Цитаты из книги El palacio malvado

За ошибки надо платить...

- Потому что сделка есть сделка. А я всегда держу свое слово. Сделка с дьяволом не считается.

вспыльчивый характер - его самый худший враг

Наверное, ад замёрз.

Будь милой и никогда ничего не добьешься!

– Кто это? – переспрашивает Истон. – Стив, – сознаюсь я. – Это Стив там внизу. Он появился на пороге в ту же секунду, как увезли Рида. – Стив, – недоверчиво повторяет за мной Истон. – Дядя Стив? – Покойный дядя Стив? Я стискиваю зубы. – Он не умер. Немного похож на Тома Хэнкса в фильме «Изгой», только без волейбольного мяча.

Мы словно затеряны посреди океана: вокруг нас никого.

- Мама всегда хотела девочку. Она много раз об этом говорила, считала, что девочка сделает нас мягче. - Он кривит губы. - Хотя, как по мне, девчонки ни в каком месте не делают меня мягким.

- Речь идёт не о тебе, Стив,- рявкает Каллум.- Вопреки тому, что ты думаешь, мир не вращается вокруг тебя одного. Я несколько месяцев являюсь опекуном Эллы. Я одевал её, кормил, делал всё, чтобы она ни в чем не нуждалась. Сейчас для этой девочки я единственный, кого она может воспринимать в качестве отца. И он прав. От пылкой речи Каллума у меня на глаза наворачиваются слёзы. Кроме мамы, обо мне так, как он, больше никто по-настоящему не заботился, не старался, чтобы я «ни в чем не нуждалась».

“I can fight for other people. Like my mom or Reed or you, but…I’m not good with conflict at my door.”

Либо мы делаем это вместе, либо не делаем вообще.

Но сейчас я с девушкой, в которой столько огня, что едва ли вернусь к той, в которой силы как у облачка пара.

Чувак, мне восемнадцать. С чего я должен искать свою единственную?

Да, но ты типа должна выиграть еще фишки, а тот, с кем ты пришла, должен отдать тебе свои.– Совсем никакой дискриминации,– бормочу я себе под нос.

С машинами куда проще, чем с женщинами.

Она питается страхами и несчастьями других людей.

– Думаю, вы должны разрешить мне сесть за руль, мистер О’Халлоран. Ради вашей дочери. – А я думаю, что вам пора перестать вздыхать по моему автомобилю за два миллиона долларов, мистер Карлайл, и отвезти мою дочь на бал.

Помнится, ты даже как- то сказала, что я совершаю преступление, когда надеваю рубашку.