Ромео и Джульетта Уильяма Шекспира

Мелисса Медина, Фредерик Колтинг

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

13 оценок

5
38%
4
38%
3
15%
2
8%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 23Хотят прочитать 9

Рецензии

Snowtrooper2 марта 2025 г.
Решил попробовать почитать с дочерью серию, где издаются шедевры мировой литературы в пересказах для детей. К сожалению, на русском языке вышло всего 2 книги.
Начнем с настоящей классики, Шекспира. Признаюсь, полную версию этой трагедии я и сам еще не читал, не дорос до английской драматургии.
Как устроена книга? О, весьма и весьма удобно и любопытно. Первой идет краткая биографическая справка об авторе, затем пересказ самого произведения. Потом расскажут на паре страниц о героях, объяснят значение новых умных слов. А дальше начнется самое интересное для детей — тест по прочитанному. Ну и завершится всё призывом читать между строк и понять что же хотел донести Шекспир до своих читателей.
Книга отличная, дочери моей семилетней очень понравилась её структура и особенно тест. Оформлено издание отлично, иллюстрации на каждой странице сделаны в мультяшно-детском стиле и очень подходят к тексту.
Что же касается самой истории, то повторюсь, подробностей сюжета не знал, но Ромео оказался тот еще, говоря молодежным сленгом, "штрих" — дерзкий, опасный, шпагой машет направо и налево и дела творит мутные. Да еще и имел объект воздыхания буквально за пару часов до Джульетты. Типок, типок, конечно.
А книга отличная, рекомендую.
Читать далее
10
49
HerweheInflate30 апреля 2019 г.
Задумка мне очень нравится - знакомить младшее поколение с довольно-таки сложными литературными произведениями, до которых они еще не доросли. Исполнение, как мне кажется, немного хромает - получилось слишко упрощенно. К тому же можно было добавить хотя бы немного самых знаменитых цитат вроде “Чума на оба ваших дома”.
Но даже в таком виде мне книга понравилась. Припасла дочери на день рождения в качестве дополнительного подарка.
4
85
ZulfiyaKukarova1 декабря 2024 г.
Великая история любви
Думаю для детей она немного тяжеловата. Но иллюстрации очень замечательные. Если бы мне подарили такую книгу, я бы визжала от радости.
1
22