Harpy's Flight

В первую очередь отмечу, что описание романа вообще не соответствует сюжету. "Полёт гарпии" - это неспешная книга-путешествие, о травяном чае, сваренном на костре, о походном котелке, висящем на боку фургона, о зиме и переходе через горы, о лошадях, везущих фургон через огромные сугробы, о дружбе и совершенно ненавязчивой любви.

Главная героиня - Ки - несколько лет назад потеряла своего мужа и детей (их убили гарпии, но не потому, что они злобные, а ради мяса, т.е. люди для них просто еда). Она принимает заказ от одного из своих знакомых: доставить через горы, причём через самый опасный перевал, драгоценные камни. Км отправляется в путешествие, по дороге у неё пытается украсть конец второй главный герой - Вандиен. Они объединяются, чтобы перебраться через перевал.

Книга именно об этом их совместном путешествии. Повествование ведётся в двух временных периодах: настоящее, в котором герои мерзнут и подвергаются опасностям, и прошлое, которое вспоминает Ки - о том, как она приехала сообщить семье мужа о его смерти. Но даже история о прошлом не соответствует описанию: тут больше о том, как сложно отпустить дорогих тебе людей и как легко обмануться, скорбя по умершим.

В "Полёте гарпии" мир мы узнаем вместе с Ки - нет заумных пояснений автора зачем, для чего, почему что-то существует, нет. Мир и герои просо живут сами по себе, а мы лишь наблюдаем за их жизнью. Например, традиции народа, поклоняющегося гарпиям, так и не раскрываются в полной мере до самых последних глав, пока их не осознает главная героиня. На протяжении всего романа мы чувствуем и боль Ки, и её радость мести, и безразличие к окружающему миру, и всю прочую гамму эмоций.

Мэган Линдхольм (да, я знаю, что это Робин Хобб, но всё же) создаёт абсолютно реальный мир с реальными героями. Многое приходится воображать самостоятельно, многое остаётся для полета фантазии читателя. И именно это так прекрасно в "Полёте гарпии".

У. Хобб. Крайне. Тяжелый. Английский. Язык. Вот просто ужас! Каждое предложение со словариком.. Но при этом результат радовал своей витиеватостью и красотой. Неудивительно, что я затянула с чтением почти на добрый год, а потом сдалась и взяла русский перевод. И это было удачным решением. Потому что читать ее книги - то же, что слушать складную красивую песню.

Я опасалась, что книга будет проще любимого моего цикла об ученике убийцы и начатого цикла о живых кораблях - роман небольшой, к тому же это первая серьезная работа Хобб. Зря недооценивала! Но тем приятнее был сюрприз.

Настоящая взрывная смесь эмоций героини, искренние и вполне оправданные чувства, связанные с потерей мужа и дертей, нашли непонимание и даже порицание в большой семье ее мужа. Они всего лишь потеряли члена семьи - все лучше, чем потерять веру в неземных гарпий.

Ки движется вперед со своим фургончиком, наполненным товарами, но мысли ее увязли в прошлом, которое так приятно и горько смаковать. И каждую ночь она возвращается туда во снах. Сложное противоборство ценного прошлого и яркого настоящего; независимой и сильной натуры и непоколебимых обычаев. Больно было смотреть, как порицающий старший брат наконец понял чувства Ки, но еще сложнее было наблюдать за судьбой и разрушением привычного мира главы семейства - Коры.

Эта эмоциональная книга не о мести. Она о самобичевании, о принятии себя и силе прощения (которого тут, увы, нет. Как же сложно отпустить!), она о честности и любви. И главное - о семье.

Одна из моих любимых книг, лиричный и атмосферный роман с живыми героями, которым веришь и сопереживаешь. В «Полете гарпии» есть кое-что, чего я не вижу в более известных романах Хобб — некоторая камерность, сосредоточенность на конкретных проблемах конкретного человека. Это не эпическая фэнтези, но и не «лавбургер», потому что герои слишком много страдали и им не до романтических отношений. (отдельное сожаление, что изданы только 2 первых романа цикла плак, плак).

Описание привязанности Ки к своему вагончику — редкий случай, когда ощущаешь до глубины души эту ее любовь к предмету (а надо очень постараться, чтобы вызвать у читателя любовь и переживание не за персонажа, а за предмет), хочется самой иметь такой вагончик и путешествовать. Сюжет хоть развивается неспешно (хотя, на мой взгляд, не неспешнее чем в тех же её «Кораблях», например), но постоянно держит в напряжении.

Долго лежала эта книга у меня в читалке, и наконец до нее дошли руки. Книгу написала Робин Хобб под псевдонимом Мэган Линдхольм. Серия состоит из четырех книг, на русский переведены только две, к сожалению. Читалось быстро и интересно.

Возчица Ки совсем недавно потеряла мужа и двоих детей, из убили гарпии, и Ки поклялась отомстить. С большими трудностями она добралась до гнезда гарпий, и случайно получилось так, что женщина-гарпия и яйца погибли, и самец тоже пострадал, но мертвым его Ки не видела. Теперь ей надо вернуться к семье мужа, рассказать о смерти его и детей, но Ки не знает, как будет проходить обряд. Ки знает только, что для семьи мужа гарпии священны, им приносятся жертвы, им поклоняются. И вот Ки уже едет одна в своей повозке, у нее есть груз, который надо доставить через перевал. Дорога сложная и опасная, да еще и какой-то оборвыш приблудился, говорит, что ему очень надо пробраться через горы. Так мы знакомимся с Вандиеном.

Что еще сказать? Отлично, советую.

Теплая книга , оставляющая после себя умиротворение, ведь у Ки все хорошо..
Это книга о том, Что надо начинатьь жить новой жизнью.
Что даже если больно, страшно и все посыпалось, нужно найти в себе силы идти дальше
Это книга о том, что месть не всегда приносит пепел в души и боль с горем.
Это книга об обычаях, ломающих жизнь многим хорошим людям
Это книга о двух сторонах медали...Гарпии , безжалостные убийцы и одновременно полубоги, дарующие людям встретится с их мертвыми.
Кстати мне это скорее не понравилось, потому что люди не могли освободить себя от мертвых.
Эта книга обо все и она же путешествие по холодному и опасному перевалу.
Мне понаравилось да и понравился Вандиен, он мудрый

Робин Хобб известна каждому прошаренному фанату фэнтези. Её романы давно вошли в историю, как показатели оригинальности, ясности мыслей и, самое главное, чёткой формулировки идей.

Дебютом писательницы стал роман "Полёт гарпии". На тот момент она ещё не издавалась под мужским псевдонимом, а издавалась под своим настоящим именем Мэган Линдхольм. Роман, скажем прямо, женский, но он наполнен не только оригинальными идеями, которые будут интересны всем, а также в нём нет так любимой Громыко фиминистической тематики.

Повествование в романе начинается с того, что некая девушка Ки взбирается на гору, дабы уничтожить гнездо гарпий и всех кто там находится. Ки намерена отомстить крылатым тварям за убийство её мужа и двоих детей. По законам жанра месть состоится, но путь к ней не будет так прост.

После уничтожения гнезда Ки, чтя обычаи клана своего мужа, отправляется на его родину, чтобы сообщить о скоропостижной кончине. Но и на этот раз не всё так просто. Оказывается, клан её покойного мужа поклоняется гарпиям, считая их чуть ли не богами, а, соответственно, убийство гарпии считается богохульством. Когда люди узнают, что Ки убила несколько гарпий, то на них нападает шок. Они не в силах понять, что девушка всего лишь мстила за убийство семьи, за мужа, что рос в этом клане, сына и брата которым он был, а также за маленьких беззащитных детей. Кроме того, мать её мужа желает, чтобы Ки провела некий обряд очищения, дабы извиниться перед гарпиями за нанесённый урон.

Автору удалось показать, насколько фанатичными могут быть люди в своей вере. Настолько фанатичными, что способны извиняться за чужоё убийство перед убийцей, лишь бы на них не пала кара.

Есть ещё один сюжетный поворот, в котором Ки отвозит некий товар, но оказывается, что этот товар не так хорош и в итоге девушка поймёт, что не может доверять тем, кого давно знала.

Персонажей в романе много, но многих из них можно загнать под одну калитку. Среди фанатиков выделяется только Ки. Лишившись семьи, она понимает, что не может больше принадлежать к каому либо из кланов, тем более к клану её мужа. На своём пути Ки встречает тотальное непонимание и осуждение, но её это не особо беспокоит, так как она уже всё для себя решила. Её персонаж получился сильным, смелым и чрезвычайно умным. Таких женских персонажей можно пересчитать по пальцам двух рук.

Есть ещё один персонаж. Его зовут Вандиен, и он покинул свой клан, так как не смог стать мужчиной. Мужчиной по их обычаям становятся только в том случае, если у мальчика рождается ребенок. Но парень оказался бесплоден и был вынужден покинуть родные края. Тут то на его пути и встречается повозка Ки.

Второплановые персонажи не так интересны. Замечается одна странная особенность. Робин Хобб описывает покойного мужа Ки со всеми подробностями, но явно игнорирует детских персонажей. Мать в первую очередь горюет по детям, но Ки горюет только по мужу, лишь вскользь вспоминая о детях.

В романе Хобб чудесный, ненавящивый стиль. Он прост и абсолютно не раздражает. Диалоги хороши, но они уступают описаниям жизни Ки. В стиле писательницы нету кривизны. Единственным минусом можно назвать то, что роман не несёт в себе смысловой нагрузки. Подумать и поразмышлять не удастся, так как за читателя уже всё сделала писательница. Никаких секретов в стиле Хобб не наблюдается, он просто очень хорош.

Атмосфера романа раскрыла себя с самой неожиданной стороны. Когда берешь в руки женское фэнтези, то не ожидаешь чего-то сверхъестественного. В данном случае атмосфера стала сюрпризом. Она хороша в каждом аспекте произведения. Сцена битвы Ки с гарпиями в начале романа выше всяких похвал, а атмосфера напряженности между девушкой и кланом её мужа завораживает с первых строк.

Итог

Роман раскрыл себя с неожиданно приятной стороны. Робин Хобб удалось рассказать интересную и оригинальную историю о людях, живущих среди гарпий. Кто-то их боготворит, кто-то ненавидит, а как относиться к писательнице данного произведения пусть каждый решает сам. Чем читать чтиво Громыко, лучше почитайте Хобб.

Мне совершенно не понравилось описание данного романа и я взялась за него ожидая получить картонных героев, которых вперед толкает лишь месть. Но книга меня завлекла. Мне понравился мир в котором люди поклоняются гарпиям, где существуюет прекрасные ритуалы прощания с мертвыми и чудесные напитки связывающие разум. Мне хотелось узнать больше о мире, в котором живет Ки. Молчаливая и простая женщина, о которой хотелось бы тоже узнать больше. Она потеряла все и действительно в начале ею движет лишь месть. Но убив гарпию и ее детей, она не испытала облегчения. Кажется, теперь остается только лечь и умереть, но осталось еще чувство долга перед семьей ее мужа. Следует им лично сообщить о случившимся и пройти обряд. Повествование не спешное, но затягивающее. Хочется узнать, что же ждет Ки дальше, что же было раньше, заставляя жадно листать страницу за страницей. И конечно, не смотря на ее утрату, так хочется, чтобы она расплела свои вдовьи косы и выбрала жизнь.
Поставила бы этому замечательному не спешному путешествию все 5 звезд, но слишком много историй остались недосказанными, а любопытство неудовлетворенным :)

Очень добрая книга, которая учит жить, не смотря на все невзгоды. Главная героиня Ки, потеряв семью, начинает мстить, но месть не приносит ей счастья. Она пытается найти новую себя и своё место в мире, но горе не дает ей возможности увидеть доброту и красоту. Шаг за шагом Ки учится жить заново. Отвергая семью, друзей, любовь, героиня хватается за долг и честь, чтобы хоть как-то зацепиться в море отчаяния. И это ей удаётся. Благодаря встрече с Вандиеном, Ки обретает себя. Герои очень живые, обладают интересными, самобытными характерами. Приключения не только увлекают, но и учат человечности: нельзя бросать друга в беде, что бы ни случилось, как бы ты себя ни чувствовал, ты должен протянуть руку помощи. Только так можно остаться человеком, только так можно победить.
В повествование о настоящем героини вкрапляются описания прошлого. Это помогает лучше понять характер и логику событий. Однако очень многое остается недосказанным. Не хватило описания народов и истории мира.
Победив гарпию, героиня побеждает свой страх. Наверное у каждого есть в душе своя гарпия, не дающая жить полной жизнью. Только разобравшись с ней, можно идти дальше, в новую и прекрасную жизнь.