Niech będzie wola twoja

«Это история о власти, что язвит нам душу, о нарушениях непреодолимых запретов, о пути в погибель. И о гражданском поступке во имя большинства, во имя справедливости. Но, прежде всего, это портрет маленького городка Карсон Миллса».

В школе Йон успехами не блистал, разговорчивостью не отличался, в играх не участвовал, ни с кем не дружил, детские игры его не интересовали. Зато он предпочитал анализировать поведение своих ровесников. Ему нравилось контролировать, усмирять, подчинять, уничтожать. Никто не любил его, все смеялись над ним, смеялись постоянно.

А потом он вырос...

Его стремление властвовать усилилось многократно. Он не терпел жалоб и стенаний. А желание причинить зло другим являлось основой его характера. Это была сама желчь во плоти.

И он стал насильником над молоденькими девочками. Избивал сына. Издевался над женой. (Это не спойлер, автор в начале книги нам показывает, что это Йон насилует, это Йон разбивает голову собаке).

«По всей Америке дети пугали друг друга Бугименом, а в Карсон Миллсе для этого существовал Йон Петерсен.

В маленьком городке шила в мешке не утаишь, поэтому шериф Джефферсон начинает расследование....

Книгу читаешь, как кино смотришь, не каждому автору это удается.

Многие пишут в своих отзывах, что конец книги им не понравился. А я считаю, что все в книге гармонично и правильно. «Да будет воля твоя».

И еще, для тех, кто читал:

Ох, уж эта тайна исповеди, будь она не ладна. Надо издать закон, что священник обязан говорить полиции, если ему исповедуется криминальный элемент.

Кому и зачем пришло в голову назвать смазливого малого французским Кингом? Не случись этого, могла бы воспринять его более-менее нейтрально, мало ли скверных писак, воображающих, что бессмысленное и беспощадное нагнетание омерзительных подробностей на квадратный сантиметр текста и есть литература? Однако сочинителям аннотаций стоит усвоить, что умный, тонкий, глубокий, безупречно психологически достоверный писатель отстоит от авторов трэшевой макулатуры как концепт-кар от мусоровоза. Вдох, выдох, продолжаем.

Американский городок, авторской волей населенный крайне ортодоксальными и агрессивными прихожанами англиканской и методистской церквей. Право, странно, ни в одной из читаных прежде книг не доводилось сталкиваться на Среднем Запазде с открытой враждой на религиозной почве. Пара влюблённых, чьи семьи принадлежат разным конфессиям. Рождение младенчика, плода их преступной любви, которое сопровождается чудовищной резней. Так в мир приходит Йон Петерсон, дьявол во плоти.

Следующие полвека это исчадие будет терроризировать городок, насилуя тех, кого не может избить, избивая тех, кого не может изнасиловать, в особо торжественных случаях сочетая оба метода воздействия. Горожане боятся и ненавидят компатриота, и даже не исключаю, что смутно догадываются, кто виновен в изнасиловании и убийстве некоторых женщин. Однако мер воздействия к Йону не применяют. Ну там проверить алиби взять на анализ физиологические жидкости.

А всё знаете почему? Потому что шериф совершенно прекраснодушный человек, и больше всего на свете его волнует, как бы жена не учуяла от его усов запах сигареты, выкуренной впервые за двадцать лет, и не запретила себя целовать. Так-то он давно бросил, но когда увидел изнасилованную и, правильно, убитую местную библиотекаршу, не удержался, закурил. Следующие полсотни страниц этот милый человек будет бороться с желанием закурить снова. По мнению некоторых авторов борьба, в общем, положительного персонажа с неодолимым желанием закурить, выпить, сожрать чего-нибудь, необычайно оживляет повествование.

Хотя, это не единственный способ придания дополнительной динамики, известный Максимушке нашему Шаттаму. Он еще откуда-то знает, что дочери благородных семейств, бежавшие из дома и сбившиеся с пути истинного (проституция, наркомания), занимают тяготеющего к маргиналам читателя. И будьте спокойны, здесь такая есть. Со своей тайной. Шокирующей, как водится. Но лучше всего удался финал. За такие концовки авторов детективных романов надо бы душить в колыбели, превентивно. Могу гарантировать со всей определенностью - такого вы еще не видели. А даром, чтоли, называется "Да будет воля Твоя", именно вот так, с прописной Т.

Необычное,жестокое,кровавое произведение, в котором смешалась вся грязь этого мира.
Итак, маленький сонный городишко Карсон Миллс. Тут все друг друга знают до 8 колена, до подколенной родинки и почти родственники. Если бы не большая ложка дегтя в этой слащаво- ванильной бочке добра и мимимишности- Йон Петтерсон - моральный урод,превращающий в прах и тлен все,к чему прикоснется.  Рождённый не в любви,воспитанный в страхе- что он мог дать этому миру,кроме ненависти? Его юность напоминает " Осиную фабрику"- разрушение и смерть всему живому. Парень понимает,что болен,что его ненавидят,но не хочет останавливаться. Первый акт насилия.. маки...кровь и эта опиумная красота живой природы-  триггер для маньяка )
Не спорю, Йон пытался стать нормальным,завести семью, однако попытки провалились,  вместе со своей он загубил невинную душу верящей в него жены.
Только надругавшись над всем чистым и прекрасным,посеяв страх,презрение и ужас в жизни окружающих он успокоился.
Страх....это чувство Йон пытался зародить в душе сына, но мальчик оказался сильнее этого выродка.
Шериф Джарвис редко расследовал сложные дела,однако,по мере взросления Йона таких становилось все больше и статьи были все тяжелее, хотя доказательсв и не было,кроме одной скромной детали, на которую бы никто не обратил внимание.
Лишь одно дело шериф будет расследовать всю свою жизнь- изнасилование малышки Эрзы,которое оказалось для неё фатальным. Вся жизнь девочки пошла под откос после того,как над ней жестоко надругались в её же кроватке. Это сломало психику,жизнь и постановило крест на будущем. Показушная любовь родителей быстро закончилась, а Эрза не смогла простить и забыть.
Автор красиво( если можно так сказать) описывает падение своих героев  - от приличной девочки до наркоманки,проститутки,которая хочет,но не может выйти из этого,им всем   не хватает твёрдого плеча,которое послужит рычагом.
Не забыта и тема религии- несколько вероисповеданий и их отношение к грехам, помощи нуждающимся и расплате за зло,причинённое людям.
Финал понравится не всем,слишком он расплывчатый по отношению к жести на остальных страницах. Каждый может сделать свой вывод относительно карающей длани.
Возрастной ценз полностью оправдан,очень много сцен насилия, жестокого обращения с детьми и животными

Познакомилась с автором совершенно случайно и неожиданно для себя открыла его трилогию - Трилогию зла: первые две из трех книг просто проглотила, если можно так сказать в отношении печатных и несъедобных изданий:). Цикл - на любителя пощекотать свои нервы, вздрагивать от резких, порою жутких и динамичных сцен в сюжете, сцен с кровавыми подробностями и безумствами. Короче, понятно, что автор покорил меня). Эта книга, признаюсь, оказалась гораздо слабее предыдущих и наименее интересной - лично мое субъективное мнение, никого не агитирую, но оценка все равно от меня положительная и связано это именно с общим впечатлением от творчества и, в принципе, достойным сюжетом, героями и довольно неплохим произведением. Оно просто немного не такое, как обычно), менее жесткое, хотя начало в духе автора..

Небольшой по площади и населению городок, где все и всё друг о друге знают, именно здесь родился и вырос один из персонажей. Жизнь его была ни разу нелегкой просто буквально с рождения и Йон Петтерсон - тот, о ком не говорят в родном городке без содрогания. Сложное детство, лишенное минимальной любви, доброты, ласки и сочувствия, и вот он, выросший, как трава при дороге и ведет себя соответствующе. Будучи одиноким, замкнутым ребенком, в школе он подвергался насмешкам и травле. Но однажды всё изменится... Тот случай подымет мрак, придаст невероятной силы и уверенности, зло растет с ним и в нем. И то, что однажды земля вытолкнет на поверхность, поразит масштабами очевидцев.

В самом начале книги автор обещает показать и рассказать историю одного психопата, картину "рождения" маньяка со всеми подробностями, причинами, мотивами. И он сделал это, невероятная история на примере героя (сложно применять это слово к этому персонажу), наглядно демонстрирует подоплеку и причины таких изменений. Как из ребенка, пусть и необычного в понимании общества, можно превратиться в жуткого мучителя, садиста, насильника и даже убийцу. Как с удовольствие он ломает и уничтожает всё вокруг себя... Еще одним героем в произведении будет пожилой полицейский, который не понаслышке знает о мраке, сидящем внутри Йона. Когда-то давно на территории городка орудовал насильник, оставляющий маки своим жертвам. Под подозрением был и будучи в то время подростком Йон, но они как-то прекратились сами собой и только спустя много лет появится новая информация. Финал перекроет все недостатки и претензии к произведению.

Шаттам давно и прочно занял место в моих книжных фаворитах, составляя конкуренцию таким авторам триллеров, как Тилье, Фитцек. Талант рассказчика, умеющего создавать сцены с жуткими деталями и подробно описывать зверские и кровавые преступления. В планах читать произведения автора и дальше, надеясь на долгие и плодотворные годы его творчества)

Французский Кинг? Мистика? Пфф. Нет. Однако сильные стороны в поворотах сюжета у автора в наличии.

История мальчика, с покареженной психикой, настоящего маньяка, который держит в страхе весь город, пусть жители и не знают наверняка, кто стоит за изнасилованиями. А возможно и убийством библиотекаря, которой доверяли тайны все дети округи, когда им приходилось плохо. Герой вырастает, но ничего не меняется. Ему не слабо даже заставить свою жену заниматься проституцией, а ту согласиться исполнять приказ, настолько она в его власти.

На первый взгляд тут даже детектива нет. Все ясно, мерзко, хочется помыться, факт. Особенно, когда этот гад собирается изнасиловать девочки 13ти лет. Однако автор где-то на 80% книги резко начинает свою игру. Насколько она удалась? Стоит признать удивил. Тем более, что даже в прошлом повествования имелись оказывается сюрпризы, о иной причине которых ты даже не задумывался, так явно сыграл в свою психологическую партию наш псевдо Кинг. Но стоит признать, это плюс. Не вытягивает книгу, но итог подсластит.

Однако концовка для меня не совсем однозначна, я согласна с рассуждениями лица, которое ведёт повествование, что мне действительно хотелось осуществленого. Но все же я люблю больше фактов, чтобы раздевали. А я получила подтверждение догадке своей.

Маленький американский городок Карсон Миллс. Типичный городок, где все друг с другом знакомы. Но жизнь такого маленького типичного городка строится на слухах, сплетнях и предположениях (а что ещё делать в маленьком типичном городке, как не сплетничать и предполагать?): стоит хоть одному добропорядочному гражданину сделать что-то не то и не так, как сразу же к нему будет приклеен соответствующий ярлык.

Как, например, к семье Петерсенов. Все в городке избегали эту семейку. И не зря: дед был суров, отец склонен к крайностям, а сын опасен.

Йон Петерсен был настолько опасен, что его боялись не только дети, но и взрослые, он - людоед, пожирающий невинность, которого, когда он покинул материнскую утробу, встретили только мёртвые, дьявол во плоти, распространяющий скверну вокруг себя, вокруг тихого спокойного городка Карсон Миллс.

А горожане, чувствуя зло, исходящее из Йона Петерсена, старались ничего не замечать, так как страх был сильнее.

Зло одного и страх других и привели к трагедии.
***
Это нетривиальный детектив: вот вроде кажется, что всё понятно, что всё как на ладони, но нет - это всё просто видимость, те самые пресловутые ярлыки, закрывающие правду.

История мерзкая, отвратительная, но такая жизненная, будто читаешь не роман, а криминальную сводку в газете, хотя финал совсем не реальный.

Читать или не читать - да будет воля ваша, но я не жалею, что прочитала.

Та самая книга, которую хотелось бросить после первой прочитанной главы!

В одном маленьком городке живёт Йон Петерсен и он- воплощение зла. Со школьных лет ему нравилось подчинять, контролировать и доминировать. С возрастом он становился всё более жестоким и безжалостным, его жажда властвовать только усиливалась. Его боялись, его избегали, его ненавидели. Он причинял людям только страдания и боль и делал это с невероятным удовольствием.

В какой-то момент в городке происходит ряд жестоких преступлений, которые местный шериф сумеет раскрыть только спустя 20 лет и то, что он узнает, ему совсем не понравится...

После этой книги хочется хорошенько помыться, настолько в неё всё мерзко, грязно и неприятно.

Автор с первых же страниц погружает читателя в безумие Йона, но чем дальше, тем хуже...

В нём столько жестокости, злости, ненависти и зла...

Я не читала другие книги автора, но эта мне откровенно не понравилась. Интриги никакой, динамика слабая, а многие события описаны просто нелепо и отвратительно. Такое чувство, что эта книга написана просто чтобы выплеснуть всю накопившуюся грязь и негатив.

Я не люблю жестокость просто ради жестокости, а именно в этой книге иного смысла я так и не уловила.

Сюжет неплохой: в маленьком городишке живёт некий Йон Петерсен - совершенно отбитый психопат, не считающий нужным сдерживать свою тягу к насилию. Автор от лица некоего жителя этого городка рассказывает историю Йона - сначала это история взросления, своего рода становление хищника, затем речь заходит об уже взрослом Петерсене. Йон проходит путь, типичный для многих страдающих диссоциальным расстройством личности, и наблюдать за этим довольно любопытно. Также интересны попытки местного шерифа разобраться с несколькими преступлениями - получится ли? Ближе к концу происходит некое событие, оживляющее детективную линию - ещё одна загадка. А затем появляются отгадки: одна вполне приемлема, а вторая не иначе как спьяну придумана - что, и стоило ради этого огород городить?

Ещё один увесистый минус - изложение. Временами оно вполне адекватное, но периодически на автора находят приступы беспощадной цветистости и витиеватости, и продираться через эти словесные конструкции чертовски утомительно. То, что должно было быть пугающим погружением во внутренний мир хищника, превращается в тягомотину. В итоге одни главы вроде и неплохи, а на других хочется плюнуть и закрыть книгу.

Общее впечатление скорее негативное. Предыдущие книги автора гораздо лучше (особенно Трилогия Зла - отличные мрачные триллеры, написанные нормальным языком), так что этот роман кажется результатом какого-то помутнения. Надеюсь, что временного.

Детектив с очень длинной преамбулой. Большую часть книги нам рассказывают про Йона - монстра во плоти, чьи ужасные поступки леденят душу читателя, оставляя его в недоумении: ну как так получается, что его соседи, жители маленького городка, этого всего не замечают? Преамбула в детективах - вещь хорошая, но длиннющая и подробная преамбула утомляет. Тем более, что читателю сразу ясно, кто в этой истории злодей. Ну?!
А вот когда в повествовании появляется местный шериф, тогда становится понятно, что расследованиям - таки быть, тогда и становится интереснее.
Но не всё так просто. Нельзя сказать, что Шаттам играет с читателем. Или что Шаттам просто ставит эксперимент. Нет. Просто всё то, что было ясно читателю с самого начала, оказывается не таким ясным. Это хитроумный детектив, в котором есть жертва и убийца, плюс ещё другие преступления - но центром сюжета все равно является одна жертва и один убийца. Чтобы дойти до преступления, нужно пробраться сквозь почти весь текст. Чтобы догадаться, кто убийца, нужно пробраться через буквально весь текст.
Отличная задумка, но исполнение немного подкачало. Тот случай, когда за прямой спойлер можно убить, но и тот случай, когда хочется совета перед чтением "читай, там в конце классный твист, годнота. Нужно только пережить преамбулу".

Жесткий отзыв, который может ранить вашу тонкую душевную организацию
Ровно так же, как эта книга ранила мою.

Список самых худших триллеров, прочитанных в 2020 году, продолжает пополняться.

Почётное место в нём занимает «Да будет воля твоя». Аннотация обещает нам раскрытие глубокого и страшного внутреннего мира маньяка. Психологическую драму и много интересного.

На деле это очень плохо сляпанная история, где вся жестокость описана только ради самой жестокости. Причём плохо описана.

Эта книга по-началу упорно пытается притвориться «Осиной фабрикой». И зря. Бэнкса тоже многие не любят, за перебор с чернухой, но тем не менее это классика контркультурный литературы.

Эта книга классический пример того, как не надо писать триллеры, и что бывает когда у автора больная фантазия, при этом скудный словарный запас, а про убийства он читал только в жёлтых газетах.

Что вы узнаете о главном герое? Ничего, кроме того, что он обожает ходить один, рушить муравейники, а в его животе живут плотоядные бабочки, которые начинают порхать, когда он совершает акт насилия.

Когда герой немного подрастёт в дело вступит секс. И я вам скажу, что более нелепых, глупых и отвратительных описаний секса я не встречала даже в белых книгах с желтой полосой. Да вообще нигде, если честно, не встречала.

«Он часто совокуплялся с пустотой, разбрызгивая себя в бесконечность, оплодотворяя свои мрачные мысли. Он окроплял космос, воображая, что целует в задницу сам ад...» - у меня на этом месте отвалилась челюсть.
Он часто дрочил в поле, хотел сказать автор. Но, видимо, пролетающая мимо бабочка настроила его на романтично-мистический лад.

Из избранного - это секс тётки ГГ с каким-то парнем в машине.
«Их языки работали как океанский прибой, неутомимо закручиваясь, взбивая пену их торопливой любви»
Слушайте, у меня реально задёргался глаз. Я попыталась это представить, взбивающие пену языки, вот что страшно, а не это вот все.

А фразу «киска его тетки горячее, чем ад» я встретила на протяжении ста страниц раз сорок. Кстати, эта и есть та самая глубинная причина, почему главный герой пытался изнасиловать все что движется. Страдал чувак.

Но больше всех здесь, конечно страдала я.

• от отсутствия мотивации и логики главного героя ( а у маньяков она есть, хоть и больная)
• от абсолютно абсурдных описаний всего и вся
• от отсутствия внятного сюжета и присутствия литров графоманской воды
• вся книга состоит из того, что чувак хаотично перемещается. Кого-то насилует, кого-то убивает. Попутно рвёт красные маки. А шериф также хаотично перемещается и старается на спалиться перед женой, что снова начал курить.

  Я не дочитала. Это невозможно. Мне даже неинтересно поймали его или нет.

Но говорят, что это худшая книга автора. У меня на полке стоит ещё одна. Дам ему второй шанс.