Don Quixote

нет безумия хуже, чем нарочно доводить себя до отчаяния

Собаки лают на нас, Санчо, значит, мы движемся вперед.

Нет такой дурной книги, в которой не было бы чего-нибудь хорошего.

И самое лучшее лекарство не поможет больному, если он отказывается его принять.

Осла медом не кормят

"Солнце же стояло теперь так высоко и столь нещадно палило, что если б в голове у Дон Кихота еще оставался мозг, то растопился бы неминуемо."

… он пришёл к заключению, что ему остаётся лишь найти даму, в которую он мог бы влюбиться, ибо странствующий рыцарь без любви — это всё равно, что дерево без плодов и листьев или же тело без души.

...не вступайте со мною в споры, вы же знаете, какой я оратор, так что вам все равно меня не переорать.

...идальго наш с головой ушел в чтение, и сидел он над книгами с утра до ночи и с ночи до утра; и вот оттого, что он мало спал и много читал, мозг у него стал иссыхать, так что в конце концов он и вовсе потерял рассудок.

Когда храбрец бежит, значит, он разгадал военную хитрость противника.