
Ваша оценкаРецензии
TatianAlica24 октября 2022 г.Читать далееСначала мне эта книга не понравилась. Тут я готова присоединиться ко всем предыдущим ораторам - мне тоже были глобально не симпатичны героини (кстати, мужских персонажей тут по сути и нет) и было очень сильно жаль ребёнка (хотя, ладно, "жаль" тут не совсем то слово). Но под конец я как-то попала на нужную волну и начала получать удовольствие от этой темной неторопливой истории. Одно "но" - несмотря на то, что автор писала книгу на основе реальных событий, во многие факты мне верится с трудом. Сама писательница не является специалистом по Ирландии (и вообще австралийка) и черпала знания из исследований того времени, где и сами этнографы (назовем их так, хотя их так никто не называл) любили приукрасить действительность. Но в целом все неплохо, с бытом крестьян было познакомиться очень интересно.
15292
Elena-R4 июля 2022 г.Темнее тёмного
Читать далее"Бедняков врачует смерть". Так называется первая часть этой книги, и она сразу честно предупреждает: весело точно не будет. И не обманывает. В этой книге много горя, боли, болезней, смертей и тоски. Много коротких дней ирландской зимы и длинных суровых ночей. Много нищеты, одиночества, слёз, странных обрядов, лечебных (хочется верить) трав и мало радости, улыбок, счастливых событий и звонкого смеха.
Большая беда пришла однажды в дом Норы Лихи, жительницы небольшой деревушки. Пришла, да не одна. Сначала умирает дочь Джоанна, а зять отдаёт им внука, странного мальчика, который перестал вдруг говорить и расти и не выглядит на свои 4 года. Хуже того, вид у него такой, что соседям его показать боязно. "Когда он спал, уродство было не так заметно. Скрюченные ноги расслаблялись, а о немоте его никто бы не догадался". Так мало этого, жизнь продолжает испытывать Нору на прочность: внезапно умирает её муж, собственно, с этого печального события книга и начинается.
Жизнь в этой ирландской деревушке в начале XIX века полна суеверий и страхов. Например, беременным нельзя находиться в доме с покойником – можно "вдохнуть смерть" и заразить ею ребёнка. У свежеиспечённого хлеба отламывают кусочек корочки – "выпускают" дьявола. Выливая воду за порог, просят прощения у фэйри, "добрых соседей".
"Добрые соседи" на самом деле тоже не такие уж добрые. Самое страшное, если они подменят какого-то ребёнка, оставят вместо него "подменыша" из своих. Именно это и начинает подозревать Нора Лихи о собственном внуке, да ещё соседи (настоящие, не фэйри) поддерживают эту версию. Не верить же доктору, в самом-то деле, который роняет безжалостно непонятное, страшное, тёмное слово, невозможно же осознать, что здоровый крепкий малыш, начинавший говорить, топающий за матерью, вдруг превратился в какое-то существо, которое не только не радует, но даже пугает родную бабку.
Нора берёт в зиму работницу – девочку-подростка Мери Клиффорд, которая с ужасом обнаруживает, что ей предстоит возиться с совсем особенным малышом долгих полгода. Но главное – будут кормить, да и деньги своей семье она принесёт, отработав положенное время.
В этой книге вообще много женских персонажей, ещё одна из центральных героинь – старуха Нэнс Роух.
"Плакальщица. Работница. Мастерица на все руки. Повитуха. Стоит ей рот открыть, и людям сразу вспоминается, как все пошло прахом, что было и что стало. Вот смотрят они на седые ее волосы и видят в них сумрак. Ведь это она приводит младенцев в надежную земную гавань, и она же снимает суда с якорей и отправляет во мрак".Четверть века назад поселилась она в лачуге, да и осталась, пользуя местных травками, заговорами, помогая приходить в этот мир и уходить из него. Как к последней надежде, когда не могут и не хотят помочь ни доктор, ни священник, обращается к старой Нэнс вдова Лихи. Сцены "лечения" мальчика – наверное, самые тяжёлые в книге, хотя она и так полна горечи и тоски. Особенно тяжко, что история написана по реальным событиям, да и наверняка подобное происходило довольно часто в те далёкие и тёмные времена.
И жаль этих несчастных, искренне думающих, что они делают всё правильно, от безысходности и страха готовые на всё, и с ужасом думаешь об их жизни, да и свою начинаешь оценивать иначе.
При этом страницы затягивают, как мрачный омут, который всё кружит и кружит тебя, вроде бы тихо сначала, потом всё быстрее и быстрее.Содержит спойлеры15282
YulyaZolotova3 июля 2021 г.Читать далееПосле того как в конце прошлого года прочла книгу Ханна Кент - Вкус дыма , автор запала в души и хотела прочесть и еще одну книгу автора, очень жаль что у такого талантивого автора всего две книги. И как только я наткнулась неожиданно в магазине на данное произведение ни капли не раздумывая купила. Хотя возможно если бы не знала что автор пишет и о чем, прочитав аннотацию отложила бы и не стала тратить время на чтение данной книги, не люблю читать о сверхъестественном, а ведь в книге если верить описанию присутствую фейри, они же феи, но к великому счастью я все же взяла книгу и ни капли в ней не разочаровалась.
С самого начала автор погружат нас в атмосферу глухой деревушки в Ирландии, 19 века, где люди верят в суеверия, поклоняються духам, и соблюдают традиции от которых в 21 веке кровь стынет в жилах. История описанная в книге построена на реальном событии, а точнее автору прекрасно удалось написать целую книгу опираясь на небольшую заметку о судебном разбирательстве, написать настолько ярко и понятно, а главное живо что можно легко представить себе на яву всех действующих лиц данной истории, и кому то по сочувствовать, кого поддержать, а кого и поругать за чрезмерное суеверие. Но куда от деться от суеверий и людсткой молвы в глухой деревеньке, даже сейчас в цивилизованном мире в 21 веке, веке интернета можно легко найти людей ущедщих в лес, горы да и просто от мира, и живущих по своему уставу, со своими далекими от понимания суевериями. Страшно становиться от того что и сейчас история описанная на страницах этой книги возможна.
Прекрасная книга, написанная очень ярким, художественным языком, что больше доказывает что автор настоящий феномен, ведь написать о не родной стране, так емко и в то же время ярко, насыщенно со знаним дела, восхищаюсь проделанной работой.15379
pitergirl8621 января 2026 г.Совсем не то, что ожидала...
Читать далееНа волне экстаза от трилогии "Танамор", в которой действие также протекает в Ирландии 19 века, я с воодушевлением взялась за этот роман. Мифы, легенды и поверья Ирландии, их сочетание с научно-техническим прогрессом - именно это обещала аннотация и именно это я ждала.
Однако вместо захватывающего сюжета меня ждала мелодраматичная жвачка. 12 часов (спасибо ускорению за уменьшение пытки!) слушать причитания полоумных баб о больном ребенке - это too much. Все предания старины глубокой поданы настолько неинтересно, что, будучи познавательными сами по себе, никакого отклика во мне не вызвали, мой мозг в какой-то момент просто отключился, не желая пытаться вникать в этот воющий бред.
Здесь нет никакой динамики, никакого развития. Все 12 часов нам предлагают вновь и вновь говорить о том, что у главной героини умерли дочь и муж, и что ребенок дочери похитили фейри. Но не ждите фейри, их не будет, одни разговоры из пустого в порожнее.
Единственное, что хоть как-то взбодрило - это суд в конце романа. Знай я, что будет такая муть, сразу бы пролистала на эпилог.
Если вы любите оплакивания, пустые разговоры без какого-либо действия и развития, вам близка тема детей - рискните. Если хотите узнать больше о культуре Ирландии, лучше возьмите "Танамор" или нон-фикшн на эту тему.
1464
Byzenish18 мая 2021 г.Читать далееХолодные камни холодной рукой
Не трогай, не надо, и рядом не стой.
Не слушай их песни, не пей их вино —
Холодные камни утянут на дно!Вторая книга Ханны Кент.
Исландия XIX века. Ирландия XIX века. Та же беспросветная глушь вокруг и темнота в умах людей. Но насколько эти книги оказались разными для меня в плане впечатлений.
"Вкус дыма" осталась для меня сухой и черствой.
А вот "Темная вода" просто поразила.
Насколько же она пропитана атмосферностью, темной, мрачной, какой-то безысходной тоской. Она действительно страшная. Читаешь ее и иногда дрожь по телу.
Нет, не от фей и фейри, которым неведома жалость.
А от жестокости самой жизни. Когда ты работаешь с утра и до ночи, чтобы жить, точнее, не умереть в холодные зимы и не лишиться крова над головой. Когда дом твой без окон, а пол земляной, когда люди и животные живут вместе и греют друг друга своим дыханием. Когда потеря кормильца или неурожай - это смерть.
И тогда жестокими становятся люди, и в умы их заползает тьма, которая не дает разобрать, где добро, а где зло...14690
FunnBlouse26 августа 2020 г.Когда всех жалко......
Читать далееЯ взялась читать эту книгу сразу после «Вкус дыма». Книга замечательная, как и предъидущая книга автора!
Ирландская деревушка 19 века, где в христианскую веру прочно вросло суеверие (или не суеверия, кто знает?) о фэйри....
Это не фэнтези, это реальная жизнь Ирландцев того времени, от того и не по себе....
Я не буду пересказывать сюжет - фабулу можно прочитать в описании...
Я только хочу сказать, что книга заманивает великолепной природой , волшебными обрядами и жуткими человеческими судьбами....СПОЙЛЕР
Мне было жалко всех.....
С самого начала в книге есть намеки как будут приблизительно развиваться события....
Единственное, удивило, и наверное порадовало решение суда....
Мне было очень жаль Михьяла, незнание и невежество, а так же не желание принять скорбную истину ,превратило его в глазах родных в фэйри....
Жаль Нору, которая в череде страшных бед, утратила здравый смысл и поверила в то что ей было удобно поверить....
Жаль Нэнс, судьба ее била тяжело, старенькая и одинокая,плохого она не хотела, опять же невежество или....
Фигура Нэнс не однозначна....
Есть в книге один момент где как бы вскольз упоминается, что все те беды, которые настигли деревню она умеет делать, но уметь не значит делать....
Есть череда странных обстоятельств, связанных с ее участием в жизни соседей...
Есть странность в том, что почему, ранее здоровый малыш, вдруг превратился в кретина....
Все это можно объяснить рационально, теми вещами, которые нам известны сейчас , но не в 19 веке и не в деревне, где на врачей ни у кого не было денег и где лечились волшебными травками и боялись добрых соседей....
История очень интересная, всем отличного чтения!!!!14383
hildalev2 сентября 2018 г.Читать далееОткрывая книгу Ханны Кент, мы погружаемся в совершенно другой мир. Этот мир населен невиданными существами, и опасности подстерегают тебя на каждом шагу. Очень важно научиться хорошо себя оберегать: где соль рассыпать, где куриную кровь пролить, где поостеречься ходить на ритуальные места. Современному человеку невозможно проникнуть в это сознание, но читая эту книгу мы как бы приоткрываем завесу перед прошлым.
В книге мы встречаемся с жителями маленькой безымянной ирландской деревеньки, в которой почти все приходятся друг другу родственниками. У Норы умираюь сначала дочь, а потом муж, и она остается одна с внуком, у которого не все в порядке со здоровьем. Что с ним конкретно, никто не знает. Еще два года назад он казался здоровым ребенком, но внезапно утратил способность и ходить, и говорить, и, по всей видимости, думать. Как и все неизвестное, страх заставляет людей в деревне подозревать неладное.
Постепенно мы видим, как атмосфера и в доме, и в девне накаляется, страх и суеверие переходит в безумие, и нам становится все более неуютно в этой деревне.
Еще одна прекрасная, захватывающая, атмосферная книга от автора!131,1K
Ly4ik__solnca22 октября 2024 г.Читать далееДолго я шла к этой книге, откладывала ее. Ожидала, судя по аннотации, что обращение к местной травнице и изгнание фейри из ребенка только затравка истории, и дальнейшее действие книги будет описывать что же произошло после всего этого. Но как же я заблуждалась! Ведь обращение к травнице случилось только ближе к окончанию второй трети книги. А до этого автор подробно описывает события, которые привели к нему. Жаль было и этого ребенка, и тех, кто не имеет денег на нормальное лечение. Да и лечения, как такового, еще не было. В глубинке люди были далеки от медицины и услуги врачей стоили очень недешево. Поэтому и обращались люди к травницам, которые испокон веков были рядом и давно спасали от разных недугов. То, что не могли люди объяснить с рациональной точки зрения становилось предметом суеверий и различных легенд. Пройдет еще достаточно времени, прежде, чем люди смогут получить доступную медицинскую помощь и избавиться от своих суеверий. А пока, вот она показательная история о том, как лечились люди раньше и к чему это приводило.
12177
MarinaLenets12 сентября 2024 г."Добрые" соседи
Читать далееВторая книга автора, которая одновременно и очень похожа и максимально отличается от первой Она тоже основана на реальных событиях, происходивших в небольшом поселении в Северной Европе XIX века История так же наполнена мрачным настроением и подробностями быта, но создано это настроение другими деталями
Если во Вкусе дыма за мрачность отвечала природа, то здесь это люди Злые, невежественные, неблагодарные Особенно громадная разница чувствуется в описании характеров священников, но и простые жители ооочень отличаются Жители исландского хутора гораздо менее общительны, но и менее озлоблены У меня просто нет слов, чтобы описать поведение ирландсцев по отношению к имуществу, ещё не приговоренных женщин, в их отсутствие
И хоть в этой истории гораздо больше неожиданных поворотов, читалась она скучнее, дольше и оставила весьма гнетущее впечатление от концовки
12237
ajl929 августа 2024 г.Читать далееВторая книга автора вышла такой же тяжелой, как и первая. По многим аспектам похожая, но в то же время совершенно другая. Другие места, другие люди, другие события. И та же борьба за существование, голод, нищета и беспросветность.
Если рассматривать исторический факт, ставший основной книги, то он кажется дикостью. Но Кент удалось создать в своей книге такой исторический антураж, когда уже не так просто найти виновного и обвинить его. Кто виноват больше? Знахарка, которая долгие годы лечила местных жителей или ретивый молодой священник, объявивший против нее крестовый поход? Бабка, лишившаяся в один год дочери и мужа и оставшаяся на руках с больным ребенком или местная община, активно поддерживающая слухи и порче, наведенной подкидышем? Врач, поставивший неверный диагноз или священник, отказавшийся хотя бы морально поддержать уставшую немолодую женщину? Можно перебрать буквально каждого персонажа - и никто не окажется совершенно невиновным. А кроме людей есть еще множество факторов, подталкивающих персонажей к тем или иным шагам: необразованность, отдаленность от цивилизации, голод, нищета, страх каждый день лишиться своего бедного жилища, неумение находить компромиссы между традиционными верованиями и религией. В финальном решении суда всё это нашло отражение и это логично и правильно: нельзя требовать от людей чего-то, не создав для этого никаких условий.
Тяжелая книга. Но она стоит внимания.12160