A Fire Upon the Deep

Не хочется подробно описывать сюжет, все будет эпично, динамично, с уничтоженными мирами, массовыми битвами, галактическими альянсами и, конечно, с воинственным, покоряющим все на своем пути ИИ, а еще найдется тут место и для средневековых интриг и войн. Но не за это мне понравилась книга, сюжет в целом достаточно предсказуем, а вот расы населяющие галактику удались на славу.

Чего только стоит общество средневековых собакообразных существ с коллективным интеллектом на стаю, что не позволяет разным стаям приближаться друг к другу не теряя разума. Отдельные особи этого вида при этом разумностью не обладают. Какого это состоять из пяти отдельных существ? Какого осознавать, что твои дети буквально станут частью тебя? Что чувствует такое существо, когда умирает одна из его особей? Решились бы вы добавить в себя новую особь со всем ее жизненным опытом и особенностями личности, что неизбежно изменило бы вашу суть? Что будет если в одной стаи, соединить половины двух других стай, каждая из которых обладает собственным разумом? Стоит ли такой цивилизации заниматься скрещиванием и подбором щенков для объединения в наиболее эффективные стаи и чего этим можно добиться? Как это жить без возможности тесного взаимодействия с другими и как это повлияет на цивилизацию в целом? А что будет, если появятся разумные существа, к которым все же можно подходить близко? В общем эта концепция открывает огромный простор для фантазии, изучать эту расу действительно интересно, в определенной степени это уникальный опыт.

Другая любопытная раса - это древние растенеобразные существа с загадочной историей и без кратковременной памяти. Когда-то очень давно, для них создали механические устройства помогающие им передвигаться и запоминать недавние события, так они распространились по всей галактике. Этим ребятам сложно сосредотачиваться на текущем моменте, они рассеяны и мечтательны. Но из их расы вышли одни из наиболее интригующих персонажей книги.

В общем обитатели местной галактики весьма интересы, читать ради знакомства с ними эту книгу однозначно стоит. Но мне тем не менее в них чего-то не хватило, при всей оригинальности этих концепции, личности и культура у них все таки слишком человеческие и понятные, а мне все же хотелось бы видеть в инопланетных существах нечто совершенно чуждое и новое, а не очередной взгляд на самих себя под другим углом. Надеюсь когда-нибудь я найду книгу, которая удовлетворить мое желание, но к сожалению не в этот раз.

Великолепный образчик научно-фантастической литературы. Эта книга напомнила мне нежно любимые игры "Spore", "Космические рейнджеры" и "Master of Orion". Где надо проявлять чудеса изобретательности для выживания. Одно дело, когда выживаешь на острове, например, где знакомая (относительно) обстановка, опасности, продукты питания. И другое, года ты пытаешь выжить и убежать от неизвестно опасности в глубоком космосе, где каждая планета уникальна, порой не изучена или враждебна. И весь этот экшен сдобрен различными научными теориями, которые вполне себе могут быть жизнеспособны (жаль, что мы еще только на начальном уровне изучения космоса и Вселенной).
Даже не знаю, что еще написать, т.к. я в принципе люблю космическую тему. И, кроме восхищения, написать ничего не могу.

Удивительное дело- когда за космооперу берется плохой фантаст, то частенько получается наше время, только космические корабли рассекают по всей галактике, да бластеры нещадно палят; а когда хороший - то, как у Винджа: сверхцивилизации, перешедшие на новый уровень, галактика поделенная на Зоны, обладающие разными физическими свойствами, и всяческий эпик. Дополнительное удовольствие - наблюдать, как автор балансирует между макро картинкой галактического масштаба (где цивилизации как песчинки) и микромиром одной планеты, где речь идет не о жизнях рас, а жизнях индивидуумов. Только-только ты с интересом пытаешься вникнуть в устройство Вселенной, как тебя перебрасывает практически в Средневековье. Где в жестоком, и очень отличающемся от нас обществе Стальных когтей оказались двое детей - одни на чужой планете. Эта часть сама по себе потянула бы на неплохое фэнтези, но в сочетании с глобальной космической сюжетной линией и вовсе заиграло яркими красками. Поэтому роман хоть и немалого объема, да и читается не всегда просто, но очень затягивает и до самого финала (к которому все сюжетные линии сходятся) заставляет переживать за героев.

После "Глубины в небе", казалось бы, совершенно невозможно было Винджу чем-либо меня удивить. И правильно казалось - книга явилась достойным продолжением злоключений Нювена и развитием заложенных в "Глубине" мыслей, но в плане композиции и прорисовки персонажей, имхо, на голову ниже. Сей факт, правда, не мешает с аппетитом заглатывать страницы, т.ч. Флот с ним.
Рамки вселенной и как следствие уровень погружения в астрономию и технологию в "Пламени" расширены до предела, после которого массовый читатель в приступе непонимания возопит "Ну его на хрен!" и не "схавает"; но (талантища!) Виндж мастерски держится у этого предела, то и дело окуная, набухшие в процессе воображения извилины читателя, в темный омут средневековья, где всё понятно и просто и можно отдохнуть. Виндж любит контрасты. Люди любят контрасты. И даже с посредственным сюжетом, простое человеческое любопытство, заставило бы дочитать книгу до конца. Что будет если аборигенам дать порох? Во что эволюционирует баобаб если дать ему память и возможность потрынздеть? А что если распределить одно сознание в пятерых людей и устроить групповушку? А сможет ли человек убить бога? Нет, сюжет здесь не посредственный и, да, "Пламя" надо читать.

п.с. Тем кто еще не начинал - советую читать цикл не в порядке развития сюжета "Глубина" - "Пламя" -"The Children of the Sky", но в порядке хронологии написания книг.

Атмосфера — 10
Персонажи — 7
Сюжет - 10
Слог — 8

Великолепный образец научной фантастики! Тут есть всё: космос; куча негуманоидных цивилизаций; размах на всю Вселенную; сверхцивилизации; ИИ, близкие к богу; промежутки времени не каких-нибудь 40000 лет, а сразу миллионы и иногда миллиарды. Короче, простор фантазии автора поражает воображение. Книга жирная, удовольствие от прочтения растягивается не на два-три дня. Читать очень приятно, глаза не спотыкаются на криво построенных фразах и внезапных переходах туда-сюда. Порадовало, что автор постарался отступить от классики жанра, когда все добрые живы и довольны, и им еще везет все время. Детали вплетены в сюжет и нет такого, как в фильмах, когда ВНЕЗАПНО появляется спасение или невероятным способом оказывается помощь. Любителям жанра рекомендую.

Утомил меня этот роман. Где-то читал, в критике или в аннотациях, что это произведение суть переходное между классической и новой космической оперой. Вот точно было сказано. Переходное. И оттого неуклюжее получилось, нараскоряку.
От новой оперы - эпик, масштаб, сложность. Это - да. Но от старой остались элементы примитивизма, которые совершенно дико выглядят на свежем антураже. Вот как сто лет назад писали космооперу? Корабли постреляли друг в друга фиолетовыми и красными лучами. Потом супер-корабль из супер-оружия с названием по типу "Разрушитель Звёзд" поставил точки над "и". Либо главный герой хороших зелёным лучом грохнул у плохишей их корабль с супер-оружием. И что же. В романе Винджа мы видим примерно то же самое. Погибель какая-то. А как она действует, каким образом она биологические объекты под контроль берёт... Виндж даже никакого синего луча не придумал. Просто берёт - и всё. Как эта Погибель целые цивилизации захватывает, как на Ретранслятор было нападение организовано - Винджу не важно. Напали и победили. И всё. А это прогрессорство в средневековой цивилизации собак? Напомню, у которых не было металлургии, химических наук. Им дали рецепт пороха, чертёж пушки и схему полос радио. И через полгодика у тех уже есть порох, пушки и радио испытывают. Да не простое радио, а для мыслепередачи. Один вопрос - КАК?? Вспомните, господа, как за такие выкрутасы матерят читатели наших авторов попаданцев, когда те попадают в прошлое на пятьсот лет и пулемёты там клепают на коленках. А американцы за роман с такими сюжетными ходами Винджу "Хьюго" выдали.
Я если и утрирую, то лишь чуть-чуть.
Ещё примеры нужны? У Винджа Сила - это цивилизация, перешедшая на сверхуровень своего развития. Ну ладно, почему бы и нет. Не ново. И даже когда о Силе говорят в единственном числе - понять можно, мол, как о совокупности. Но когда Сила прилетает к какой-то планете и арендует ретранслятор... Вам не кажется, что что-то тут не сходится?
Весь, весь роман насыщен нестыковками и противоречиями, а то и просто нелепостями.
Из плюсов что отметить... ну, что для своего 1992 года много реально свежих ходов, я уже говорил. Но мне, читателю 2015 года, их сложно в плюс поставить. Они позволяют, разве что, отнестись с пониманием за что Хьюго дали. Особенно впечатлил прогноз автора, какое развитие и значение будет иметь интернет, информационная сеть, информационные войны. Прямо сейчас мы видим, что некоторые мысли Винджа были футуристикой.
Вот и получился обычный развлекательный роман с некоторыми свежими, для своих лет, идеями. Впрочем, и как развлекательный - не фонтан. Почти треть романа, средняя его часть, представляет собой одно большое провисание сюжета. Спасибо, хоть финал динамичный. Не зря, скрипя зубами, середину читал.

Про книгу Винджа очень интересно думать - с одной стороны, у неё огромные минусы, с другой стороны - столь же огромные плюсы. Не мелкие недостатки и скромные достоинства, а именно вот галактического масштаба такие плюсищи и минусищи, растянутые на световые годы в пространстве и на тысячелетия во времени.
Сначала про минусы - странная особенность автора в том, что он использует буквы... куда-то не туда. Он написал много, но текст этот сумбурен - какие-то неловкие диалоги, не продвигающие сюжет, интриги и препирательства, совершенно лишние подробности, повторы и провисающие сцены. Хочется во все это добро хорошего редактора с хорошей редакторской тяпочкой, чтобы он оттяпал ею из текста добрую треть этой сорной и мутной травы. Текст местами провисает настолько, что читатель чувствует что-то нуменозное из серии "лошадка, я упал в реку и река меня несет".

Потратив сотни букв на... ладно, я так и не поняла, куда именно, автор не дал своему миру достаточно мяса. Плоти из закономерностей и объяснительных механизмов и чувственного опыта погружения в иную реальность. Вроде и описывают много, подробно общество совсем других разумных, чужих - а читаешь и не веришь. Не встают ноги на землю незнакомого мира - текстур не хватает, зыбковато. Вроде общество есть - а что насчет культуры? Не упоминается ни одного праздника, ни есть ли вообще эти праздники по календарю, ни как устроен календарь, ни столько часов в дне, и... и так всё. Провисает культура (сказано, что есть картины и книги, но на этом все), провисает история (про которую не сказано ничего вообще), провисает социальная иерархия (а она есть?), провисает биология этого другого вида. Планета чужих описана скупо - есть доминирующий вид, один вид роевых хищников, какие-то рыбы (о наличии которых можно судить по еде) и, видимо, растения... Но от картин далеких миров в фантастике ждешь не таких небрежных подмалёвков.
И, блин, ну как же автор достал этими своим разумными собаками! Полкнижки с научной фантастикой аллоцировать под описание нуднейших средневековых дрязг? Не надо так!

Еще автора, кажется, не вполне интересуют люди. Все не людские виды удались кто на славу, кто просто крепким середнячком, но нет ни одного "так себе". Военизированные зловещие бабочки в сапогах, опять же. Все "хомосапы" выглядят плоскими и небрежными. Я Вернор Виндж, я не хочу писать про людей, я фыр фыр фыр и про разумные кусты! В данном случае я вообще не понимаю, плюс это или минус - кусты все же отличные вышли, я к ним ужасно привязалась и очень им сопереживала, как родным, вообще. Странно на этом фоне даже, что многомиллиардные человеческие жертвы меня потрясли не так сильно, как проблемы этих кустов. То ли автор что-то делает не так, то ли мне себя легче ассоциировать с кустом в его книжках, чем с хоть каким-то человеческим героем....

Теперь, к громадным плюсам.
У Виджа хорошая фантазия и богатые, жирные, сочные идеи. Он разделил свою галактику на разные зоны, способные поддерживать неодинаковые количество прогресса и разума, соединил её Сетью Миллионов Неправд, залил галактическими штормами, сдвигающими границы зон и выпиливающими трансцендентную разумную жизнь, и забросал релятивисткими боеголовками.
Каждый раз, когда он описывает что-то масштабное или эпичное, буквально перешибает дыхание от величественности картины и яркости красок. Эх, сериал бы из всего этого. Дель Торро, ну зачем ты снимаешь свой школьняцкий "штамм", вот что снимать-то надо. Миллиарды миллиардов нечеловеческих миров, торговые станции, ремонтные доки, космические пираты и вообще праздник жизни. Не без штампов, но на круг феерично. Получилсь бы в десятки раз лучше какого-нибудь там "светлячка", и уж точно без ковбоев (хотя и с пиратом. Ну почему в космической саге должен быть обязательно ковбой или пират?! Нельзя просто взять и оставить анахронизмы лежать там, где лежат?).
И теперь самое странное. Не плюсы, не минусы, а странное.
Если бы мне сказали найти книжку, которая в моей голове мне кажется наиболее похожей на эту, я бы назвала работу Гумилёва по этногенезу. Все эти циклы и стадии развития этносов, рождения, блеск и закат великих империй и гигантские масштабы происходящего так похожи... Ну ладно? Спасибо за фантастическую книжку, которая не похожа на фантастику. Это, по крайней мере, ярко и необычно. И я действительно не могу её посоветовать - ведь плюсов столько же, сколько и минусов. Но я скорее люблю такие книжки, чем нет :)

Просто нет слов... Эта книга одна из лучших когда-либо мной прочитанных.

Дальше сплошные спойлеры.

Первая книга научной фантастики полная таким драматизмом. В ней много всего непонятного, но и много знакомого. Группы новостей, модераторы - все такое близкое, но на уровне Вселенной, с точки зрения различных рас.
Одним из самых тронувших душу моментов была смерть Описателя. Его образ был так четко прорисован, что представлялся человек, а не стая разумных собак, кем он был на самом деле. Человек неоднозначный, со своим характером, ищущий своего места под Солнцем, своего предназначения. И он погиб по своей наивности.
А еще была пара наездников, разумных растений, передвигающихся на тележках. Они были торговцами. Были вместе около двухсот лет. Зеленый Стебель и Синяя Раковина. А потом Синяя Раковина погиб за честь своей расы.
Были вместе Равна и Фам. Любили друг друга. У нее погибли все близкие и все друзья, Фам тоже погиб.
И все это на фоне космических интриг, гибели и рождения цивилизаций!

Тяжело пошла книга, и я как-то очень быстро от нее устала. Хотелось уже добить побыстрее, чтобы узнать, чем вся эта тягомотина закончится и забыть, как страшный сон. Вроде бы не так уж давно была написана эта книга, но так сильно отличается она по качеству от современной космической и научной фантастики, что кажется ровесницей Верна и Уэлса, только качеством похуже. Вроде и есть в ней занимательные моменты и идеи, но сюжет так сильно провисает, что весь интерес к истории теряется. Главные вопросы, поставленные в завязке романа, так и остались без ответа. Что представляет из себя Погибель? Каким образом она захватывала планеты и цивилизации? Что это за плесень такая, которая позволила победить эту самую неведомую Погибель и откуда она взялась? Что за зоны и по какому принципу поделена на них Вселенная? Чем конкретно они друг от друга отличаются, кроме того, что приборы, изготовленные в одной из них не работают в другой. Эти вопросы интересовали меня гораздо больше, чем жизнь и обычаи стайных собак, если бы я хотела прочитать про животных, то взяла бы книжку Бианки. (хотя идея такого стайного организма - это один из редких плюсов произведения)
В общем, вместо заявленной грандиозной космооперы получаем рваное и непоследовательное произведение, в общей серой массе которого изредка проскакивают крупицы золотого песка.