The Wisdom of Crowds

– Могу ли я поинтересоваться целью твоего визита? Видимо, желание напоследок поговорить с осужденным?
– Пожалуй. А также… – Она поглядела ему в глаза. – Отпустить тебя на свободу.
Орсо несколько мгновений пытался осмыслить услышанное.
– Отпустить… как там дальше?

– Я знаю, что слишком давила на тебя. Читала тебе нотации. Была с тобой чересчур строгой. Я сожалею обо всем этом. Может быть, теперь, когда у тебя собственные дети, ты поймешь… Быть родителем… тут нет никакого плата. Просто серия ошибок, которые ты делаешь и даже не замечаешь. Прошу, поверь… – Она вздрогнула, наткнувшись на его железную ногу, словно тоже почувствовала боль. – Все чего я хотела, – это чтобы ты был счастлив!

– Луки к бою! – проревел капрал Грей напрягая жилы на толстой шее и одновременно глядя на Лееба с выражением смутного отчаяния. Наверное, так может глядеть кормчий тонущего корабля на своего капитана – молчаливо спрашивая, неужели они действительно сейчас пойдут ко дну вместе с судном.
Возможно, поэтому-то капитаны и тонут вместе с кораблем: у них просто нет лучших идей.

Вот вам, пожалуйста: люди говорят, что хотят справедливых правителей, а в результате всегда выясняется, что им больше по душе, когда всем заправляет какой-нибудь ублюдок. Наверное, так для них привычней.

Неужели вот так каждый раз и выходит? Ты получаешь то, чего хотел, но каким-то образом оказывается, что хотел ты совсем не этого? И каждая победа оборачивается поражением, просто другого рода?

В истории нет правильных сторон, в том-то вся и штука! Какая сторона была правильной, выясняется сильно позже, когда всем на это уже наплевать.

Из таких вот моментов и складывается жизнь монарха: один нежданный кусок дерьма за другим.

Если действительно существует такая вещь, как удача, похоже, ее отпускают в ограниченных количествах.

Голос народа... это просто шум. Гомон безумцев в сумасшедшем доме. Визг свиней на бойне. Хор идиотов.

- Банкет? - Изерн покрутила на языке незнакомое слово. - Разве это не когда люди, гм... идут посрать?
Трясучка закатил к небу единственный глаз.

• Это когда люди пьют и танцуют и лгут друг другу. Они делают вид, будто устраивают это для веселья, но на самом деле для того, чтобы тот, у кого есть власть, мог показать, как много у него власти.

• То есть они там в самом деле срут, просто на головы друг другу.