Лучшие друзья каждого читателя – малые ожидания. Мало ждешь – много получишь. Обычно со мной бывает так. И наоборот, чем больше жду от автора, тем меньше удовольствия получаю. Мориарти я уже читала, на положительные отзывы к ее книгам натыкаюсь постоянно, и все-таки клеймо «женская проза» не позволяет возлагать большие надежды. Однако ее книги из всей зарубежной женской прозы выделяются из общей массы. Вот и «Большая маленькая ложь», которую я давно хотела прочитать, а она упорно хотела быть мной прочитана, регулярно попадаясь на глаза, а потом и вовсе прыгнув в руки неожиданным подарком, вполне оправдала ожидания, а местами и превзошла их.
Все начинается с того, что в небольшой провинциальный городок, расположенный в Австралии на берегу океана, приезжает молодая мать-одиночка (терпеть не могу это словосочетание) с пятилетним сыном. Сыну скоро идти в подготовительный класс, и они едут на ознакомительную встречу. По дороге Джейн, та самая молодая мама, помогает одной местной женщине, Мадлен, неудачно подвернувшей ногу. Завязывается мамская дружба. Тем более выясняется, что дети мам буду ходить в один класс. Мадлен знакомит Джейн со своей лучшей подругой Селестой, чьи сыновья-близнецы тоже будущие одноклассники детей Джейн и Мадлен. А тут еще и происшествие в школе, где сына Джейн обвиняют в агрессии по отношению к девочке. Мамы подготовишек тут же делятся на два лагеря, начинается действие. Но оно не будет происходить в рамках школьных интриг, ведь есть более удобное поле – личные жизни мам. А сколько тайн прячется за закрытыми дверьми и задернутыми шторами!
Маленькие городки, пригороды, небольшие поселения – отличное место действия для книги, адресованной в первую очередь женщинам. Шкафы ломятся от скелетов, соседи так и норовят покопаться в вовремя не спрятанном грязном белье, а каждая новая сплетня становится достоянием общественности за несколько часов. У каждой из трех героинь найдется своя несказанная правда, которую она тщательно охраняет даже от лучших подруг, хотя в итоге все тайное станет явным.
На первый взгляд, сюжет интересный, но банальный. Однако Мориарти потому отличается от своих товарок, что не скатывается в абсолютную попсу. В ее романе нашлось место глубоким переживаниям героинь. Мадлен никак не может простить бывшего мужа, когда-то бросившего ее с маленькой дочкой, хотя прошло уже много лет, и она счастлива во втором браке. Жизнь Селесты, со стороны напоминающая рай на земле, на деле оказывается хождением по минному полю. Джейн живет с психологической раной, нанесенной отцом ее сына, пытаясь положить конец своим комплексам, и не преуспевая в этом. Получается, автор сделала своими заочными героинями почти каждую читательницу. Кто не сталкивался с проблемами Мелани, тот не понаслышке знаком с жизнью Селесты или побывал на месте Джейн.
По жанру «Большая маленькая ложь» скорее драма, хотя есть в ней и две детективные линии. Первая, казалось бы, не такая уж серьезная: кто же тиранит дошкольников? Большинство склонно обвинят сына Джейн, хотя прямых доказательств его вины нет. И все-таки эта линия намного более важная, чем может показаться изначально. Во-первых, очень актуальна нынче тема школьной травли. Социальные рекламы, горячие линии и все больше и больше художественной литературы посвящается этой теме. Вполне заслужено, на мой взгляд. Мне пока, и слава богу, не довелось вплотную столкнуться с буллингом в жизни. Однако чем больше я об это читаю, тем лучше понимаю, что сложно вовремя заметить, предотвратить или уберечь своего ребенка от такого. И от роли агрессора, кстати, тоже. Такая неопределенность меня очень пугает. Во-вторых, в маленьких городах закулисные родительские школьные интриги вполне ощутимо способны влиять и на личную жизнь участников. Как и происходит в романе. Причем, зарекайся или нет держаться подальше от всего этого, порой водоворот событий и настойчивое желание третьих лиц неумолимо вовлекают всех.
Вторая детективная линия намного более серьезная. Речь идет об убийстве. И это то, что мне категорически не понравилось. Во-первых, вот эти намеки в форме ответных реплик свидетелей на допросе, которыми заканчивается каждая глава. Я бы поняла, если бы к такому приему прибег начинающий писатель, сомневающийся в свое способности основным действием заинтриговать сегодняшнего заевшегося читателя. У Мориарти это стало явно лишним. Она и так отлично увлекает сюжетом и животрепещущими темами. Здесь же случился перебор. В таком «богатом» романе, где сразу поднимается несколько острых социальных тем, три главные героини и несколько сюжетных линий, постоянные намеки на произошедшее убийство просто лишние. Они только раздражают. Во-вторых, само убийство, в общем, тоже лишнее. Я понимаю, что такой финал был наиболее простым и выгодным для автора, позволяющий поставить точку во всех сюжетных линиях разом. Однако именно финал низводит «Большую маленькую ложь» и Мориарти до просто популярного чтива, уничтожая любую заявку на жизненность и реальность. Хорошо это или плохо – каждый читатель решает для себя. Для кого-то хорошо, потому что некоторые читают, чтобы расслабиться, а не добавить драмы в собственную жизни. По мне, скорее плохо, потому что на лестнице, ведущей от самой непотребной литературы к самой серьезной, такой финал спускает роман еще на одну ступеньку вниз. Зато можно не париться, не обдумывать его часами, а просто закрыть последнюю страницу и спокойно приступить к новой книге.
Мориарти снова не подвела. «Большая маленькая ложь» читается с интересом до самого конца, героини кажутся знакомыми, а их проблемы близкими. И все-таки не очень реальный финал оставляет за читателем право не принимать все всерьез и не слишком переживать за персонажей. Отличная книга в своей нише.
А вот сериал, несмотря на Уизерспун и Кидман, по-моему, получился отвратительным. Я остановилась на двух сериях. Нет той динамики развития событий, какая есть в книге. Сценаристы оставили сюжет почти неприкосновенным, добавив только больше секса, разговоров о сексе, сексуальных комплиментов и т.д.. Кто-то однажды должен сказать американским кинопроизводителям, что это отнюдь не придает привлекательность плохо снятому фильму. В романе тоже присутствует секс, и его ровно столько, сколько нужно. Больше не надо.