The Two Bottles of Relish

Некто Стиджер поселился с девушкой в бунгало в Нортдаунсе — с этого все и началось

И, знаете, Линли всегда оказывался прав. Иначе говоря, он знал, что думают другие.

Итак, поначалу Линли не особенно интересовался убийством, но я был абсолютно уверен, что он сможет разгадать загадку, а потому упорно внушал ему эту идею

Читать детективные истории — милое дело, когда посиживаешь вечером у камина, но настоящее убийство — неприятная штука: когда преступник отчаянно пытается замести следы, он становится далеко не так мил, как раньше. Пожалуйста, не забывайте об этом. Я вас предупредил.

Занятно, все убийцы так поступают. Конечно, ничего странного тут нет: если режешь женщину, то без ножа не обойтись.

— В десяти убийствах меньше тайны, чем в одной шахматной партии, — ответил тот.

Его ум был как птица, как тело акробата, с таким умом и образования не нужно

а тот, другой, у окна, все смотрел на Лондон

соглашусь на все, что вы скажете, и, честное слово, мешаться буду не больше, чем кошка.

Я какое-то время поспевал позади, рассматривая комнаты и дожидаясь, когда мне покажут жилье, которое я смогу себе позволить.

Сейчас я всего лишь свожу концы с концами, никаких излишеств — но зато живу в дорогой квартире.

Надеюсь, однажды мне поручат то, что продавать сложнее — потому что, разумеется, чем труднее толкать товар, тем больше платят коммивояжеру.

Я, что называется, человек маленький, и занятие у меня не бог весть какое.

Чем дольше за ним следили, тем сильнее подозревали — так всегда бывает, когда за кем-нибудь наблюдаешь, поэтому вскоре полиция начала следить за каждым его шагом, но все-таки, не будь Стиджер вегетарианцем, они бы в жизни его не заподозрили, и тогда улик было бы недостаточно даже для Линли.