Freibad: Ein ganzer Sommer unter dem Himmel

Очень светлая, добрая и тёплая книга об одном лете.

Главные герои - немецкая семья, не богатая, но очень дружная. Папа, мама, старший сын Альфред (Альф) 10 лет, дочка Катинка - 8 лет и младший сын Робби (7 лет). Робби мальчик с особенностями развития, и поэтому его любят все и оберегают.

Однажды, ещё в мае дети пошли в бассейн, и там случилась инцидент. У нерадивой мамочки малыш уполз из шезлонга, упал в воду и стал тонуть. Рядом никого из взрослых не оказалось, а мамаша отвлеклась на разговор по телефону. И наша троица спасла малыша. Из-за этого их объявили героями, и подарили на всех троих бесплатный абонемент в открытый бассейн, на всё лето.

И вот тут - в открытом бассейне, у ребят начнутся разные смешные, трогательные и забавные ситуации. Каждый день они будут посещать бассейн, и переживать какое то новое приключение.

Книга о дружбе, о мечтах, о взаимовыручке, о семенных ценностях, о первой влюбленности, о целеустремленности и об силе воле. Об победе над страхами и о жизненных уроках от детей, которые порой мудрее взрослых, И о том как важно жить нормальной детской жизнью, без телевизора, мобильных телефонов или других гаджетов.

Миленькое чтиво! Мне понравилось)
Рекомендую читать вместе с детками. Где-нибудь на отдыхе, у моря, на даче, или у открытого бассейна, как и герои этой книги.

Спасибо!

Это хорошая детская повесть. Очень хорошая.
Так и повеяло любимыми книгами детства — такими добрыми, светлыми, теплыми.
Маленький немецкий городок. Простая семья, где есть любовь, но вот денег вечно не хватает.
Так получилось, что два брата и сестра случайно спасли тонущего малыша в открытом бассейне. За это им до конца лета выдали бесплатный абонемент.
И учтите: это то время, когда не было различных гаджетов, дети гуляли самостоятельно и для небогатой семьи такой подорок был очень кстати.
Вот, собственно, про лето, про приключения в бассейне эта повесть.
Очень симпатичная и очень-очень позитивная!

История начинается с того, что трое сиблингов — рассказчик Альф(ред), чутьмладшая (но будто старшая) сестра Кáтинка и их младший брат, неразговорчивый и задумчивый Робби — за спасение упавшего в бассейн ребёнка получают бесплатный абонемент в открытый бассейн на весь вот уже наступающий сезон, с 15 мая по 15 сентября: ̶э̶т̶о̶ ̶з̶н̶а̶ч̶и̶т̶,̶ ̶ч̶т̶о̶ ̶о̶д̶н̶а̶ ̶и̶з̶ ̶п̶е̶р̶в̶ы̶х̶ ̶г̶л̶а̶в̶ ̶п̶р̶о̶и̶с̶х̶о̶д̶и̶т̶ ̶п̶р̶я̶м̶о̶ ̶в̶ ̶м̶о̶й̶ ̶д̶е̶н̶ь̶ ̶р̶о̶ж̶д̶е̶н̶и̶я̶ семья Буковски не очень состоятельная, поэтому такое вознаграждение оказывается очень кстати, раз с поездкой куда-то из города в этом году не складывается.

У Эдит Несбит есть книжка "Дети железной дороги" (The Railway Children), в которой семья вынужденно переезжает к железной дороге: наших героев можно по аналогии назвать "Дети открытого бассейна", особенно с учётом общего мотива близости и внутрисемейной поддержки в финансово непростых условиях. Альф и Катинка могут ссориться, но это совсем невсерьёз и по-семейному: скорее "подссориваться", вдобавок они безусловно любят младшего брата, принимая его необычный характер, и едва ли о принимании задумываясь. (И дети даже хулиганят до неприличного прилично)

Вне семьи Буковски тоже всё идиллически: общение с другими бассейнолюбами, с иммигрантами из разных стран (Катинка учит французский и ей удаётся попрактиковать его с малийцами), с живущим на улице собирателем бутылок — все эти контакты совершенно замечательны, дружелюбны и поддерживающи: и даже суровый бассейновый охранник Морж на деле не такой страшный.

Есть, тем не менее, несколько персонажей, которые выбрали ксенофобию: они явным образом отделены от наших героев, находятся по другую сторону, но, в задумке автора, мир книги — другой, зло в нём оказывается лишь каплей на целый бассейн: что, конечно, не значит, что теперь к нему можно быть нечувствительными.

Ещё при чтении мне быстро напомнились книги Анне-Катрине Вестли про папу, маму, бабушку, восемь детей и грузовик: мой словарный запас к таким словам как "взаимовыручка" к этому абзацу уже иссякает, но именно это роднит две книжные семьи:

и глава, в которой давно-не-приезжавший-родственник внезапно приезжает.

Действие книги происходит в современной Германии.
Главные герои - трое детей Буковски: Альф, Катинка и Робби.
Однажды дети вытащили из бассейна малыша, которого оставила без присмотра нерадивая мамаша. За спасение жизни утопающего все трое были вознаграждены бесплатным абонементом в бассейн на все лето.
Бассейн был открытым, без подогрева, не предназначенный для людей с ограниченными возможностями. Не самый современный бассейн, но для трёх детей, которые не ездили в отпуск и не имели особенных средств на развлечения, он стал целым миром новых возможностей. Это лето в бассейне стало особенным, ведь оно многому научило ребят.
1. Книга написана просто и доступно, она легко читается. Она прекрасно подойдёт для самостоятельного чтения младшими/средними школьниками. В ней нет пошлости или разности менталитетов.
2. Книга написана от лица одного из героев, мальчика Альфа. Это позволяет увидеть мир и события его глазами.
3. Книга - очень забавная и приключенческая и, хотя в ней нет ничего сверхъестественного, от нее сложно оторваться. Мастерство писателя написать интересно о самых обычных вещах.
4. Для меня эта книга о семейных ценностях.
Семья Буковски была не богата, но в семье были здоровые отношения и любящая атмосфера. Дети стояли друг за друга горой; им всегда было чем заняться. У них не было смартфонов, ноутбуков и они не играли, как зомби во всякие стрелялки, зато они познавали мир. Учились плавать, играли, самостоятельно изучали французский, влюблялись, знакомились с другими людьми.
Их родители порой спорили, но мирились. Они искренне интересовались друг другом и эта заинтересованность и теплота передавалась и детям.
Вообще, маленькие дети - это наше зеркало; они копируют поведение и убеждения родителей. Например, в книге показано насколько разным может быть отношение к эмигрантам и бездомным и как точно слова и взгляды детей передают позицию родителей.
"Бассейн, или Всё лето под открытым небом" - веселая, легкая и поучительная книга. Она может быть полезна как для родителей, так и для детей. Детей она учит быть добрыми, толерантными, уважительными, подает им хороший пример; показывает, что мир интересен и без смартфонов. Родители могут посмотреть на некоторые ситуации глазами ребенка и проанализировать свое поведение.

Познакомьтесь с семьей Буковски. Точнее, с её самой важной частью. Десятилетним Альфом, который не может устоять перед высотой и стремится покорить новые вершины. Робби, мечтателем, который любит смотреть на облака, и настоящим философом, хоть ему всего семь лет. И, конечно, Катинкой — взрослой не по годам сестрой, которая всегда знает всё лучше всех.

Этим троим счастливчикам повезло — они получили абонемент в открытый бассейн на всё лето. И это лето под открытым небом обещает быть насыщенным и полным незабываемых событий! Здесь может произойти первая любовь — яркая, как солнце; первое разочарование — горькое и болезненное; первый страх и первая победа над ним — ценная, как золото. А ещё — настоящее приключение, дерзкая авантюра, о которой даже подумать страшно.

Признаюсь, я считаю, что эта история станет одной из моих любимых. Она такая умиротворённая, тёплая и даже немного терапевтическая. Я в полном восторге от главных героев и их родителей. В этой семье царит удивительная атмосфера взаимопонимания и поддержки, а дети чувствуют себя свободно и спокойно.

В общем, даже если лето иногда заканчивается, вы можете легко продлить его, погрузившись в эту замечательную историю!

Прочитала эту книгу в начале лета, ждала легкой атмосферы и авантюрных историй из детства, но лаконичный и простоватый стиль автора и реалии немецкого пригорода мне, как говорится, не зашли.

В центре сюжета - самая обычная семья Буковки, живущая в не самом лучшем районе на небольшую зарплату. По счастливой случайности трое детей получают абонемент на все лето в открытый бассейн и ходят в него каждый день - и в жару, и в холод, и в дождь. 

Десятилетний Альф ставит себе цель прыгнуть с вышки, семилетний Робби наблюдает за людьми и философствует, а маленькая Катинка учит французский и знает все лучше всех).

В бассейне летом кипит жизнь: герои учатся взаимодействовать с самыми разными людьми, выходить победителями из неприятных ситуаций, заводить друзей и просто получать удовольствие от «здесь и сейчас». Но на мой вкус все какое-то «приглушенное», не хватает ярких красок и эмоций. Немецкая проза - она такая, да)