Цитаты из книги Posłaniec

«Дело не в месте, — думаю я. — Дело в людях».

Марв — маэстро мелочности. Спец по сквалыжничеству, скупердяйству и скаредности. Профессионал прижимистости.

Одри… Светлые с желтизной волосы, длинные худые ноги, улыбка — такая… знаете, кривая, но прекрасней ее нет на свете.

Скажу тебе прямо, сынок. Твоя машина оскорбляет общественную мораль и человеческие чувства. Так нельзя, парень.

Вы когда-нибудь видели, как зевает красивая девушка? Завораживающее зрелище. Пробирающее до мурашек. В особенности если девушка стоит у вас на кухне в одних трусиках и рубашке. И зевает.

В библиотеке я был последний раз довольно давно. Там еще стояли такие длинные ящики в каталоге. Даже во время учебы в школе, когда везде уже установили компьютеры, в библиотечном каталоге были ящики с карточками. Мне, кстати, нравилось выдвигать их, брать в руки карточки, читать под именем автора, какие книги он написал.

На мгновение мне представляется полный набор тузов, разложенных веером, как при игре в карты. Вот уж никогда бы не подумал, что мысль о четырех тузах в руке будет мне отвратительна. Играя в карты, ничего лучше и желать нельзя. Но жизнь — не карты, увы.

Ломаю тишину - с хрустом, как ломают хлеб и раздают нуждающимся.

Ему отвешивают пинок за пинком. Словами. С порога. Его практически расстреливают.

— Эд… А можно… можно я у тебя останусь? Я подхожу и говорю: — Конечно, ты можешь остаться у меня на ночь. Но она лишь качает головой, водя взглядом по полу. И так же, не поднимая глаз, идет ко мне и кладет руки на плечи: — Не на ночь. Навсегда.

— Тогда мне вот то, что ест тот парень в углу! Мы, все трое, смотрим на жующего клиента. — Ты уверен? — ежится Марв от нехорошего предчувствия. — По-моему, там что-то между хреновиной и фиговиной. — По крайней мере, эта хреновина у них есть! В отличие от молока!

Дни и ночи распадаются. Ржавчина разъедает сутки по швам между тьмой и светом. Каждая минута стучит в голову напоминанием: что-то происходит.

Вы никогда не замечали: если смотришь на людей издалека, видишь только картинку, без звука. Как в немом кино. И все гадаешь: так на какую тему у них разговор? И самое главное — о чем они думают, произнося то, что произносят?

У нее никогда не было настоящей семьи, и с мужчинами она занимается не любовью, а сексом.

Таксист. Неудачник местного масштаба. Эталон посредственности. Никудышный любовник. Невезучий игрок в карты. Теперь еще и магнит для хрени.

Оглядевшись в прихожей я неожиданно выдаю:

• Господи, вы что, здесь никогда не убираетесь?

• Ты бы на себя посмотрел, сын мой. Ты что, куртку вообще не стираешь?
• Один - один.

Вообразите: убить кого-нибудь под звуки песни, которую поют два шотландских ботана в очочках и со стрижкой-бобриком. И как прикажете мне слушать эту песню потом?