Цитаты из книги Pieśń syreny

- Что ты здесь делаешь? - То, что умею лучше всего. - Треплешь мне нервы? - Спасаю тебя.

- Это не кража, если ты крадешь украденное.

Для выживания нельзя прогибаться под мир-надо прогнуть мир под себя.

— Напомни мне никогда тебя не злить, — говорит Элиан. — Слишком поздно.

Смерть в сражении гарантирует симпатию людей.

— Если готова, — говорю я ей, — то дозволяю тебе рискнуть ради меня жизнью.

— Ты слишком много думаешь, — говорит Мадрид, вставая рядом со мной. — Надо же компенсировать, а то остальные на этом корабле вообще не думают.

И рёв в моей голове, умоляющий не рисковать жизнью, превратился в тихий шёпот.

— Я хочу оставить тебя за бортом, — признается он, — но не могу заставить тебя пройтись по доске. — Благородство не позволяет? — Мы давным-давно потеряли доску, — говорит и добавляет, понизив голос: — Тогда же я утратил и благородство.

Что, принцесса, хмуришь брови, Жаждешь боли, жаждешь крови. Нет, не крови, ей бы сердце, В золоте его погреться. Милая принцесса, Жаждет свободы, Свободы от королевы. Свободы для сердца. Возьми сердце. Возьми королевское. Иди скорее! Получи сердце.

— Ты мне понравилась не за доброту. — Лоб Элиана прижимается к моему, губы замирают на расстоянии выдоха. — Это многое говорит о твоем рассудке.

— Ложь — это не ответ.

— Но звучит она гораздо лучше правды.

Элиан на её непокорное ворчание лишь ухмыляется. Для него всё вокруг игра, где верность проявляется в насмешке, а залогом преданности служит сродство вместо страха. Элиан - загадка под маской правителя. Он способен посмеяться над возможностью предательства, будто её и не существует вовсе. Мне этого не понять.

Я все еще недостаточно холодна для породившего меня океана.

Принц есть принц, и его имя столь же несущественно, как и его жизнь.

Милосердие принца и преданность, которую он заслужил, - два идеала, давным-давно выжженные из меня королевой. Ибо милосердию нет места в мира, а преданность нужно получать, а не дарить. Но те эмоции, что, по словам матери, меня ослабили, принца делают лишь сильнее.

Что бы я ни делала - предам. Что бы я ни выбрала - убью.

И пусть в убийстве нет благородства, зато есть цель.

Что отдаешь, то и получаешь.