Свадебный переполох

Читалась книга легко и интересно. Но у меня возникал все время один вопрос - когда всё это происходит? Как-то понятно, что родилась героиня в 90 х годах. Ну не мог папа купить ресторан раньше. И носить всем взятки долларами. Книга вышла в 2006 а героине более 20 лет. Она и школу и институт закончила. Как? А уж когда в Армению приехала, то там видимо по описанию всё ещё 90. А то и раньше. Когда хвастались стенками купленными и цветы ухажор дарил забирая у памятника вождю.
И самое странно это отсутствие мобильных телефонов. А первые сотовые появились ещё в 1993. И после 2000 должны были быть у богатых. А тут ....?
А уж обычаи вообще средневековые нашли. Не знаю может там так и есть. Но если бы описывали село я бы поверила, но столицу. ?
Захотелось автору написать лёгкую книжку. Получилось, ну а на такие мелочи как время действия можно игнорировать.

Не знаю, насколько эта история соответствует действительности, но написана она живо, легко, а главное, абсолютно читабельно (ужасное слово, но отражает суть)
Внимание, спойлеры!
Так вот, представьте, что ваши родители разных национальностей. Чего там, собственно, представлять, когда почти у каждого второго все именно так.
Так вот, папа у вас настоящий армянин из Еревана, а мама - русская девушка из провинции.
А вы росли исключительно в России, исторические корни хоть и чтите, но знаете довольно смутно, а уж следовать старинным традициям вообще никак не хотите...
И вот в один прекрасный миг, "настоящую" армянскую девушку решают женить на настоящем армянском парне...причем, практически в слепую...причем, очень быстро.
И вот тут на стыке, на самом деле не таких уж и нестыкуемых культур, и начинается все самое смешное.
П.С. почему то, хочется извинить за автора, если вдруг кому нибудь покажется, что она издевается над какой то культурой - уверена, что это абсолютно не так. Ведь лично мне захотелось почитать еще об армянской культуре и желательно каких нибудь армянских авторов.
И выбор пал на Абгарян, о чем я ни минуты не пожалела.

Снова попалась книга про свадьбу) Эта оказалась лучше, чем предыдущая, но всё равно хуже, чем рассказ Эмилии из сборника "0 января". Сюжет незатейливый, зато герои попадались очень колоритные. Особенно порадовали многочисленные описания быта армян, нравы и порядки их страны. Да, вполне себе легкое чтиво, но нет пошлых "завалящих" шуток, провокаций в стиле "смейтесь сюда" и ограниченного лексикона.
Приятно согрело замечательное выражение, которое мне уже приходилось слышать ранее: "цавед танем" ("беру твою боль себе").