После того, как мне очень понравилась и, можно даже сказать, произвела сильное впечатление книга известного британского нейрохирурга, профессора Генри Марша «Не навреди», друг решил продолжить моё путешествие по бескрайним просторам медицинского non fiction, подарив на день рождения книгу ещё одного британского врача – «Будет больно» Адама Кея. Акушерство и гинекология – казалось бы, кому ещё всерьёз может быть интересна эта тема, кроме узкопрофильных специалистов? Но это только казалось. Буквально с первых страниц книга цепляет и захватывает. Благодаря чёткой структуре повествования ты получаешь отличное представление об особенностях британской врачебной иерархии – от школьника («каждый врач выбирает свою будущую профессию в 16 лет – за два года до того, как ему будет разрешено законом рассылать фотографии своих половых органов по телефону») до консультанта. История повседневной жизни врача, представленная в виде дневника («рефлексивной практики»), получилась по-настоящему разноплановой. Это и условия, в которых нужно работать – постоянные переезды, сумасшедший рабочий график («я бы согласился на койку, на которой с потолка свисало бы на одном лобковом волоске пианино, будь у меня возможность хотя бы немного в ней вздремнуть»), низкие зарплаты, «тебя недооценивают, не уважают, тебе не оказывают никакой поддержки, а сам ты частенько подвергаешься физической опасности. Вместе с тем это самая лучшая работа на свете». Это и личная жизнь, показанная сквозь призму трудовых будней («В каком-то смысле встречаться с врачом – всё равно что родиться 29 февраля»). И замечательная передача автором своего психоэмоционального состояния на разных этапах карьеры. И небанальный язык, наполненный запоминающимися образами и неожиданными сравнениями («Родильное отделение – настоящие американские горки. В том смысле, что в конечном счёте все обычно остаются живыми и здоровыми, несмотря на то, что это, казалось бы, противоречит законам природы. Ты мечешься из палаты в палату, помогаешь родиться детям, которым стало плохо или которые застряли, оставляя незабываемый отпечаток на жизни этих маленьких пациентов. Ты словно такой вот низкопробный супергерой, в арсенале которого скальпель, щипцы и маленький пылесос»). В том, что эта книга стала безумно популярной и завоевала множество наград, первостепенную роль играет потрясающее чувство юмора Адама Кея, его тонкая (само)ирония. Да, юмор зачастую чёрный, но без него здесь никак, именно он помогает автору (и нам вместе с ним) не терять самообладание и взглянуть на обыденные вещи под другим углом. Его комментарии уморительны, а шутки бьют наповал. И, конечно же, самое главное – огромное количество историй из практики – грустных и смешных, взрывающих мозг и не укладывающихся в сознании, нелепых, забавных и курьёзных, да каких угодно – здесь столько всего интересного! С одной стороны, мы наблюдаем за профессиональной эволюцией врача, мысленно радуемся его достижениям, а с другой, как на ладони видим причины, которые заставили его уйти из профессии, когда на горизонте маячат блестящие перспективы. Жаль, что Адам Кей оставил медицину. Мне кажется, он всё-таки обладает всем тем, о чём сам же и написал: «В хорошем враче должно быть нечто, чего нельзя вызубрить, чему нельзя дать количественную оценку: у хорошего врача должны быть большое сердце и раздутая аорта, перекачивающая целое море сострадания и доброты».