Цитаты из книги Чёртов герой

- Скоро вернусь, - сказал он. - Джейн, веди себя прилично. Зои, следи за тем, чтобы Джейн вёл себя прилично.

- Да, ситуация немного накалилась. Была небольшая потасовка. - Что там произошло? - Там произошел Джейн. - Можешь больше ничего не объяснять.

– Пастырь, который умеет взламывать замки? – спросила Элмира. – «И дам тебе ключи от Царства Небесного», – сказал Бук, возвращая отмычки обратно в Библию, а её саму – в рюкзак.

Деловой партнер - все равно что гремучая змея: доверять ему - благородный, но ошибочный поступок.

Больше всего на свете Мэл ненавидел сюрпризы, а взрывы были для него одним из худших сюрпризов, которые он мог себе представить. С ними могли сравниться разве что неожиданные свадьбы.

-Не нравится мне это, сэр, - чётко прошептала она ему на ухо.
-Я тебя понял, - ответил Мэл.
Ему тоже не очень нравилось, но если плохой вариант является единственным вариантом, но нужно улыбаться и говорить "спасибо".

Уош повернулся к жене. – Зои, твой выход. Какой у тебя план? – Вопрос. Насколько я сексуальна? Уош моргнул. Его глаза опасливо забегали. – Это вопрос с подвохом? – Просто ответь. По шкале от одного до десяти: насколько я сексуальна? – Двадцать. Легко. Только если не злишься – тогда пятнадцать. Если злишься на меня, то двенадцать. Но в основном двадцать.

– Может, выберем кодовое слово, сэр? – предложила Зои. – На всякий случай. – Ладно. Если я скажу «клубника», это сигнал для вас. – Клубника? – Клубника. – А что если слово всплывет в разговоре? – спросил Джейн. – Например, Ковингтон захочет выяснить, какой у тебя любимый фрукт, и ты автоматически скажешь «клубника»?

Хорошая ли это жизнь, или плохая? Ответ не имеет значения.
Другой жизни у нас нет.

Сам он ни на чьей стороне не сражался, а, в общем, грабил и тех и других. Нейтралитет – прибыльная штука.

- Если хочешь знать, то во время войны я делал всё, чтобы сохранить нейтралитет.
- Ага, как и большинство мародеров, трусливый ты кусок сён мао няо.

-Ты не посмеешь, парень. У тебя кишка тонка. Ты в жизни ни в кого не стрелял, и законник- последний человек, которого ты хочешь убить.
- Или первый, - возразил Мэл.
И выстрелил.

– Мне кажется, Джейн, что вы хороший человек. Мне кажется, что в глубине души вы умеете сочувствовать людям. А это редкое качество.
– Вы меня с кем-то спутали, – резко ответил Джейн, но, выйдя из квартиры, он печально улыбнулся.

– Я не из тех, кто делает людям одолжение, – сказал Желтый Плащ. – По-моему, я уже достаточно поработал на тебя бесплатно. Может, наградишь меня за услуги?
Зои посмотрела на него.
– Хочешь, я не стану в тебя стрелять?
Он задумчиво пожевал губами.
– Справедливая плата.

– Честное слово, работа, которой мы занимаемся…
Мэл повернулся к нему.
– Какая, Джейн? Рискованная? Опасная? По-твоему, мы уже пробили дно?
– Ну да. Зачем нам всё это?
– Только такая работа позволяет нам не светиться. Благодаря ей мы летаем, а не сидим в тюрьме и не болтаемся на виселице.

– Мама и папа решили, что так будет лучше для нас. Ты – в Академию, я – в медицинский. Они… не понимали, какие будут последствия. – Да, – буркнул Джейн. – Такие последствия, что один из вас оказался надутым, словно ему палку в жопу вставили, а вторая – полоумная, как суслик в очках.

– Будет круто, если тут есть годные мокрощелки. Зои бросила на Джейна взгляд, которым можно было резать алмазы. – Не обижайся, – поспешно добавил Джейн. – Я хотел сказать – годные незамужние мокрощелки. – А, ну тогда ладно, – протянула Зои. – Буду считать, что это комплимент.

– Терять – не так уж и плохо, – отозвался Мэл. – Кроме того, девчонка так себе. – С чего ты так решил? – спросил Джейн. – Ей понравилась твоя шапка. Джейн вытянулся во весь свой немалый рост. – Эту шапку связала моя мама. Ты просто завидуешь. – Почаще себе это повторяй, – парировал Мэл.

А пока что мы делаем то, что должны. Ищем работу. Продолжаем летать.