William Shakespeare - La Tempesta
18+
User AvatarВаша оценка
4,1
(3,2K)

La Tempesta

Тревожная2
Вдохновляющая1
Трогательная1

Отзывы о книге La Tempesta: William Shakespeare

  • Аватар пользователя
    Alighiero
    12 ноября 2010

    Как самые интересные мотивы отметил мотив изгнания короля-чародея и его дочери (!) и мотив отказа от волшебства.

    Со вторым вообще внезапное озарение. Раньше я на таких моментах не понимал, как можно променять волшебство (или там в других сюжетах алхимию) на обычную жизнь. Тут посмотрел на проблему под другим углом. Обретение всемогущества не волшебством, а... что-то вроде замены внешних преобразований (окружающего мира) внутренними. Не процесс, а конечный результат преобразования. После преобразования волшебство больше не может быть алгоритмом и подчиняться условиям (наличие книг, магический плащ). Вот почему говорят, что все эзотерические практики имеют целью вывести человека из беды, сделать нормальным, здоровым, целым.

    Читать далее
    like9 понравилось
    54
  • Аватар пользователя
    AlisaShilova
    9 июля 2026

    Комичные и абсурдные диалоги персонажей, захватывающий сюжет

    На необитаемом острове в Средиземном море живут отец и дочь. Отец — маг, которому прислуживают добрый дух, и сын ведьмы, которой остров принадлежал до появления там нашей парочки. Много лет мужчина вынашивал коварный план мести родному брату. Вскоре на остров при странном кораблекрушении попадают новые персонажи, короли Неаполя и Милана с сопровождающими. Чем закончится история, можно узнать из пьесы Буря.

    Вдохновлялся магией автор наверняка из книги «История о докторе Иоганне Фаусте, знаменитом чародее и чернокнижнике, как на некий срок подписал он договор с дьяволом, какие чудеса он в ту пору наблюдал, сам учинял и творил, пока, наконец, не постигло его заслуженное воздаяние». Современные создатели аниме, тоже вдохновляются этой же книгой, только в части придумывания названий. Комичные и абсурдные диалоги персонажей, захватывающий сюжет, то, что так привлекает в Шекспире есть и здесь.

    Читать далее
    like8 понравилось
    26
  • Аватар пользователя
    VioletVonHellman
    28 октября 2017
    Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись.

    В этой пьесе есть всё: волшебство, магические существа, интриги, предательство, борьба за власть, жажда мести, и еще множество другого. И конечно же любовь, без нее никуда. И всё это написано прекрасным Шекспировским слогом, который нельзя спутать ни с каким другим. Одним словом - чудесно.

    like8 понравилось
    339
  • Аватар пользователя
    DoeJohn
    2 апреля 2026

    Для первого знакомства с Шекспиром «Буря» оказалась на удивление бодрой вещью, больше похожей на фэнтези, чем на пыльную классику. Главный герой Просперо — такой суровый волшебник-манипулятор, который застрял на необитаемом острове и решил устроить «сладкую месть» своим обидчикам. Он вызывает шторм, заманивает их к себе и начинает крутить ими как марионетками, используя магию и невидимых духов.

    Больше всего зацепила атмосфера: остров кажется абсолютно живым, там постоянно что-то происходит, поют странные песни и бродит диковатый Калибан. Сам Просперо — персонаж неоднозначный, он жестко всех контролирует, но в итоге делает очень сильный и человечный выбор — решает всех простить. В общем и целом, это оказалась вполне драйвовая история о том, что настоящая сила не в колдовстве, а в умении вовремя отпустить старые обиды.


    Читать далее
    like7 понравилось
    49
  • Аватар пользователя
    Mandarinka
    15 мая 2019

    Интересная, довольно простая и короткая пьеса, в которой при этом поместилось множество всего. И предательство, коварство, и прощение, волшебство и уродство, и конечно же любовь. Написано как почти всегда у Шекспира: легко и задорно. Чем больше я читаю Шекспира, тем больше проникаюсь способностью этого человека писать на злобу дня, перекраивая известные сюжеты в угоду публики. В пьесе очень чувствуется, что она предназначена для сцены. Порой в сюжет вклиниваются буффонадные сцены, которые сейчас не очень смешны, но в те времена простой люд, наверное, покатывался со смеху. Наверное, это на сегодняшний день наиболее понравившаяся мне драма Шекспира.

    Читать далее
    like7 понравилось
    611
  • Аватар пользователя
    trinashka
    4 апреля 2019

    Не скажу что в восторге - пьеса как пьеса, ничего особенного. В виш-листе появилась не случайно: давно нацелилась на "Ведьмино отродье", но для начала хотелось "Бурю" прочитать. Говоря о пьесе, можно однозначно сказать, что в ней по сути есть все. Есть предательство и месть. Есть волшебство и любовь. Не возьмусь судить главных героев: порой их поступки жестоки, но и им есть объяснение. Многое удалось Шекспиру вместить в эту крохотную книжонку, но один вопрос (пусть и не особо значимый) меня все равно мучает: откуда на острове, в пещере, куда Проспера с дочерью занесло много лет назад взялись роскошные одежды? Пусть они что-то прихватили с собой, но лет-то сколько прошло! А одежда вся новехонькая...

    Читать далее
    like7 понравилось
    458
  • Аватар пользователя
    Fenidiya
    27 октября 2017

    Говорят Шекспир стал общеизвестным общемировым автором пьес только после смерти и далеко не сразу. Его пьесы рассказывают о королях и королевах, о знати, о магии и тайнах. Уж не знаю, будь я крестьянином, было бы мне интересно смотреть постановки Шекспира. Сама история повтор какой-то легенды или суррогат двух легенд, но в целом выглядит очень органично. Мне в Шекспире нравится даже не то, что он делал, а то, какое влияние его истории оказывают на литературу. Ка-аа-ак же много отсылок к нему в сотне произведений. Его переписывают, переделывают, ссылаются на него, сыплют его цитатами, короче говоря, создают может быть большее, чем он был на самом деле. Не хочу сказать, что не люблю Шекспира, я же не сошла с ума. Это нечто нарицательное и вечное. Эдакий исторический образ, который тяжело представить реальным человеком. Но и не скажу, что боготворю его пьесы. Они растиражированы и распиарены. Если бы я являлась носителем того английского, каким писал Шекспир, может быть я поняла бы всю глубину глубин. Но "Буря", кстати, на мой взгляд поинтереснее тех пьес, которые нас заставляют читать в школе.

    Читать далее
    like7 понравилось
    432
  • Аватар пользователя
    Helga-Hel
    4 ноября 2016

    Спойлеры. Разочаровалась в сюжете, потому что ожидала большего. А итого получилось как-то слишком приземленно. Просперо решил выдать свою любимую дочку за принца, к тому же как-то слишком ценично. Потом он отомстил королю и своему брату, сведя его с ума, вернул свой титул, всех простил, расколдовал и попросил простить его и не сердиться. Что-то не вполне логично. Зато духи интересны, и сам по себе сюжет тоже интересен. Возможно, если бы читала в оригинале было бы лучше - перевод был лишен стилизации под старинный текст.

    Читать далее
    like7 понравилось
    153
  • Аватар пользователя
    Kosja
    2 ноября 2014

    Сюжет пьесы может показаться довольно банальным. Все кажется простым и понятным. Но все искупается словами и описаниями.

    И снова меня удивило такое отношение к любви в пьесах Шекспира. Почти сказочное. Перефразируя: пришел. увидел, полюбил... И все - счастливая любовь до гробовой доски. А проверить чувства можно просто - заставить избранника таскать дрова :)

    They are both in either's powers; but this swift business I must uneasy make, lest too light winning Make the prize light.

    Может, это время было такое? Но именно из-за такого отношения я до сих пор не воспринимаю Ромео и Джульетту в качестве настоящей истории любви.

    Читать далее
    like7 понравилось
    68
  • Аватар пользователя
    tipitina
    1 ноября 2011

    Начала читать из-за многочисленных аллюзий на эту пьесу у Фаулза. Поэтому получилось так, что "Буря" читалась у меня через призму фаулзовских произведений, а не наоборот, как должно бы быть. У Шекспира я читала только "Ромео и Джульетту", да и то лет в 12, и ничего, кроме основного сюжета и пары цитат, оттуда не помню. А потом у меня почему-то сложилось впечатление, что произведения Шекспира - это нечто сверхсерьезное и философское. А "Буря" показалась мне простой сказкой, легкой для понимания и поучительной. Не знаю, возможно, там в сказочную форму облечена серьезная проблематика... Да наверняка, так и есть, просто я в силу узости своего кругозора увидела только "поверхность". Но что касается "поверхности" - не скажу, что мне очень понравилось. Средненько.

    Читать далее
    like7 понравилось
    48