – собака лает, должно быть, дилижанс из Парижа проезжает по лесу. Фраер – балбень, фраерша – клевая, а баруля фартовая – хозяин глуп, его жена хитра, а дочь красива.

Потьмушники мозгуют стырить клятуру под месяцем (бродяги ночью собираются украсть лошадь).

Если ему случалось – а с кем это не случается? – вздыхать иногда: «Ах, будь я богат!» – то он говорил это отнюдь не как старик Жильнорман, заглядываясь на какую-нибудь красотку, а любуясь старинной книгой.

Ватерлоо – это первостепенная битва, выигранная второстепенным полководцем.

Самые тонкие, самые неуловимые оттенки женского голоса, убаюкивающие вас, заменяют вам утраченную вселенную. Вы ощущаете ласку души. Вы ничего не видите, но чувствуете, что кто-то боготворит вас. Это рай во тьме.

Иногда увиденное овладевает вами и как бы вцепляется в вас.

Этот объезд должен был продлить ужасный путь на три или четыре дня,но,чтобы уберечь августейшую особу от неприятного зрелища,можно,разумеется,продолжить пытку.

Аппетит приходит с любовью.

Желание побродить свойственно всем людям, желание фланировать - только парижанам.

Границ Парижа не укажешь, их нет. Из всех городов лишь ему удавалось утверждать господство над своими подъяремными, осмеивая их.

Париж — синоним космоса. Париж — это Афины, Рим, Сибарис, Иерусалим, Пантен. Здесь частично представлены все виды культур и все виды варварства. Отнять у Парижа гильотину — значило бы сильно его раздосадовать.

Чело Парижа повторяет все черты вселенского лика.