
Ваша оценкаРецензии
VaninaEl21 декабря 2019 г.Годная страшная сказка
Читать далееЗавораживающая и пугающая сказка, очень зимняя по настроению (собственно, большая часть описываемых событий происходят как раз поздней осенью и зимой), готичная и жутковатая.
В основу сюжета положена известная сказка братьев Гримм «Стоптанные башмачки», но от неё тут остались, как говорится, рожки да ножки. У герцога Фавманта (а не короля, как в сказке) действительно было двенадцать дочерей. Ключевое слово – было, ибо на начало повествования их осталось всего восемь. Четверо старших погибли жуткой смертью, каждая – разной. Тут и смерть от тяжелой болезни, и нелепые несчастные случаи, и психическое расстройство… Четыре цветущие красавицы вернулись в Соль (так красиво и образно на Солёных островах называется обряд погребения, весьма оригинальный, надо сказать). В народе болтают, что семейство герцога проклято, однако ни герцог, ни его дочери так не считают. Но и сомнений по поводу того, что нелепые смерти наследниц богатого рода (да-да, наследниками на островах могут быть дети обоего пола, в порядке старшинства) могут быть не случайными, отчего-то не испытывают. И лишь вторую по старшинству из ещё живых девушек, Аннали Фавмант, терзают смутные сомнения – а вдруг сёстры погибли по чьей-то злой воле? Но доказательств у неё немного, а заниматься расследованиями мешают прямой запрет отца и активная деятельность юной мачехи, отчего-то с лёгкостью сумевшей убедить супруга в том, что соблюдать траур по последней из погибших дочерей несчастного рода совсем необязательно - и так пять лет подряд всё семейство проходило в траурных нарядах, эдак падчериц и замуж выдать не удастся, а ведь у неё самой скоро родится долгожданный сын (наивная дамочка родом не с Солёных островов, поэтому в отношении порядков наследования несколько заблуждается).
Именно поэтому героиня вместо расследования вместе с сёстрами и мачехой готовятся к череде балов, на которых девушек должны представить свету. Ленточки, кружева, прекрасные ткани невероятных расцветок, причёски, украшения и очаровательные бальные туфельки – вот чем Аннели забивают голову. Но сомнения всё равно никуда не делись и тревожат и совесть и разум.
Но надежды красавиц на многообещающие знакомства с потенциальными спутниками жизни не оправдались – слухи о проклятии, якобы наложенном на род Фавмант, уже разнеслись далеко, и даже богатство и родовитость девушек не привлекают к ним женихов. Поэтому им придётся самим искать себе развлечения, танцы и кавалеров. И они найдут способ повеселиться, открыв в святилище бога-покровителя родных островов тайную дверь в другие миры. И их туфельки начнут стаптываться очень быстро…
Собственно, на этом отсылки к сказке и заканчиваются, и начинается жестокая, кровавая и очень запутанная история с участием богов и полубогов, множественных галлюцинаций, в том числе и массовых, тайными заговорами и трагическими кончинами. И необычной любовной историей. О том, что это всё-таки сказка, напомнит только невероятно позитивная последняя глава, никак не объяснённая, но от этого не менее симпатичная.
В итоге получился, на мой взгляд, отличный вариант нового прочтения старой сказки, более логичный и куда сильнее пугающий, нежели старинная немецкая версия, написанный очень неплохим языком и весьма увлекательный. На одном из сайтов увидела эту книгу в разделе «детская фантастика» и ужаснулась – детям подобное в руки давать точно не стоит. Минимум 16+. Уж больно хорошо автору удаются описания отталкивающих и отвратительных подробностей вроде переломанных конечностей, гниющих человеческих (и не только) останков и тяжёлых кровавых родов, порой до тошноты достоверно получилось. Впрочем, красота украшенных для балов залов, ярких нарядов юных дев и окружающей героинь суровой, но такой любимой природы, тоже на высоте. Очень понравилось. Даже надуманный хэппи-энд впечатления не испортил.
905K
Venetia13 августа 2023 г.Возьми меня за руку, и мы справимся со всеми бедами вместе
Мы рождены от Соли, мы живем Солью, и мы возвращаемся в Соль...Читать далееС каждой фэнтезийной книгой моя любовь к этому жанру растет с невероятной скоростью.
Такой закрученный сюжет, что оторваться просто невозможно. Как говорится — прочитала на одном дыхании.На дом 12-ти сестер обрушивается очередная смерть. Аннали, главная героиня, не верит в то, что это был несчастный случай. Ее явно кто-то убил. И она непременно узнает, кто стоит за их семейным проклятием.
Красивые локации, темный особняк, мрачное море, которое как будто пытается предостеречь и рассказать об опасности. Ох уж это атмосфера таинственной напряженности и чистого ужаса, с головой уходишь в эмоции и буквально ощущаешь страх персонажей.
Аннали, смелая и сильная девушка, бросившая вызов судьбе, смогла побороть демоническое наваждение. Когда, казалось, выхода нет, и безумие одерживало верх, рядом был Кассиус. Еще один потрясающий персонаж. В самые тяжелые моменты спасал девушку, окутывая заботой и любовь. Какие же нежные и милые диалоги были между ними!! Можно буквально пищать от восторга) Очень стремительно развивались их чувства, но это можно понять: такая искренность, когда влюбляешься не в ум, деньги, статус или внешность, а в то, как человек относится к тебе, крайне притягательна.
Несмотря на бурю за окном или в душе, важно не поддаваться злым мыслям, причиняя боль любимым людям, а, наоборот, двигаться вперед, зная, что тебя любят.
821,3K
Yulia9629 февраля 2020 г.Читать далееОбожаю книги с морской тематикой, а еще если действия разворачиваются на острове вдвойне приятно. Погрузилась в омут с первых страниц. Тут и фентези, и мистика, и детектив, даже любовь. Сюжет не банален. Что может быть прекраснее?
НО мне не хватило описания мира богов, демонов и тд, что было бы очень кстати. Самое интересное началось во второй половине книги, в начале местами было затянуто. Не могу сказать, что главная героиня полюбилась, ну и конечно ж куда без безумной любви с первого взгляда. В общем и целом, не плохой ромфант.
821,1K
Victory198515 февраля 2020 г.Читать далееКнига интересная, но чего-то не хватило.
Хаймур-острова соли и воды. Описаны прекрасно, необычно и завораживающе. Соленые люди-сестры Фавмант. Показаны интересными личностями, но для меня, плохо раскрыты, хотя автор и уделила им много внимания. Аннали-вторая из сестер и главная героиня. Вот уже где девушка не понятная. Не понятная в отношении мужчин. То ей один нравиться и мурашки по коже, то второй поцеловал бы уже быстрей. Также я ее не поняла в конце, она пожалела "злодея", а сестер, получается, не пожалела. Ну их еще много, чего жалеть-то? Также она мне показалась занудой. Ну да, она старшая сестра и чувствует ответственность, и страх за младших, но все равно, занудничает и упирается страшно.
Первая часть книги показалась пассивной, детективная толика медленно развивающийся, а интрига долго закручивалась, героиня угнетала. Приведения и "ужасы" не страшные, но любопытные. Вторая половина захватила, я приободрилась, и было очень любопытно, чем же все закончится.
Думала ставить книге три звезды, но за счет концовки, полбалла накинула.811,4K
Irika3628 января 2020 г.Неожиданно приятный дебют
Читать далееХорошо, что в этот раз я не прочитала ни одного отзыва о книге до того, как взяла ее в руки. Видимо, я в детстве читала какие-то другие сказки, хотя еще вчера я была уверена в том, что все более-менее известное прочитано, но, как бы то ни было, "Стоптанные башмачки" братьев Гримм точно прошла мимо меня, а потому ассоциативный ряд оказался полностью свободным от каких бы то ни было аналогий. Вполне вероятно, что, будь я знакома с этой сказкой, мое впечатление о прочитанном оказалось бы слегка иным.
Вообще, здесь все мои ощущения от книги сложились скорее "вопреки" - я не люблю атмосферу готических романов, которая здесь составляет львиную долю сюжета, я терпеть не могу магический реализм, привкус которого очень ярко ощущается в этой книге, несмотря на то, что это все-таки фэнтези. Кроме того, столь жестокие сюжеты обычно меня вгоняют в слегка депрессивное состояние, а метка "подростковая литература" заранее наполняет скепсисом. И все же как-то так получилось, что эта книга мне очень понравилась. И пусть она оказалась полна и соли, и печали (да, тот редкий случай, когда название идеально!), читать ее было одним удовольствием.
Автор создала очень необычный мир, перемешав в нем вещи, казалось бы, несовместимые - боги, полубоги, совершенно уникальные религии и обычаи. Все это на фоне ярко выраженной кельтской атмосферы придало книге то мрачное очарование, которое и должно удержать интерес читателя.
Мир, созданный автором, кажется совсем не тем местом, где можно вырастить 12 дочерей и сделать их счастливыми, но каким-то совершенно непостижимым образом автору удалось убедить меня в том, что это возможно. Девицы, столкнувшись с горем и болью, пытаются бунтовать, но при этом крепко держатся друг за друга. Между ними нет соперничества и интриг, столь характерных для книг с подобными сюжетами.
В книге явно чувствуется некоторая кинематографичность, что в данном случае я бы не стала относить к недостаткам - временами картинка перед глазами становилась такой четкой, что хотелось сморгнуть.
Вообще, эта книга из тех, к которым совершенно не хочется придираться. Некоторые детали остались за кадром? Ну... хочется думать, что это зацепка автора на тот случай, если неудержимо захочется написать продолжение. Невнятная любовная линия? Вот никогда не думала, что это скажу, но лучше бы ее здесь не было никакой - мне бы хотелось эту любовь еще сильнее размыть, чтобы оставить лишь едва уловимый намек, а потому в данном случае и этот недостаток превращается в плюс )
На самом деле, книга не лишена шероховатостей и нелогичностей, но мне кажется, что любой читатель, которому удалось проникнуться общей атмосферой романа, так же предпочтет закрыть на все это глаза и будет просто наслаждаться чтением.772,9K
annetballet22 апреля 2020 г.На Солёных островах
Читать далееКанва сюжета основана на старой сказке, где двенадцать принцесс загадочным образом истоптали свои волшебные башмачки. На этом как будто сходство заканчивается. Итак, Аннали Фавмант, одна из старших дочерей герцога Соленых островов. Мы знакомимся с ней на похоронах старшей сестры. И это уже пятые похороны. Дальше совершенно неожиданно отец отменяет все траурные мероприятия, строго запрещает черный цвет и скорбь, а девочки должны подготовиться к великолепному балу. Герцог владетель островов, на которых живут Люди Соли. Мифология, боги и полубоги благодатная почва для будоражащих событий. Интересно было читать как и кому поклонялись Люди Соли. А были другие люди, у которых в почете совершенно иные стихии и боги.
Сначала роман кажется типичным YA для девочек. Платья, туфли, балы, женихи. Хорошо, что потом примешивается мифично-мистическая линия и героиня немного отвлекается от прекрасного юноши. Много было странных ходов, я ломала голову как же так, но магия любую несуразицу может оправдать. Написано интересно, втянуться и увлечься несложно. Однако мне не удалось отвлечься от того, что меня нервировало, то есть всё, что характерно для современных произведений для девочек. Самая старшая сестра наверное была тут выведена в качестве флагмана всех этих предпочтений. Она больше всего отвлекала мое положительное внимание.
Признаться я не любитель «сказок на новый лад». Всё немногое что я прочитала, оставило меня по большому счету равнодушной. Не считаю этот жанр самостоятельным. Так как сказки еще до наших современников звучали на разные лады: у каждого народа одна и та же канва, но с разными нюансами. Так что самое ценное – это стиль автора. Не столь важно взял ли автор старую сказу за основу или переделал рассказ кого-то из признанных писателей, лишь бы это было хорошо. Здесь для меня из хорошего была интрига, суть которой не раскроешь, ибо нельзя спойлерить.
Аннотация издателя на двойку с минусом. Интересно, кто составляет такие аннотации, этот человек вообще читает книги перед составлением? Если не спойлеры, то ерунда какая-то. Зачем морочить голову читателю: поддаться искушению ради встречи с человеком-драконом?
762K
Airgid_Lynx4 апреля 2020 г.Неоднозначно, но как сказка-сойдет!
Читать далееНе буду, в этот раз, давать краткое описание сюжета- аннотация к книге хоть и запутанная, но сойдет.
Парадокс в том, что эту книгу можно рассматривать под разными углами, и все выводы будут верными:1. Я понимаю, почему некоторые читатели дают ей низкую оценку. Ну просто завязка сюжета-бред! То есть, представьте себе, что есть некие острова, где траур по родственнику- год... а смертей в огромной семье уже накопилось на 5 лет... и после очередных похорон сестры (НА ВТОРОЙ ДЕНЬ!!!) женская половина семьи требует прекратить траур и начать подготовку к балу... Серьезно? Автор, ты в своем уме? То есть я должна это "понять и принять" как данность? Нууууу лааааднооо... допустим! И вот такие "косяки" ужасающие своей отвратительностью коробят иной раз в тексте.
2. Я понимаю тех, кому эта книга понравилась именно как сказка! Потому что несмотря на то, что в принципе некоторые повороты сюжета можно предсказать, "нежданчиков" и "роялей в кустах" хватает, отчего сюжет только выигрывает (по моему мнению). События интересные, они напоминают старую сказку, но повороты сюжета увлекают и очень! ( Да что там! Я читала до 3 часов ночи! Пока не дочитала до конца-не смогла уснуть!) Кстати! Читается история легко и быстро.
3. Эту книгу можно рассматривать прямо как оду женщинам! Серьезно! Все главные роли-женские, а если и затесался где-то мужской славный персонаж - по любому мамина генетика сказалась! Женщины здесь прямо ось мироздания! Они и тупоголовые, зацикленные на танцах, женихах и романах дамочки, и умнейшие, добрейшие, чистейшие (в общем белые и пушистые няшки), и злодейки и спасительницы, и искусительницы... ( в общем весь мир- у их стоптанных туфелек!)
В общем, книга для любителей сказок (завязанных на детективной линии) "нормальная"! Это не отлично, не плохо, а вполне себе "НОРМ!", если спокойно относится к тем недостаткам и особенностям, о которых я упомянула.
691,5K
DmitriyVerkhov3 января 2025 г.Читать далееДовольно продолжительное время я приглядывался к этой книге Эрин А. Крейг, однако начать её читать у меня всё никак не получалось. Но совсем недавно мне наконец-то удалось взять её почитать и окунуться в описываемую на её страницах историю. А история эта оказалась довольно непростой, многогранной, с весьма интригующей и временами довольно мрачной атмосферой, заставляющей с интересом, а порой и с напряжением следить за происходящим на её страницах.
В этой книге Эрин А. Крейг предлагает вниманию своего читателя весьма любопытную, как по мне, и местами даже довольно мрачную историю о дочерях одного герцога, живущих в некоем фэнтезийном мире, где народы рождаются из морской соли и звёздной пыли, в результате чего поклоняются соответствующим богам, где боги соседствуют с простыми смертными, а фантастические видения порой граничат с реальностью. Вокруг всего этого (но и не только) как раз и будет закручен сюжет этой книги.
Начав погружаться в эту историю, читатель знакомится в ней с семьёй герцога Соленых островов, в которой когда-то было 12 дочерей. Несмотря на смерть их матери, когда-то это была довольно счастливая семья, однако в последнее время смерть всё так же продолжает преследовать их и не покидает их дом. Так в течение нескольких лет одна за другой умерли уже четыре дочери герцога, причём смерть четвёртой, являвшейся в ту пору наследницей герцога, выглядит как-то странно. Однако смерть в их семье за все эти годы стала уже настолько частой гостьей, что эта довольно странная смерть Эулалии, погибшей четвёртой дочери, практически ни у кого, за исключением главной героини, Аннали, не вызывает никаких вопросов. Все вокруг просто считают, что их семейство Фавмант проклято, из-за чего девушки не могут найти себе женихов, поскольку на балах, за исключением их родственников, их никто не приглашает танцевать. Однако Аннали не верит в злой рок и довлеющее над ней и её сёстрами проклятие и убеждена, что, по крайней мере, её сестру Эулалию по какой-то причине кто-то убил, и теперь она хочет всё это выяснить. Но благодаря авторской задумке, чем больше наша главная героиня пытается докопаться до истины, тем загадочнее и страшнее становятся происходящие вокруг неё события.
Стоит признать, авторка весьма неплохо постаралась, создавая интригу в своём произведении и насыщая происходящее на его страницах самыми разнообразными событиями. По мере продвижения по сюжету нам здесь повстречаются боги и полубоги, призраки умерших сестёр и таинственные незнакомцы, пытающиеся помочь нашей героине и защитить её от опасностей, либо сами несущие в себе какую-то скрытую опасность и преследующие какие-то свои коварные замыслы, имеющие отношение к её семье. Также мы станем свидетелями различных смертей персонажей и жутких видений, которые будут посещать Аннали, а также того, как у неё постепенно по ходу развития повествования возникнут романтические чувства к Кассиусу - одному из таинственных и притягательных незнакомцев.
Описывая некоторые моменты, происходящие здесь по мере развития сюжета с нашей главной героиней, Эрин А. Крейг сумела столь искусно их преподнести, что, читая их, возникало чувство некоей неопределённости: было не совсем понятно, что в них истинно, а что ложно, где в происходящем с Аннали и другими персонажами настоящая реальность, а где искусно созданная иллюзия. Такие моменты жутко интриговали по ходу текста, держали в напряжении и описаны были, на мой взгляд, просто шикарно. Мне понравилось, как авторка, мастерски выдавая иллюзию в описываемых ею событиях за действительность, очень умело поддерживала интригу и интерес в происходящих с её героями событиях. Создавалось ощущение, что как будто всё не то, чем является на самом деле, что происходящее на страницах ложно и более похоже на сумасшествие главной героини, и что реальность может оказаться куда страшнее. Всё это к тому же добавило некоей мрачности рассказываемой на страницах книги истории, что, признаюсь, мне очень понравилось и вызывало у меня по мере чтения лишь ещё больший интерес к происходящим здесь с героями событиям.
Отмечу также ещё, что в этой книге много всяких разных описаний, благодаря которым мир книги приобретает реалистичность, довольно живые и понятные черты. Хоть сам фэнтезийный мир описан здесь не так подробно и не так широко представлен, но в плане антуража и необходимой для этой истории атмосферы обрастает почти осязаемыми подробностями. Описания роскошных нарядов дочерей герцога и балов, эпизоды из их жизни и их связь, как народа Соли, с морем получились у авторки весьма сочными, яркими и реалистичными. Благодаря этим описаниям в определённые моменты на страницах книги словно ощущаешь вкус соли, улавливаешь запах моря и слышишь плеск его волн, а в события, происходящие с Аннали и её сёстрами, погружаешься с головой.
Персонажи в романе, на мой взгляд, получились весьма понятными, живыми и интересными. Быть может, некоторые из сестёр Фавмант и некоторые из второстепенных персонажей и не были достаточно глубоко раскрыты авторкой, но образы и характеры многих основных персонажей и, конечно же, главной героини, Аннали, а также взаимоотношения между сестрами и чувства Аннали к Кассиусу были прописаны Эрин А. Крейг весьма неплохо.
Благодаря весьма бурной фантазии авторки "Дом соли и печали" оказался довольно любопытной смесью фэнтези, сказки и ужастика с добавлением мистики, романтики и даже небольшой толики расследования, чем меня приятно удивил. Книга эта мне понравилась, а рассказанная в ней история, на мой взгляд, получилась очень даже интересной, затягивающей, насыщенной разными событиями и не лишённой довольно интригующих, довольно романтичных, а порой и несколько жутких моментов, благодаря которым происходящее на страницах держит в напряжении и нисколько не даёт заскучать. Так что рекомендую эту книгу любителям подобного рода историй.
66659
wings_book11 июня 2023 г."Есть вещи, которые нельзя удержать... Будь смелой. Будь сильной"
Читать далее«Дом соли и печали»… Одно только название книги привлекает к себе внимание и намекает на то, что события в сюжете будут окутаны мрачной атмосферой. Я не читала аннотации к книге. Меня привлекло именно название и оформление. И как же я была рада погрузиться в эту историю. В основу сюжета положена известная сказка братьев Гримм «Стоптанные туфельки», но это лишь малая частичка, на которую автор делает отсылки. Сама история намного глубже.
Сюжет затягивает благодаря красочному языку повествования. В начале книги вам может показаться, что развитие сюжета вялое, не происходит ничего примечательного, но как же я ошибалась. С каждой главой, автор затягивает нас не просто в пучину, а в водоворот событий, которые происходят с главными героями. Роскошные балы, кошмары, иллюзии, призраки и всё это пропитано мистикой. Без трагедии и загадочных смертей участников событий здесь не обошлось, но это ещё больше завораживает и интригует. Ведь в начале истории вопросы только множились, как и у главной героини Аннали. Ответы мы получим, но ближе к финалу. Вся история пропитана интригой и держит в напряжении с самых первых глав. Только дочитав, понимаешь, что вернешься к этой историей ещё не раз.Эрин А. Крейг отправляет нас в мир, где реальность переплетается с иллюзиями. Мир Богов соседствует с людьми, а простые смертные заключают сделки с демоном.
«Некоторые люди готовы на всё в минуты отчаяния»То ли проклятье, то ли болезнь захватила семью Фавмантов.
Их была «дюжина»… Дюжина сестёр Фавмантов, но загадочные смерти не отступали. То ли проклятье, то ли болезнь захватила семью Фавмантов. В неслучайные смерти верила только Аннали. Ей и предстоит во всём разобраться. Выяснить, кто или что преследует их семью.В романе много красочных описаний, благодаря которым не только чувствуешь окружающую атмосферу, но и погружаешься в неё. Описание настолько яркое, что живо представляется картина всего происходящего, а картинки сменяются одна за другой, будто смотришь фильм. Сюжет получился кинематографичным. Я бы с удовольствием посмотрела экранизацию по книге.
Сказка братьев Гримм послужила автору вдохновением. Помните эту сказку про двенадцать принцесс, которые пропадали, а наутро их башмачки были стоптаны. А что же ждёт наших сестёр? Красивый бал маскарад или это иллюзия, вызванная вестницей безумия и ночных кошмаров. Кому служит «плакальщица», заставляя сестёр танцевать и видеть призраков умерших. Всё в мире взаимосвязано. Демоны, боги, полубоги и люди.
Люди Соли верят и чтят традиции. Не стоит об этом забывать, как бы вас не искушала судьба красивыми нарядами, «волшебными туфельками» и прекрасными балами. Ведь после бала маски обычно спадают и обнажают их истинные пороки. А правда, может шокировать.
Детективная линия прослеживается на протяжении всей истории. Мифы и легенды о богах тесно переплетаются с основной.
Здесь есть и романтическая любовная линия. Она ненавязчивая, заставит трепетать сердце не только главной героини. Кассиус покорит многих читательниц, завоевав их внимание и вызвав симпатию.
Мрачная и красивая история, которая не отпускает. Уникальный и непредсказуемый сюжет. После прочтения я осталась под большим впечатлением. Ещё долго не могла отойти от того, что произошло.
Я не была готова к такому финалу. Столько эмоций я давно не испытывала от прочтения книги. Слишком много всего для одной семьи. Боль, переживание потери близкого человека, как с этим смириться…
Но что, если…
Загадать желание на падающую звезду?
И не забывайте, что желаниям свойственно исполняться, если хотите чего-то всем сердцем.
Могу сказать одно, что эта история запала мне в сердечко.
661K
Princess_book31 октября 2020 г.Хэллоуинская книга .
Читать далееТеперь к книге. Аннотация меня заинтриговала .Я ожидала мрачной и таинственной атмосферы . Поэтому я решила читать ее в канун Хэллоуина .Атмосфера правда мрачно-сказочная. Задумка сама по себе интересная, но реализация подвела.
У автора проблемы с динамикой Книга тонкая и завязка на 150 странице. Ну ,автор, ты серьезно!? Как можно так долго ждать конфликта? Который должен быть топливом сюжета! Но потом сюжет тоже еле-еле движется. Все раскрывается на последних 50 страниц .Ну ладно. Дальше !
Герои Главная героиня Аннали раскрыта хорошо ,но остальные сестры просто картонки. Сюжет он предсказуемый .У меня на первых ста страниц уже сложились почти все кусочки пазла . По-моему решение радоваться жизни когда твоя сестра умерла несколько дней назад не самая лучшая идея! Как -то скороспело! Мотивация у героев просто ужас! Девушки хотят потанцевать на балу, но все их боятся из-за проклятия, поэтому девушки решают найти место где танцевать. Ну, кошмар да и только! По-моему они б захотели разобраться есть ли проклятие или нет!Слог у автора интересный и красивый. Книгу можно почитать для отдыха, но для хорошого ретеллинга* этого мало . С днем всех святых !
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
ретеллинг- сказка на новый лад .631,6K