Sorcery of Thorns

Оригинальность сюжета: 2
Мир внутри книги: 3
Персонажи: 3
Любовная линия: 2
Смысловая нагрузка: 2

Сюжет книги прост, предсказуем и ооочень примитивен. Здесь нет сложных сюжетных лабиринтов и каких-то неожиданных поворотов.

Мир внутри книги довольно необычен. Задумка автора была неплоха: гримуары, которые имеют собственное сознание и чувства и при определенных обстоятельствах могут стать монстрами их кожи и чернил; Великие Библиотеки с хранителями; чародеи, заключающие сделки с демонами. Все это довольно привлекательно. Однако сильно не хватает проработанности мироздания. Больше подробностей, больше вникнуть в него. Остается много вопросов и противоречий. Например, как получилось, что хранители настолько негативно настроены против чародеев? При этом именно маги в большей части являются знатью, да и сами библиотеки были выстроены чародеем. Упоминается Магистериум, но какова его структура, цели? Что входит в работу магистра? Про саму магию тоже мало, что сказано. Да, автор рассказывает, как она появляется в семейных родах, но дальше? В итоге автор вроде бы мир создала, но копнешь глубже и он рассыпается, как карточный домик.

Персонажи:
Элизабет - сирота, выросшая в Великой библиотеке. Мечтала стать хранителем, а позже впуталась в многовековой заговор. Не прониклась я к ней. Девчонка в 16 лет размахивает мечом, как заправский воин, крошит демонов направо и налево. Серьезно? Как бы сильна она не была, это не отменяет того, что ее никто не обучал обращаться с холодным оружием. Выросла в библиотеке и при этом не знает ничего о собственном мире. Как? Ладно, предубеждение насчет чародеев, это понятно, но остальное? Про ее способности тоже сказано пару слов и все. Магия на нее не действует но при этом как-то выборочно. Да и в целом, героиня скучная и никакущая.
Натаниэль - магистр Торн. По-началу показался неплохим персонажем, этакий саркастичный чародей с трагичным прошлым. Но вскоре характер куда-то девается и он становится таким же блеклым, как и главная героиня.
Сайлас - спаситель книги. Именно он был отдушиной на протяжении чтения. И про его противостояние двух "Я" было интересно читать. С одной стороны - беспощадный демон, с другой - друг, привязавшийся к своему господину.
Злодей.Более никчемного и жалкого злодея я еще не встречала. Плохо прописанный персонаж: без внятных мотивов и историей.

Любовная линия не произвела впечатления. Не хватило предпосылок и развития.

Как вывод, идея была неплоха, но исполнение подкачало во всех аспектах.

Сказка про действительно особенную девушку. Все-таки не каждый воин вырастает в библиотеке для особо опасных книг. Гримуары там заковывают в цепи и посыпают солью. Чтобы не буянили. Если нарушить технику безопасности, наступит армагедец. Такое место просто идеально подходит для развития здоровой психики у ребенка.

Элизабет младенцем подкинули на порог книжного хранилища. Она росла в замкнутой системе и верила всему, что ей рассказывали. Убийство наставницы выбросило ее в огромный мир из уютной колыбели родного дома. И все, во что она верила, подверглось сомнению и испытанию. В результате, изо всех ее принципов выжили только доброта и храбрость. Непременная любовь очень сильно поспособствовала переменам.

Детали не прописаны. В этом нет нужды. Обычное средневековье, но с толикой магии. Чего там описывать то. Все и так всё знают про это.

Интересный стиль. Цепляет сразу же. Может и шаблонная история, но рассказано хорошо. Приятно слушать. Простенько, но очаровательно. Как сказка, которую читал давно в детстве и успел основательно забыть. Но смутное чувство узнавания присутствует во время чтения.

Наивно, нелогично, рояльно, хэппиэндисто до приторности, но подкупает искренностью. И уважением к книгам.

Мне понравилось! Мир, который создала автор довольно интересен. Библиотеки в которых хранятся книги, и не простые, а живые! Каждая книга словно произведения искусства - индивидуальна, наделена своим характером. Эти книги - гримуары, что-то вроде магических атрибутов, в которых заключены знания. Некоторое из них очень опасны, а некоторые вполне безобидны. Но иногда бывает так, что гримуар может превратиться в монстра - малефикта, который убивает на своем пути всё живое, вбирая в себя силу отнятых им жизней.

Элизабет выросла вот в такой необычной библиотеке. Она подкидыш, поэтому вся её жизнь была ограничена библиотечными стенами, а шорох и шёпот гримуаров стали для неё неотъемлемой частью жизни. Пришло время её приняли в ученицы, обучая девушку искусству Хранителей библиотеки.
Но в одну, не совсем прекрасную ночь, Элизабет проснувшись, вышла из своей спальни и обнаружила, что её наставницу убил малефикт, который вырвался наружу, и направлялся к ничего не подозревающим жителям ближайшего городка, и конечно Элизабет ничего не оставалось, как самостоятельно попытаться сдержать монстра. Но она смогла не только его сдержать, но и уничтожить. Но вопреки всему, именно её называют предательницей, и отправляют в камеру.
Натаниель Торн - Магистр Магии, однажды уже посетивший Библиотеку, в которой жила Элизабет, будет сопровождать её на суд. Дорога не близкая. Целых три дня они проведут в пути. Элизабет считает чародея своим заклятым врагом, и считает, что он непременно ее убъет. Ведь чародеи черпают свою магию через демонов! А демоны это главные враги Хранителей!

Но к её удивлению Натаниэль благополучно доставляет её в город. Неожиданности начались после...
С этих пор, жизнь её меняется координально. Все знания, которые она получала от наставников, оказались совершенно не соответствующими тем реалиям, которые перед ней предстали.

Конечно эту книгу сложно назвать чем-то выдающимся, но сказка вышла довольно занимательная: мир, где магия не даруется просто так, а труды чародеев хранятся в особых библиотеках, где казалось бы все идет своим чередом, Элизабет, словно аномалия своего времени, со всего маху влетает в старый, тщательно спланированный заговор, разрушая при этом все принятые постулаты! Да, предсказуемо, да, наивно... но чертовски захватывающе вышло! Про любовь между ребятами писать ничего не хочется - всё нежно, трепетно, ровно так, как этого ожидаешь!

Несомненно Сайлес был самым главным украшением этой книги! И если вдруг Роджерсон напишет продолжение я с удовольствием его почитаю!

Отвыкла я от жанра Young Adult, хотя правильней будет сказать, что я просто выросла из него, как вырастают из старых башмаков. Посему отзыв мой будет сугубо субъективен, потому что к категории читателей я точно уже не отношусь.

Книга мне не понравилась, читалась она очень тяжело. Слог автора показался мне очень простым и незатейливым. Вроде бы слова сложены в предложения, но выглядело это все очень обычно, не увидела я здесь красоты.

Сюжет также не блещет новизной. Девочка - сиротка спасает мир. Шаблонно. Действия героев и речь соответствуют заявленному возрасту, потому я часто ловила себя на мысли, что хочется закрыть лицо рукой и закрыть книгу.

Итог: просто не мое. Раньше я пыталась хоть как-то бороться с собой за жанр, но в этом году успешно бросила это дело. Даже не стала записываться в челлендж по чтению книг данного жанра. Подростковые книги конечно же будут мне продолжать попадаться, но уже надеюсь не в таком количестве и в более лучшем качестве.

Необычно и свежо. Мне нравится, как пишет Маргарет - все ее книги читала не отрываясь, но пятерка только у этой, потому что в ней целых два потрясающих мужских персонажа. Ну ладно, дело не только в них. Задумка, исполнение, сюжет, мне понравилось все.

Элизабет работает в одной из Великих библиотек. Библиотеки служат хранилищем для живых гримуаров, которых сотворили темные чародеи. Гримуары обладают различными индивидуальными обликами и голосами, но приходит момент, когда они могут превратиться в мелефиктов. Именно с такого события и начинаются приключения героини. Есть и забавные гримуары, про которые невозможно читать без улыбки:

Злоключения приводят героиню прямиком к чародею Натаниэлю Торну и его демоническому слуге Сайласу (привет, Темный дворецкий). Сайлас - высший демон, который много лет служит семейству Торнов. Несмотря на то, что демоны прислуживают людям в обмен на их жизни, кажется будто Сайлас больше, чем просто демон по контракту. Его линия шикарна: то, как в нем умещаются две личности - злобного демона и того, кто искренне заботится об Натаниэле. Натаниэль - подающий надежды чародей и завидный холостяк. Их отношения с Элизабет просто нечто. Можно и восхищаться и смеяться.

• Я думала, что ты не умеешь управлять повозкой! - прокричала она, перекрикивая стук копыт.
• Чепуха! - крикну в ответ Натаниэль. - Я быстро учусь, если у меня есть достойная причина.

  Написано живо и красочно, также много батальных сцен, заговоров и магии, чего только стоит эпичное сражение гримуаров с демоническим боссом.

Примитивно и неинтересно - ведь со мной эта книга так и не заговорила. Может, чтение этого произведения доступно только тем, кто знает енохианский язык? Да, судя по тому, что сказки, притворяющиеся взрослыми продуманными историями - не моё, мы с этими страницами говорили на разных языках.
Идея-то интересная. Книги, которые говорят с юной Элизабет, подталкивают её под локоть, призывая прочесть, по просьбе открываются на нужной странице. Называются они гримуары. У них свой характер, они могут спрятаться за другую книгу или, наоборот, выйти напоказ и раскрыться на той странице, где захотят сами. Среди такого не в полном смысле литературного чуда выросла главная героиня Элизабет Скринвер. Она научилась понимать и любить эти фолианты с малых лет, будучи подброшенной в Великую Библиотеку Саммерсхолла. И вот однажды в Библиотеке случилось страшное убийство. Собственно, с него сюжет и раскручивается. Наставница девушки Ирен оказалась убитой. События проносятся чередой, все не в пользу Элизабет, и в результате этого она знакомится с Натаниэлем Торн, самым завидным холостяком Аустермера, и Сайласом, демоном Натаниэля. Последний - очень интересная личность, если можно так называть демонов. Побольше бы писательнице мастерства -отдал бы читатель Сайлосу не 20 лет жизни, как Натаниэль, а много больше. Всё убивает скучная манера излагать события. Вроде бы они происходят, и роман можно бы назвать динамичным, но... какая же это динамика, если читаешь книгу 10 минут перед сном, как передачу "Спокойной ночи, малыши!" смотришь? Хотя даже на это книга не годится. Рассмешило меня волшебное зеркало, посредством которого Элизабет общалась со своей подругой Катрин. Прототип такого зеркала в нашем мире наверняка какой-нибудь skype при очень плохом интернете - там связь всё время пропадала. В общем, плохо дело, когда герои в незавидном положении (то убегают из библиотеки, то устраиваются туда работать хоть кем с чужой фамилией), а у меня вырывается ехидное "хи-хи"; после сошло всё на комментарии не едкие, скорей усталые: "За интернет, ой, волшебство больше заплати - и связь нормальная будет."
Таким образом моя скука перешла в сарказм, но интересней эта книга даже в обрамлении сарказма не стала. К тому же никакая она не волшебная, иначе ответила бы мне на мои замечания. Расстаюсь с автором без сожалений.

Книга мне понравилась. Мне как раз хотелось почитать чего-нибудь лёгкого и приятного, но чтобы было интересно и увлекательно следить за происходящей историей. И вот такая история – подростковое фэнтези "Магия шипов" за авторством Маргарет Роджерсон – можно сказать, наилучшим образом попало под мои желания и настроение.

Эта история меня правда очень увлекла. Здесь нам показан мир (правда, не столь детально и полно), имеющий свои особенности и необычные черты. В нём есть магия, а соответственно и маги. В нём есть демоны, призываемые магами себе в услужение (заключение сделок с демонами, как правило, дарует магу большую магическую силу, но в итоге за неё всё равно придётся расплачиваться). И в нём есть Великие библиотеки, в стенах которых хранятся, а на самом деле, словно узники в своих темницах, заключены разного рода магические гримуары (совсем как живые, с характером, своенравные, чувствующие), наполненные в большинстве своём опасной и тёмной магией своих создателей. Потому-то хранители в библиотеках очень строго их стерегут.

Юная Элизабет – сирота, выросшая в одной из таких библиотек. Она ещё не хранительница, а только лишь воспитанница, но очень хочет ею стать под руководством своей наставницы. Мечтам этим суждено будет рассыпаться как карточному домику после событий одной страшной ночи, когда один опасный гримуар превратился в чудовище, жаждущее смерти и разрушений, которое Элизабет всё же остановила. Но такой случай оказался не единственным. Другие Великие библиотеки тоже стали подвергаться такого рода нападениям. Кто-то намеренно устраивает такие диверсии? И с какой целью? Ответы на эти вопросы и предстоит искать нашей героине в компании молодого магистра магии Натаниэля Торна и его демона Сайласа.

Герои мне понравились. Их образы живые и приятные. Видно, что Роджерсон старалась прописать их как можно лучше, объёмнее, придать каждому из них свои индивидуальные черты и особенности и по возможности глубже раскрыть их. Думаю, в целом это ей неплохо удалось. Элизабет смелая, решительная, не отступающая перед трудностями. Она действительно временами бывает занозой. Но также она заботливая, сочувствующая чужой боли и готова открыться новым ранее ещё не изведанным ею чувствам. Чувства эти у нашей героини пробудит как раз Натаниэль – молодой, чертовски привлекательный и загадочный магистр магии с тяжёлым прошлым за плечами (временами он испытывает жуткие страдания от воспоминаний трагических событий, пережитых им в детстве). Ну а самым колоритным персонажем неожиданно оказался Сайлас – могущественный демон, служивший уже нескольким поколениям семьи Торн и в итоге оказавшийся больше, чем просто слуга для Натаниэля. Герои книги в правду вызывают интерес и симпатию, чего не скажешь о главном злодее, который получился каким-то серым и невыразительным.

Множество различных событий, встречающихся на страницах романа (драки с демонами, магические дуэли, раскрытие заговора, эпичное спасение мира в самом конце и многое-многое другое), а также душевные переживания героев и их чувства друг к другу (романтической линии быть! как же без неё спасать мир) не давали мне заскучать. Следить за происходящим с героями мне было весьма любопытно. События постоянно подкидывали что-нибудь интересненькое, правда, как в типичном ромфанте ожидать чего-нибудь оригинального здесь не пришлось. Однако всякого рода детали скрашивали повествование, отлично дополняя общую картину. Живые гримуары, описания библиотек, решительные, а порой и вовсе забавные действия главных героев – всё это в определённые моменты, безусловно, добавляло ярких красок в текущие события и погружало в них. Потому-то буквально за пару вечеров пронеслась передо мной эта, хоть и простая, но приятная и увлекательная история. Она затягивает, несмотря на всякого рода мелкие недочёты и банальности, свойственные жанру. Так что в целом неплохо.

После прочтения непонятно, как правильно оценить эту книгу, поскольку идея хорошая, сюжет лихо закручен, есть все задатки на 4*, но вот только есть большое "но".

Вина ли автора в этом - неизвестно.

Итак, приступим к разбору.

В этой книге было много хорошего:

красивые декорации, интересный мир, в который поселили персонажей, да и сами главные герои довольно колоритные.

Однако всё хорошее затмил косноязычный перевод.

Создаётся впечатление, что книгу либо переводил начинающий специалист, либо она не прошла редактуру - над ней не работал корректор после перевода.

Я не могла не возмущаться по мере прочтения, не взирая на интересные повороты сюжета, и поэтому откопировала несколько примеров:

1.

Есть еду вилкой/руками - устоявшиеся выражения, а пожирают обычно глазами или просто пожирают. В любом случае можно было сформулировать "она бросилась есть руками"

2.

Как это?

3.

ЧТО???

4.

Ну все-таки, уместнее сказать "задумывались". Слишком много думать о чем-то можно воспринять как напыщенность, например, "он слишком много о себе думает".

5.

Неправильное построение. Согласитесь, лучше прозвучит "Мы были почти уверены, что когда прибудем сюда, то обнаружим... "

6.

Ну смесь же, какая помесь!

7.

Это меня просто порвало. Молния ударила. Бьют молнии. Когда молнии перестали бить, а не перестали ударять! ЁПРСТ, ЪУЪ!

Список можно продолжать, но пришлось бы перепечатать всю книгу.

Суть вы наверняка уловили.

Чувствуется, что текст далёк от красивого литературного русского языка, чувствуется, что это именно перевод, поскольку структура предложений не русская.

По части автора есть грех в однотипности фраз: "нарушить все мыслимые правила" - и только в такой сцепке. Правила обязательно "все" и всенепременно "мыслимые".

Что же касается сюжета:

От того, чтобы бросить это криво-переведенное безобразие меня остановил интерес, а чем же дело-то кончится.

Читателя ждет волшебный детектив с нотками романтики в декорациях Англии (судя по наименованиям городов и библиотек) 19 века.

Великолепная идея насчет живых книг по магическому искусству!

Качественно показанная борьба главной героини со своими страхами, сила духа, желание выжить и доискаться до сути происходящих странных вещей.

Слабоватый главный герой (очень загадочный юноша, которого девчонкам должно хотеться пожалеть), интересный антагонист - обаятельный чертяка.

Но не без клише: автор постоянно пыталась привязать нас к второстепенному персонажу, который открывается читателю не таким, каким он должен оказаться по своей природе, как это часто бывает, от чего его жертва должна вызывать чувство жгучего сожаления. Лично мне показалась эта попытка слабоватой, но в целом картину не испортила.

В итоге моя оценка 3 этому произведению.

Спасибо, поупражнялась в переводе с ломаного русского на литературный русский.

Но лучше бы таких ошибок издательству не допускать.

PS почему магия шипов: ответ кроется в детальках - фамилия мага и всевозможные переплетения в убранстве его дома и кареты, сила земли и зеленое свечение.

UPD на 01.12.2021

На сайте издательства АСТ есть книга жалоб и предложений. После обращения обещали в переиздании исправить все речевые ошибки.

Очень долго я бегала от этой книги, почему-то внутренне опасаясь, но, как оказалось, очень даже зря. Да, возможно, искушенным ценителям фэнтези, она покажется блеклой отсылкой к каким-то другим историям, но меня книга захватила так, что прочла ее буквально за один день, а это прям показатель интереса!

С самых первых страниц читателя буквально за ручку приводят в святая святых - Библиотеку. В этой библиотеке помимо обычных книг хранятся и магические экземпляры - гримуары, созданные чародеями. И есть в этом все-таки какая-то особая книжная магия и трепет, понятный, возможно, только истинным любителем книг. Только вчитайтесь в эту красоту:

Не знаю, как вам, а мое читательское сердечко трепетало от радости и теплоты. Да, минус в том, что совершенно не понятно, зачем это нужно, кто использует их и зачем их хранят - но тут уж "простить и понять" и просто наслаждаться атмосферой и созданным антуражем.

Главная героиня Элизабет - подкидыш, которую вырастили в стенах библиотеки. Она необычная девочка и это видно с самого начала - слишком большая и сильная для девушки, она к тому же еще и слышала голос книг, разговаривала с ними, видела в них свет и добро, даже в самых страшных и уродливых ее экземплярах. Да, конечно, прошедшие через Вероника Рот - Дивергент и Сьюзен Коллинз - Голодные игры многие устали от избранных героинь, а здесь к тому же и до конца не раскрываются все тайны девушки, но очень уж она органично и красиво вписалась в эту историю.

Сюжетная линия - боевая и динамичная: много сражений и магических, и на мечах, ведь героине предстоит спасти мир от кого-то, задумавшего совершить переворот и устраивающий диверсии в каждой из многочисленных библиотек Королевства, превращая гримуаров в демонических существ, убивающих и пожирающих все живое. Почему именно ей? Став свидетелем нападения и убийства человека, который буквально ее вырастил, да еще и имеющей такое большое и доброе сердце, Элизабет просто, наверное, и не видит иного выхода, даже ценой собственной жизни - остановить это и спасти людей. Признаться, временами я поражалась безрассудством, с которым она бежала навстречу опасностям, недоумевала ее умению владеть холодным оружием (на минуточку - это не то, чему учат в библиотеках), но в то же время было какое-то восхищение отвагой, смелостью и даже какой-то самоотверженностью.

Конечно, не обошлось в этой истории и без романтической линии и помощников.
Натаниэль - магистр и черный чародей, заключивший сделку с практически фамильным демоном. Он происходит из знатной семьи, является завидным женихом, да и в целом занимает не последнее место в обществе. Он в меру высокомерен и являет этакого плохиша, которому никто не нужен, но внутри которого скрывается ранимый малыш с болезненными тайнами прошлого.

Фамильный демон - прекрасен. Вот прям совсем-совсем ) Да, он - демон, он - зло во плоти, питающееся топливом-годами жизни людей, но все же - без него история сильно бы пострадала, потеряв толику своего очарования (и тут опять привет любителям котиков). Он, на мой взгляд, самый логичный и адекватный персонаж, так что даже своим влиянием и мощью с лихвой перекрывает главных героев.

А романтика - пусть и безыскусная, простенькая, такая в общем-то прям подростковая (ну а как иначе, если героям 16 и 18 лет), но очень очень милая. Она раскрывается не сразу, но с постоянными намеками в лоб, которые сложно не заметить. Мило, очень прям простенько, но как дополнение к основной приключенческой части (ни одной романтикой мы сыты) - очень даже хорошо.

В общем и целом, несмотря на многие недосказанности, нераскрытые тайны и вопросы, книга отличная. Она очаровывает, улыбает, интригует сюжетными накалами и битвами.
Мне понравилось!

История повествует о том, что юная послушница Элизабет Скривнер служит среди живых гримуаров в Великой библиотеке Аустермера— чувствующих магических книг, созданных темными чародеями. Гримуары бывают капризными и забавными, но при нарушении правил способны обернуться чудовищами из кожи и чернил. Именно такая катастрофа и происходит в первую же ночь: один из гримуаров вырывается на свободу, наставница Элизабет погибает, а подозрение падает на саму героиню. Чтобы доказать невиновность и разобраться в заговоре вокруг библиотек, Элизабет отправляется в столицу под присмотром чародея Натаниэля Торна и его демонического слуги.

Элизабет — высокая, физически крепкая и до наивности прямолинейная воспитанница библиотеки; мечтает стать Хранительницей и мыслит категориями. Её сила — в решимости и готовности действовать первой. Элизабет иногда действует импульсивно до неправдоподобия, а её особенность в ключевых развязках выглядит удобным рычагом автора. Натаниэль Торн — молодой чародей с самоиронией и маской праздного аристократа; за колкостями и фокусами скрывает усталость, наследственные тайны и неожиданную мягкость к тем, кто стал ему близок. Сайлас — высший демон-дворецкий, хладнокровный, педантичный, безупречно вежливый.

Туманная столица, особняки с секретами, кареты, архивы и кафедральные коридоры сочетаются с готикой живых книг, шёпотом переплётов и запахом чернил - вот, что можно встретить на страницах романа. Идея Великих библиотек с живыми гримуарами — ярко и запоминающее. Дуэт Натаниэль–Сайлас — главный магнит: их баланс сарказма, преданности и смертельно опасной магической цены придаёт истории глубину. Романтическая линия не доминирует, развивается без токсичности и иногда действительно трогает.

История - приключенческий роман с выразительным миром библиотек и запоминающимся демоном. Несмотря на огрехи, атмосфера и связка главных героев работает достаточно, чтобы я присмотрелась к другим книгам автора.