Я так давно читала этот роман, что забыла многие детали, и перечитать его – одно удовольствие. Как я уже сказала и говорила неоднократно в предыдущих отзывах у Бет О’Лири какой-то невероятный талант говорить легко о серьезном, облекать сложные темы в юмор и каламбуры, рассказывать о травме так, чтобы читатель чувствовал комфорт и безопасность.
В центре сюжета «Квартиры» оказалась тема газлайтинга и психологической травмы, ПТСР и его влияния на жизнь. Читатель видит и два варианта «исхода» для жертвы газлайтинга в лице Тиффи, которая постепенно осознала проблему и начала с ней бороться, и в лице мамы Леона, которая годами вступала в отношения, полные психологического насилия, чем едва не разрушила свои отношения с сыновьями. Читатель видит, к чему может привести тот или иной выбор, и может сделать выводы для себя. Конечно, роман Бет О’Лири не учебник по психологии и с психологической травмой справиться не поможет, но задуматься над тем, что в жизни такое на самом деле происходит сплошь и рядом, что порой сложно бывает от такого партнера уйти, подтолкнет.
Бет О’Лири создает живых, настоящих персонажей, которых можно прочувствовать буквально по их речи, по словам и выражениям, которые они подбирают, по тому, сколько они говорят. Тиффи – активная, веселая, болтливая, умеющая скрывать свою боль и при этом не боящаяся экспериментов. В ней удивительным образом сочетаются страх что-то изменить и жажда перемен, и последнее берет верх гораздо чаще. Она, на мой взгляд, тот самый луч солнца, в котором так нуждался Леон, замкнутый, спокойный и действительно страшащийся перемен. Они оба умеют поддерживать, оба изменили жизнь друг друга и при этом остались собой. Мне нравится, что автор как бы намекает: не нужно меняться ради другого человека, потому что настоящая любовь принимает вас таким, какой вы есть. Шумным и с большим количеством шмоток, молчаливым и любящим вздремнуть днем.
Второстепенные линии в романе органично дополняют основную, причем с разных сторон. Мы видим историю любви мистера Прайора и загадочного Джонни Уйта, которые из-за страхов, предрассудков и чего-то еще, что они сами не могут объяснить, потеряли очень много времени, хотя могли провести его вместе. Мы видим Холли, которая проходит через ужасную болезнь и потому ценит жизнь, каждый ее момент, и ценит правду. Она не разменивается на пустые слова и говорит все, что думает, потому что ей дорог каждый миг. Мы наблюдаем за историей Ричи – историей ужасной несправедливости, становимся свидетелями того, каким отвратительно беспринципным может быть правосудие и те, кто за ним стоит (Сэл – ужасный адвокат!). В конце концов, мы видим, как разваливаются отношения Леона с Кей, которая ему современно не подходила и не верила в него, и как восстанавливаются отношения Тиффи с Герти и Мо, с которыми она едва не перестала общаться из-за Джастина. Мы видим жизнь такой, какая она есть и какой может быть.
Самое главное, мы видим, что даже счастливые отношения и правильный человек не могут сразу исцелить все раны. Тиффи не становится самой собой волшебным образом, не перестает бояться Джастина, потому что влюбляется в Леона. Она ходит к психотерапевту, прорабатывает свои травмы и разговаривает с разными людьми. Она обдумывает свое прошлое, что важно для исцеления. Мы видим, что в отношениях важно разговаривать и быть честными, как поняли это Тиффи и Леон, что общение – ключ к пониманию.
Не могу не упомянуть интересную сюжетную линию с работой Тиффи. Мне жутко не понравилось, что в сериале у нее отняли часть индивидуальности, сделав редактором какого-то интернет-журнала. Очарование Тиффи не в том, что она много пьет и странно одевается, а в том, что она любит свою немного необычную работу редактора книг про рукоделие и творчество и сама любит что-то творить руками. Она самобытная, а потому настоящая.
«Квартира на двоих» все еще остается моим самым любимым романом Бет О’Лири и одним из любимых романов вообще. Даже при повторном чтении герои все еще цепляют, проблемы откликаются, а диалоги и сцены либо смешат, либо доводят до слез. Наверное, таким и должен быть прекрасный, интересный, многогранный и просто отличный роман.