Сказки весеннего дождя

Ой, как вы просчитаетесь, если купитесь на первое слов в названии этой книги! Ибо от сказок здесь ровным счетом ничего. Во всяком случае, с точки зрения европеоида первой трети ХХI века. Наверное, я допустила определенную ошибку. Сначала нужно было прочитать об авторе, этом самом Акинари Уэда, а потом уже браться за его новеллы в стиле ёмихон. Тогда бы все было куда понятней.
Но тем не менее, при всей их далёкости от нашего сегодня, небольшие рассказики, представленные в сборнике, это настоящие шедевры. Потому что каждый из них можно вполне назвать маленьким спектаклем, где каждый образ, как картинка на экране.
Чего греха таить? Я все-таки заглянула в Википедию, где написано, что в стиле ёмихон, которым писал Акинари Уэда, доминирующей темой является верность — как самурайская своему вассалу, так и верность сына своему отцу. Характерной чертой жанра является проявление буддийской концепции кармического воздаяния и восхваление высоких моральных принципов. Короче, это такой микст из романтики и сентиментализма, с привкусом китайской философии.
Вот это все как раз и присутствует в сборнике. Кстати, влияние Китая я остро ощутила в самой первой новелле, которая мне напомнила не так давно прочитанный роман "Пионовая беседка", где так же девушка , которая не может соединиться с возлюбленным, перестает есть, заболевает и умирает. Правда, у Уэда все еще круче.
По большому счету, его рассказы можно вполне отнести к жанру легкого хорорра, поскольку крови здесь льется отнюдь не мало. Причем, по поводу и без повода. Правда, духов и привидений нет. И без них кипишу хватает.
Читать/не читать. Книга для тех, кто любит атмосферность. Японским духом здесь не просто пахнет. Здесь им заполнено все до предела.