Офелия

"Офелия" - тот редкий случай, когда ожидания не оправдались, но подарили куда больше, чем, быть может, могло принести то, на что рассчитывал. Эта книга появилась когда-то в моих хотелках, потому что я думала, что история будет повествовать о любви юных человека и русалки, тем более где-то в рецензиях мелькало словосочетание "young adult". Но ничего подобного в этой книге не найти - произведение о дружбе и преданности наперекор опасности и стереотипам.

Семья двенадцатилетнего Питера приобрела себе для развлечений русалку, которая является оттудышем - созданием, вытащенным из открывшегося "пятна междумирья", на территории которого идет война. Странно, конечно, тащить в дом, подвергая риску жену и детей, существо, что может их убить и покалечить - именно так воспринимают всех оттудышей: но чем бы богач не тешился... Для всей семьи русалка даже не питомец, а игрушка, которую дрессируют, забывают покормить, опасаются и из которой пытаются выжать максимальную прибыль, превращая в цирковую марионетку для выставок. Только Питер видит в Офелии живое существо, такое же как он, его сестра Агата, друг Кевин или мама и папа. И мальчишка готов на все, чтобы уберечь русалку, ставшую ему настоящим другом - с которой он научился общаться, которую обучил играть - от человеческой жестокости.

Хотя именно это "готов на все ради дружбы" является красной нитью, скользящей от начала до финала повествования, в "Офелии" поднимается еще несколько не менее значимых дилемм: национальное разобщение и жажда выгоды без оглядки на вытекающие из нее смерти. У Питера кроме русалки только два близких существа в этом мире, и это не семья, а опять же друзья: немец Йонас и еврей Кевин - сами понимаете, что происходит между ними, когда война кончилась всего-то каких-то двадцать лет назад... Но та война завершилась, а сейчас идет совсем другая - против тех, кто не является человеком - и война ли это, когда нет сил сопротивляться, или просто истребление, о котором молчат...

Казалось бы, "Офелия" - незатейливая книга о подростках, но какой пласт проблем затрагивается в ней: необходимость выживать психологически среди своих и физически под нападками более сильных врагов; необходимость справиться со страданием, нанесенным самыми близкими, когда сам еще ничего не понимал и вынужденно неосознанно стал пособником зла; необходимость взглянуть неприятной правде в глаза и выдержать, оказавшись по сторону баррикад... Глубокая история, которую хотелось бы порекомендовать каждому. История о самой верной дружбе и о нравственности, побеждающей несправедливость!

Действие разворачивается в Англии середины ХХ века, где после военных экспериментов граница между мирами истончилась, и в реальность начинают проникать существа из параллельного мира. Автор мастерски создает атмосферу таинственности и тревоги, погружая читателя в мир, где мифы становятся реальностью, а человеческие страхи и желания обретают форму.

Центральная история о русалке Офелии, купленной мистером Палмером в качестве экзотической диковинки, и его сыне Питере, который видит в ней не монстра, а живое существо, вызывает множество эмоций. Это не просто сказка о дружбе мальчика и русалки, а глубокий разговор о человечности, жестокости и сострадании. Питер, с его детской непосредственностью и открытостью, становится символом надежды в мире, где взрослые видят в чудесном лишь угрозу или товар. Страх перед неизвестным может превратить нас в жестоких существ.

Книга оставляет после себя легкое чувство грусти и заставляет задуматься о том, что истинная опасность исходит не от мифических существ, а от нас самих.

На книгу всего дюжина отзывов, и все положительные. Мой, получается, тринадцатый. Иронично.

Фантастическая часть — странная и скучная смесь "Карнивал роу" (с поправкой на то, что книга все же для детей) и "Освободите Вилли" (если вы видели одну такую историю, считай, видели их все). Часть реалистическая — сплошной фейспалм, настолько натужным выглядит это нагнетание "жизненности". Да, реальный мир взрослых людей ужасен, спасибо, что напомнили.

Книге бы не помешал хороший литературный редактор, который никуда не торопится, а то обилие стилистических ошибок делает больно. В целом — читабельно, но мне не понравилось вообще ничего.

Альтернативная Англия, 1962 год. Во время испытания оружия образовались дыры в другой мир. Мы знаем этот мир по мифам, сказкам и легендам. В нем обитают русалки и келпи, кентавры и пикси, сирены и сирины, и другие волшебные существа. Уже много лет в разломах идет война между англичанами и оттудышами, как называют местные жители волшебных существ. Некоторых существо берут в заложники и продают за огромные деньги любителям диковинных зверушек. Семью Палмеров знают все местные жители: мистер Палмер является производителем автомобилей марки Роллс Ройс и самым богатым человеком в округе. Однажды он покупает за целое состояние речную русалку и хочет выдрессировать ее, чтобы зарабатывать на ней деньги. Но его младший сын Питер познакомившись поближе с маленькой русалочкой, понимает, что оттудыши разумны и не агрессивны. Мальчик пытается скрасить дни русалочки и с каждым днем к ней привязывается.

Почему-то я думала, что эта книга будет про любовь между мальчиком и русалкой. Ну, в каком-то смысле и про любовь в том числе, но чистую, детскую, еще не осознанную. Книга о дружбе между разными видами, такими как пикси, русалка и люди; о дружбе между такими непохожими друг на друга мальчишками. Книга о взрослении и осознании происходящего вокруг. Книга о семье, о жестокости и о человечности.

Мне понравилось почти все в книге, хотя в ней было довольно много повторений и несколько раз сюжет прям буксовал на одном месте и не было вообще никакого развития в сюжете. Мне понравились важные темы, которые поднимает автор, говоря голосами мальчишек, тети и дяди Питера. Из минусов я для себя отметила три момента. Во-первых, это постоянное упоминание в начале книги о плохих русских или «советах», как называли их герои, а также о вражде между евреями и немцами. Вторая мировая уже закончилась как двадцать лет почти, но почему-то автор постоянно напоминает о вражде между народами. Честно, бесило ужасно, а главное – я не понимала для чего делать на этом акценты. Во-вторых, иногда Йонас, да и Питер тоже, говорили уж слишком по-взрослому. Такие речи выдавали, что аж не по себе становилось. И если Йонас повзрослел рано в силу обстоятельств, ему просто-напросто пришлось, т.к. он сирота и выживал долгое время сам. То откуда Питер так научился ясно выражать свои мысли и отстаивать свою позицию, в неполные двенадцать лет, остается загадкой. Ну и в-третьих, финал. Это что за сцена из боевика была? Собственно, поэтому я и снизила балл книге. Еще бы перестрелку между полицейскими и пацанами двенадцатилетками устроили.

В итоге, книга хорошая, но, если честно непонятно для какого возраста написана. Для возраста главных героев вроде бы и рановато, для взрослых - некоторые моменты уж слишком наивно написаны. И, наверное, мне еще бы хотелось чуть больше разнообразия во взаимодействиях с русалкой.

Эта книга прекрасна. Прекрасна своей детской чистотой и легчайшей пронзительностью, глубиной мысли и чёткостью, искренностью слога.
О чем она? О боли и несправедливости, угнетении и страхе, угнетении из-за страха, угнетении из-за непонимания, корысти. Об отчаянной попытке разорвать эту паутину боли, угнетения, страха и непонимания.
Кому её нужно читать? Всем, особенно сейчас. Хотя, вообще всегда. Чтоб прочувствовать вместе с героями всю боль и несправедливость этой паутины, чтоб стать душевнее и чище, не пускать её дальше, не позволить ей затянуть и разрушить такую хрупкую красоту, в которую мы приходим, рождаясь.
P. S. Одна из самых сильных книг, прочитанных в этом году.

Анна Семироль, «Офелия»

Питер Палмер – толстый робкий двенадцатилетий ботан. Одно хорошо – семья Питера достаточно богата, чтобы позволить себе усадьбу, оранжерею, машину и русалку. Русалку отец Питера дрессирует для выставок, где демонстрируют оттудышей – пойманных кентавров, баргестов, пикси и прочих, как говорят здесь, военнопленных. С того момента, как Офелия появляется в пруду усадьбы, жизнь Питера делает резкий поворот.
«Офелию» я прочел за один день. Редкий случай, обычно я читаю дольше, делая паузы. Но тут слишком уж велико было эмоциональное вовлечение в текст, сопереживание героям. Книга не отпускала, а я решил не спорить с ней. Дружба, верность, предательство, первая, еще не осознаваемая влюбленность, столкновение ребенка с жестоким миром взрослых, собственное взросление, как взращивание стального стержня души… Да, классический «young adult». Да, ряд приемов традиционен: от хорошо известных романов Бредбери до «Формулы воды» и «Впусти меня». Но мой сенсей говаривал: «Новизна хороша в чувствах. Приемы же следует брать старые.» Вот и сейчас: приемы старые, а чувства новые, яркие, живые.
Анна Семироль – вполне сложившийся самобытный писатель. «Офелия» -- не первая книга Семироль, которую я прочел, так что знаю, что говорю. Язык, композиция, персонажи – все сделано с талантом и профессионализмом. Откровенно говоря, я не понимаю, почему издатель не стоит в очереди за «Офелией», предпочитая ей «тысячи тонн словесной руды». Или понимаю, но не хочу сейчас говорить об этом.
Спасибо за книгу, этот день был прекрасен.

Она очаровательна. Она опасна - "военнопленный, не желающий мира" - по крайней мере, так считает миссис Палмер. Вот одиннадцатилетний сын миссис Палмер думает иначе. Она заточена в небольшом пруду в саду мистера Палмера. Она русалка, "оттудыш".
А вокруг бушует лето, такое лето, какие бывают только в одиннадцать лет, до краёв наполненное мороженым, купанием в сонной речке, мальчишеской дружбой. Троим друзьям и русалке предстоит здорово повзрослеть за это роскошное лето.
В этой книге нет яростных схваток с оттудышами. Мы даже не узнаем, как Офелия попала в пруд мистера Палмера. Автор о другом совсем: о ненависти и доверии, о едва отгремевшей войне и немного о лжи политиканов.

Трогательная и проникновенная история невероятной дружбы мальчика и русалки, написанная столь ярко и живо, что на протяжении всей книги казалось, что происходящим подсматриваешь в окно: ощущаешь легкий шелест травы в саду, брызги воды из озера, где плещется необычная живая игрушка мистера Палмера - русалка Офелия. На страницах чудесной книжки читателю откроется прекрасный мир детства, в котором есть место для искренней крепкой дружбы, которую не под силу сломить никаким бедам. Изумительно, как и все, что мне доводилось читать у Анны Семироль.

Может быть так совпали карты, может это игра меланхоличной летней ночи, но история Офелии и Питера затронула самую прекрасную часть моей души- повзрослевшего ребёнка.  Ребёнка, который вместе главными героям вновь пережил самый тяжёлый период - когда незапятнанная красота детства сталкивается с безобразным взрослым миром и проигрывает, неизбежно ломается под натиском лжи, грязи и уродства человека.
Первые главы были такими яркими, свежими, наивными, а потом краски меркли, и конец книги предстал в отвратительной чёрно-серой гамме. Однажды цвета вернутся в жизнь Питера- но никогда не обретут тех ослепительных оттенков, которые мы видим лишь будучи детьми.
Тема "оттудышей" здесь второстепенная, метафоричная, они- это уходящее детство,а человеческий род и война- мир взрослый и убогий, под каким углом не взгляни.
В такие вечера, в одиночестве, глядя на луну и звёзды вспоминается собственная наивность и любопытство, детство, навсегда утерянное. И по щеке скатывается одинокая слеза, отражающая лунный свет.
Это было сильно.

Альтернативная Англия середины XX века. Уже почти двадцать лет как кончилась война с нацистами. Только где-то далеко, на материке идёт другая война, с фантастическими тварями, рвущимися в наш мир. Пленных оттудышей тщательно изучают - или продают, ведь это экзотические диковинки. Мистер Палмер делает крупное финансовое вложение и покупает русалку, чтобы выдрессировать её и показывать на выставках. Да вот только младший сын мистера Палмера, Питер, видит в русалке всего лишь одинокого испуганного ребёнка и защищает её со всей силой своей души.

Очень красивая, тёплая и правильная книга. О том, как тяжело увидеть в чужом опасном существе беспомощность и отчаяние. О том, как больно взрослеть, отвечать за тех, кто доверился тебе, - и о том, что с друзьями можно немного отложить это взросление и насладиться летом и каникулами. О том, как важны для подростков семья и друзья - и как тяжело, когда приходится выбирать между ними. О том, что даже бессловесное и непонятное существо заслуживает уважения и достойного обращения. О человечности.

Я проглотила книгу за день. Почти невозможно оторваться от это растущего напряжения, недосказанных слов и ненайденных решений. И одновременно чувствовать это лето, тревоги и радости настоящей дружбы, вдохновение и азарт художника. И сморкаться в платок, выдохнув после красоты и ужаса финальных сцен.

Сниму полбалла за некоторых второстепенных персонажей и их поступки. Да и эпилог показался немного компромиссом между "всё хорошо" и
"всё безнадёжно". Но только в сказках дети могут изменить целый мир. В жизни же каждый может не изменить себе, и это гораздо важнее.