
Ваша оценкаРецензии
Аноним29 марта 2024 г."Муму" на английский лад
Читать далееРешив прочитать эту сказочку на ночь, купившись на яркую детскую обложку, вы, скорее всего, обеспечите своего ребёнка травмой на всю жизнь. Да-да, это наше "Муму", только умирать здесь будет кошечка. Потому что, спойлер-спойлер, главная усатая героиня была "зверски умерщвлена" и даже торжественно похоронена на страницах этой книги, а яркие образы аутентичного повествования действительно сложно выбросить из головы.
Рыжая кошка Томасина будет говорить в повествовании от первого лица, её некрасивая рыжая девочка будет в трауре, отец девочки будет исходить злобой и возвращать себе...бога, а блаженная ведьма-ангел в лесу будет пытаться вылечить барсука. Мимоходом там будут то священники со странными речами, то медведь у цыган со сломанной лапой. А еще богиня Бастет, как такое забыть?..
Книга действительно яркая и запоминающаяся. Написана без шаблонов, абсолютно непредсказуема в мелких сюжетных деталях и достаточно очевидна в главной линии. Много внутренней злобы и боли главных героев, тягучая нота искренности бьётся, как пульс. Редко удаётся прочесть что-то столь противоречивое, но стоящее. И, всё же, не для детей...
7697
Аноним25 января 2023 г.Без кота и жизнь не та(
Читать далееВ моей семье случилось горе. Внезапно и неожиданно умерла наша кошка. Виной оторвавшийся тромб. "Томасина" была срочно начата мной, хотя в тот момент читалась другая книга, из-за того, что в этой повести я надеялась найти какое-никакое утешение.
Повесть немного не оправдала моих ожиданий. Но как сказал классик: "ваши ожидания - ваши проблемы"
Хотелось найти в книге какие-то слова, которые помогут пережить потерю. Но единственное утешение в тексте дает девочке, у которой "зверски умерщвлена" кошка, священник, говоря, что её кошка жива, пока она её помнит. Помнит какого кошка была цвета, какие у неё были глаза, нос, язычок, как вела себя кошка за столом и т.д. и т.п.
Я, конечно, понимаю, что в психологии считается, что наши воспоминания о потерях нам дороже, чем сами потери. Но, если честно, то для меня это утешение было очень слабым. Для девочки, видимо, тоже, т.к. далее она начинает чахнуть-сохнуть и в прямом смысле слова умирать.
Если же не рассматривать повесть через призму моего субъективного восприятия и ожиданий от неё, то она очень неплоха и даже хороша. Язык красивый, яркий и сочный. Сюжет интересный.
Это оказалась повесть о правильном месте и времени, ну или о том, что пути Господни неисповедимы, т.к. религиозная тема здесь затрагивается достаточно глубоко. Мне, кстати, это не помешало, не сказала бы, что это было навязчиво. Все равно вопрос остаётся висеть в воздухе: чудо, или счастливая случайность, или же это одно и то же?
Но интересуют меня вещи, оставшиеся за кадром: Кто такая Лори и что с ней не так? Что будет, когда случившееся повторится по-настоящему? Какой будет жизнь ветеринара и его возлюбленной?
Ещё ждала, что в конце осиротевшую собаку отдадут осиротевшей вдове, но не дождалась(((71K
Аноним4 января 2020 г.Читать далееСлишком затянутое и занудное вступление для детской литературы (на самом деле этим грешат очень и очень многие авторы). Плюс сразу бросается в глаза весьма поверхностное знакомство автора с семейством кошачьих, ведь абсолютное большинство его представителей на дух не переносят запаха лаванды в отличие от его Томасины.
И все же по итогу в общем и целом это было красиво. Много немудрящих размышлений о Боге, его сущности и проявлении в мире для философски настроенных подростков. Что-то сказочное, таинственное, замешанное на шотландских легендах, магии друидов, языческих духах и божествах. Плюс очевидные готические веяния: постоянная близость смерти, ее дыхания и хлопанье ангельских крыльев, ненастные ночи и могильная плита...
И все же в основном эта история о любви, которая, как известно, лучшее лекарство.
Я бы очень хотела увидеть киновоплощение этой красочной почти что сказочной истории и уже заочно влюблена в персонаж "безумной Лори".7799
Аноним26 июля 2019 г.Человек красный, жестокий да опасный
Читать далееОчень рыжая книга. Рыжая Лори, рыжая кошка, рыжая девочка и коновал этот тоже рыжий...
Если честно мне показалось, что книга в сущности о нем в первую очередь. О трагедии замкнутого человека у которого нелюбимая профессия ,умерла жена, осталась дочка да и с дочкой некоторое непонимания ( читай ревность к дочкиной кошке). О том, как этот человек взвинтил себя до злобы из за того, что отец настоял на ветеринарии и перенес обиду на отца на животных. О, как он прекрасно " лечил" в начале. И о его ошибке , которая еще чуть и была б не поправимой.
Ну и о пути к состраданию, которую ему пришлось проделать не без помощи чудной девушки Лори.
Очень поучительно.
Из остальных персонажей отмечу, разумеется, саму Томасину. Главы от лица кошицы прекрасны, особенно момент когда кошка учит мышей ловить.
И вот открытый мистический момент: это кошка себя мнит настолько высоко или действительно доля мистики имеется?
В целом вполне достойная детская книга.7514
Аноним4 апреля 2017 г.Читать далееНе люблю детскую литературу, но эта книга запала в душу, как бы громко это не звучало. Я сидела и плакала над этой этой историей. Мне было жалко и девочку, и кошку, и лягушку... всех.
Жила-была рыжая девочка, у которой был папа ветеринаром, и была у неё рыжая кошка. Кошка заболела, а папа сказал "усыпить". Горе... А от горя можно и умереть.
Книга про людей и животных, но на самом деле про любовь и про Бога. Про то, что любить надо не только себя, но и своих родных, да и вообще всех. Не задумываться почему все случается так или иначе. Если так случилось, значит так и должно быть.7292
Аноним3 марта 2017 г.Он покаялся и попросил простить его. Он попросил ему помочь. Что ж, я помогу.Читать далее
Теперь я не помню, что он был мне врагом, и я его ненавидела. Ненависть прошла, мстить я не буду. Я милостива к тем, кто поклоняется мне.Позвольте представить.
Эндрью Макдьюи. Ветеринар, несбывшийся хирург, вдовец, ожесточенный и направивший все душевные силы в ревностную любовь к дочери.
Мэри Руа. Дочь Эндрью, в возрасте двух лет лишившаяся мамы и истово обожающая свою кошку, которую неизменно таскает на руках/на плече, без которой не может спать.
Лори. Местная блаженная, добрейшая девушка с нежной улыбкой. Знахарь для зверюшек, которые сами приходят к ней в поисках утешения, успокоения, излечения.
Энгус Педди. Священник, давний, единственный друг Эндрью, неизменно держащий его на плаву и в контакте как с реальным миром, так и с миром духовным, что бы это ни значило.
И, наконец, Томасина... Она же Баст-Ра, она же Талифа.
Она же — вся жизнь одной маленькой рыжей девчонки.Эту повесть Гэллико очень сложно однозначно отнести к какой-то категории. Это и сказка, и притча, и любовный роман, и драма, и трагедия. В ней есть место чуду, философии, религиозным мотивам. И тем сложнее описать, о чем она.
Краткий пересказ не отразил бы ничего, кроме цепочки событий, а вот смысл не передает ни в коей степени.
Можно было бы сказать, что книга о том, насколько для человека важно верить. И не столько важно, во что именно — в бога, в судьбу, в людей, в себя. Важно именно глубокое понимание, знание, что человек не один, что есть кому его поддержать и защитить.
Эндрью был жесточайше разочарован в жизни. Из-за отца ему пришлось отказаться от мечты стать хирургом. Из-за выбранной по настоянию отца же профессии он лишился жены. Нелюбимая работа, неприязнь окружающих... только дочка отрада. И этого, последнего, он лишился, когда счел обожаемую дочерью кошку безнадежно больной и приказал усыпить ее.
Правильным ли было это решение? В тот момент казалось, что да. Вот только узнать, было ли оживление Томасины последствием комплекса ошибок (неправильный диагноз, недостаточная доза эфира) или божественного провидения, узнать уже не возможно.
Но именно эти события запустили перемены в жизни этой несчастливой семьи.
Знакомство с Лори, болезнь Мэри, возвращение веры, возвращение Томасины — все это оживило, вдохнуло энергию в душу Эндрью, заставило его выбраться из скорлупы ненависти ко всему миру и впустить в сердце чувства.Книга вызывает бурю эмоций, которые по мере прочтения сменяются калейдоскопом, ярко вспыхивая и смягчаясь. Я прекрасно понимаю, почему мама в свое время отобрала ее у восьмилетней меня, сказав, что рановато мне это читать. Потому что не для детей эта история. Она для взрослых, чтобы напомнить нам, что нельзя замыкаться в себе, что всегда рядом есть люди, которым мы дороги и которым легко сделать больно грубым словом или необдуманным хорошенько поступком.
7153
Аноним27 ноября 2015 г.Читать далееНе удивляйтесь, если со временем эта книга с детской полки переместится на полку повыше, и займёт место рядом с книгами Чехова и Фолкнера. Это вовсе не значит, что книга сложная. Она написана чистым языком, привлекающим такие же ясные образы, и перевела её одна из лучших переводчиц XX века, Наталья Трауберг. Это произведение займёт место на «верхней полке», потому что его автор искренне рассказывает о любви, о вере, о теневой стороне человека, в которой много злобы и жестокости.
Книгу следует прочесть хотя бы из-за описаний чувств, которые переживает её главная героиня – кошка Томасина. Кошачий внутренний мир изображен здесь с великолепными живыми подробностями. Конечно, это чувства женщины, мудрой, своенравной, любящей уют и ласку. С поразительной точностью, всего в нескольких эпизодах здесь описываются и мысли мальчика, увидевшего красивую девушку Лори, и отчаянье отца, теряющего дочь, и смущение священника Энгуса, не знающего ответа на все вопросы.
Очень важно, что зло в этой книге объяснено и побеждено. Здесь есть нежные образы – Мэри Руа, Лори, самой Томасины. И одним из главных достоинств Гэллико, я считаю то, как он сумел наградить их любовью, жизнью. Хоть они и кажутся слабыми и хрупкими в сравнении с миром жестокости, неверия и холода.
Фолкнера мы вспомнили, не только потому, что в книге много голосов и истории переплетаются. Чехова – не только потому, что Пол Гэллико сумел изобразить внутренний мир животного. Сложно описать всю глубину мыслей и эмоций, которые вложены в книгу. Иногда она превращается в детективную историю, порой от неё мурашки бегут по коже. Когда, например, кошка вызывает страшную ночную грозу. Иногда над этой книгой хочется плакать.
Согласитесь, что повесть, которая затрагивает самые светлые чувства – очень большая редкость, и лучше познакомиться с ней как можно раньше.
785
Аноним25 ноября 2015 г.Читать далееКнига о всепрощении, о любви, о Боге, о Боге, который у каждого свой, для которого не важны позы и прочие обрядовые штуки, об ожесточенности сердца и о том, к чему это может привести, о кошке, о египетской мифологии, о жестокости, о детях, о добре, о смерти, о душевной опустошенности, о детских переживаниях, о взрослых заблуждениях и это, конечно, не все. С каждым днем я все больше и больше убеждаюсь, что детской литературы как таковой не существует. Детские книги обязаны читать мы, взрослые, чтобы не ожесточиться и верить в чудеса, чтобы любить и не бояться или, наоборот, бояться. Каждый абзац этрй книги наполнен добротой и красотой, как и, наверное, все у Гэллико. Я, правда, кроме Томасины читала лишь Снежного гуся, но я не могу надышаться его слогом, его философией, его красотой и добротой.
В этой книге каждый образ очень колоритен. В центре девочка Мари Руа, ей 9 лет, она воспитывается отцом и няней, у нее нет мамы, поэтому ей жутко не хватает любви. Она обожает свою рыжую кошку Томасину, они не разлучны, все делают вместе. И вот однажды кошка падает, напугавшись резкого гудка, а на следующий день ее разбирает паралич. Но девочка не отчаивается, ведь ее папа- ветеринар, он, конечно же, даст Томасине капельки, и все будет как прежде. Но папа решает усыпить кошку. Мэри Руа не может пережить этого, она перестает общаться с отцом, а вскоре вообще теряет речь, замыкается и постепенно перестается сражаться за жизнь. Семейный доктор подозревает у нее лейкоз, но ряд исследований показал, что у нее тело абсолютно здорово, больна душа, ей необходима любовь. Вот линия девочки, следует добавить, что все у нее заканчивается хорошо: чудесным образом возвращается ее кошка, она приобретает полноценную семью и, наверняка, будет окружена любовью и заботой.
Следующий образ отца Эндрью, на мой взгляд, самый сложный и интересный образ. По образованию он врач, но вынужден работать ветеринаром, поэтому он ненавидит животных, как бы за то, что они не дают ему лечить людей. Про него говорят, что он всех животных усыпляет, не задумываясь над тем, какую боль причиняет хозяевам. А еще он потерял способность любить, так как его жена умерла, а значит умерла и его любовь. У него осталась только дочь, но за своими горестями, он забывает о том, что ей нужно дарить свою любовь, да к тому же еще и ревнует ее к кошке Томасине, которую дико ненавидит. Плюс ко всему он утерял веру в Бога, ведь если бы был Бог, то он не допустил бы столько страданий. Его позиция по жизни - быть от всего в стороне, но один случай и одна полуумная женщина, к счастью, меняют его. Он усыпляет кошку своей дочери,тем самым неизгладимо ранив ее и стерев те и дотоле тонкие ниточки взаимопонимания. Этот случай настраивает против него и всех горожан , и фермеров, он остается без практики. Идет слух, что все его клиенты перешли к полуумной рыжей ведьме, которая живет в лесу и исцеляет всех животных. В сердцах он отправляется к ней, чтобы закатить скандал, но вместо этого они вместе оперируют барсука, попавшего в капкан. Лори учит его любви, а он ее мастерству. Его сердце оттаивает. Со временем любовь выселяет из его души страх, он по зову местных мальчишек, которым он совсем недавно отказал в помощи с лягушкой, сломавшей лапку, отправляется к цыганам, чтобы спасти животных. И тут вновь ему помогает Лори. И последним этапом его исцеления становится его молитва, возвращение к Богу, очень троготельное и душещипательная.
Самый главный, на мой взгляд, конечно, образ Лори, рыжеволосой девушки, которая ведет отшельнический образ жизни, живет в избушке, лишь иногда выбираясь в город за продуктами. Ее считают сумасшедшей, поскольку она разговаривает с ангелами и слышит шелест их крыльев. Перед ее избушкой висит колокольчик, в который звонят все те, кому нужна помощь, а она всех спасает, за всеми ухаживает и всех любит. Так, по наитию ангелов, она вырыввет из могилы, сделанной мальчишками, рыжую кошку, которая чудесным образом оживает и выздаравливает, а потом спасает жизнь своей хозяйки. Получается, что Лори спасает всех: кошку, девочку и, конечно, же Эндрью, которому возвращает самое главное - возможность любить. Именно любовь движет всем в этой повести.
И последний, весьма интересный образ кошки Томасины. Нужно сказать, что он выписан с той же тщательностью, что и человеческие образы. Несколько глав даются от лица Томасины, которая после смерти и чудесного исцеления представляет себя египетской богиней, вершащей судьбы.
Книга читается с непередаваемым интересом!776
Аноним28 декабря 2012 г.На самом деле, я расстроилась.
Наверное, это слишком детская книга.
Читала и ловила себя на мысли: "НЕ ВЕРЮ!"
Особенно насмотревшись медицинских сериалов. Особенно при тесном общении с врачами (молодым человеком и половиной друзей).Все пишут про котиков. А я в основном зацепилась за медицину.
Печаль. Грусть-тоска.Тут много-много наивности и доброты.
Крайне каменный дадька вдруг становится добрым и отзывчивым.
Абсолютно странный сюжет с Лори.
Я слишком взрослая для этой книги. Увы.741
