Домашняя кошка

На столе, словно на корточках, примостилась лампа; язычки пламени нежно кивают: такова любовь. А рядом женщина, белокурая и такая крохотная, что, кажется, на ладошке уместится, вяжет мужу нарукавники.
Скоро зима.

Венгерские мужчины ни капельки не хуже и не лучше мужчин из любого другого места на земле. Они ни за что не останутся дома, как бы любимые их ни уговаривали, стоит только приятелю позвать их в корчму ли, кабак или паб.
Венгерские женщины в свою очередь тоже ни капельки не лучше и не хуже женщин, живущих в других странах. Они вьют свои гнезда, ждут, волнуются и стараются изо всех сил удержать своих мужчин дома.
И кошки венгерские такие же проказницы, как и кошки в любом другом уголке мира.
И счастье в Венгрии такое же хрупкое, как и везде.
А солнце с утра также заглядывает в окна.