Возмутитель спокойствия

Внемлите, о презренные! Те из вас, кто ходит под луноликим взором Великого эмира Бухары! Наимудрейшего и наипрекраснейшего из когда-либо живущих на грешной земле! Того, чьи пыльные следы не достоин облобызать ни один из его подданых!
Приблизительно таким велеречивым слогом с восточным колоритом я разговаривал и думал, первое время, после прочтения этого произведения.
Но вот, вынырнув наконец из атмосферы книги, решил написать рецензию на неё.
Начну с того, что мне нравится читать про таких благородных плутов, как: Ходжа Насреддин, Алдар-Косе, Дживс, с натяжкой, сюда можно отнести и Робин Гуда с Карлсоном.
Юнг называл такой архетип Трикстеры:

Очарование, или, говоря современным языком - харизма, отличает этих персонажей от протагонистов или антогонистов. Хотя, трикстер может быть и антагонистом, но тогда это совсем не злой, а скорее забавный антагонист, вроде Старухи Шапокляк.
Чем же примечателен Ходжа Насреддин? А тем, что он не признаёт правил и авторитетов, он живёт как хочет и не привык никому подчиняться, иногда, в виде исключения, прислушиваясь к советам друзей или умудрённых сединами старцев.
В этой книге он противостоит эмиру Бухары, который замучил народ неподъёмными налогами на всё и вся, чья непомерная глупость и праздный образ жизни, всколыхнули волны гнева и негодования в душе нашего героя. Есть там и другие глупцы и подлецы, вроде ростовщика Джафара, визиря Бахтияра
или начальника дворцовой стражи Арсланбека Но на фоне Ходжи Насреддина они выглядят полными ничтожествами, зарывающими головы в песок, как только запахнет жареным.
Любовь в книге тоже имеется, и играет роль катализатора некоторым поступкам нашего героя, ведь настоящий рыцарь, пусть даже в халате, а не в латах и на сером ишаке, вместо белого коня, всегда готов спасти прекрасную принцессу из лап ... список очень большой, подставьте, что Вам больше нравится)
Претензий к роману мало, но они есть, исключительно к тавтологии, в тексте, на соседних страницах, часто повторяются одни и те же слова и речевые обороты, и, отнюдь не для создания колорита или атмосферы, просто повторяются и всё. Да и некоторые сцены книги мне знакомы, т. к. взяты из притч и анекдотов о Ходже Насреддине.
Есть конечно и экранизации, самая известная и рейтинговая Насреддин в Бухаре, снята, как раз по этой книге. Вроде смотрел её в детстве, но для верности, думаю, стоит пересмотреть.
А герой просто замечательный, замечу, что он фольклорный и не придуман данным писателем. Его тяга к приключениям, природное чувство справедливости и благородные поступки сделают честь всякому, независимо от того трикстер это, воин или любой другой литературный архетип.
Обводя вокруг пальца подлых богачей и помогая честным беднякам, Ходжа Насреддин объехал на своём верном ишаке десятки, а может и сотни восточных городов, про один из которых и рассказывает второй роман сборника, до которого я обязательно доберусь в ближайшем будущем. А вам советую прочесть всё, что найдёте про этого героя.
Если же Вам будет мало историй о Ходже Насреддине, то послушайте дозволенные речи всем известной наложницы царя Шахрияра. И да пребудет с нами Аллах Милостивый и Милосердный!!!

Начинается сказка приездом Ходжи Насреддина в благословенную Бухару, заканчивается приездом в Стамбул. Заключительная глава звучит началом новой истории, ведь главный герой бессмертен.
Перемещая читателя в Азию на много веков назад, Леонид Соловьёв делает героем своей повести фольклорного персонажа, слава о котором передаётся в преданиях, притчах и анекдотах из века в век. Вольнодумец и бунтарь, весельчак и балагур, простак и хитрец - главный герой из тех, кто отыщет выход из любой сложной ситуации, так как уверен, что судьба и провидение на стороне неунывающих и верящих в своё дело.
"Я – Ходжа Насреддин, сам себе господин,
И скажу – не совру – никогда не умру!"
Строчки распеваемых героем куплетов подтверждают бессмертие Ходжи Насреддина. Во многих городах Азии ему установлены памятники (чаще - на спине ишака, неразлучного спутника Ходжи).
Слушая книгу, не раз наталкивалась на знакомые сценки, неизвестно из каких источников отложившиеся в памяти. Некоторые приключения главного героя раскрывали не лучшие его качества. Мечтания обзавестись несколькими мастерскими, нанять для работы в них мастеров, а самому собирать выручку и богатеть, не красили Ходжу Насреддина, но делали его живым и человечным. "Через два года я разбогатею, куплю дом с фонтанами в саду, повешу везде золотые клетки с певчими птицами, у меня будет две или даже три жены и по три сына от каждой…" - кто из бедных не лелеял подобных надежд? Однако, встретив страждущих и нуждающихся, герой легко расставался как с деньгами, так и с мечтой. Философское отношение к жизни сделало Ходжу Насреддина любимым фольклорным персонажем во многих народах.

Аудиокнигу слушала в исполнении Кунина Васи. Необычный голос с лукавинкой удивительно подошёл к сказочному сюжету. Повесть просто лилась из его уст, вызывая ассоциации со сладкоголосыми сказителями, увлекающими слушателей в миры фантазий.

Появление анекдотов о ходже Насреддина датируются XIII веком, собственно в это время и жил ходжа и его жизнь описывает исторические события того периода. Но, несмотря на то, что прошло уже столько столетий, его юмор и мудрость не потеряли актуальности. Умение найти выход из самых сложных жизненных ситуаций, помощь нуждающимся, сострадаете и сопереживание близким, смекалка - вот что делает ходжу Насреддина национальным героем многих стран Азии.
Чтобы проникнуться всей историей, перед прочтением, а может и во время прочтения, желательно оказаться в Бухаре - родной город Насреддина, где на главной площади можно увидеть памятник ему и его ослу, которые широко улыбаются и приветствуют гостей))) Именно там, в Бухаре, можно прочувствовать всю атмосферу повести: это и многочисленные чайханы, где можно посидеть весь день за чашкой чая; это город, которым правило жадные эмиры и где на улицах, можно было встретить алчных Джафаров, но в то же время - это место тепла и спокойствия, где милые жители никогда не пройдут мимо и всегда покажут своё радушие и гостеприимство.
Очень легка и позитивная история, где добро всегда побеждает зло! Настоящая восточная сказка!

Я вспомнила! Эта книжечка была другом моего детства года три, а то и четыре. Жаль только, не нашла на сайте издания, которое было у меня.
Просто однажды залезла в папину библиотеку и увидела книгу с необычным названием и картинкой мужичка на ослике, который на самом деле ишак (ослик, не мужик). Стало интересно. Ну и понеслось.
Читала, перечитывала, зачитывала особенно любопытные моменты родным, подруге, короче, я им всем надоела с этим Ходжой.
Любопытно, что Ходжа Насреддин - фольклорный герой, Леонид Соловьёв его не придумал, а просто то, что слышал из баек, анекдотов, пересказов, поместил в книгу.
Вышло очень даже не плохо. Позитивно, весело, поучительно.
Сюжет уже очень слабо помню (пометка: обязательно перечитать!), но ведь всем известно, что Ходжа Насреддин - борец с несправедливостью. И никакие судьи, правители и прочие шиши ему не указ. Он сделает так, как велит совесть и сердце.
А ещё здесь дух Востока, его колорит, обычаи… Всё так ярко, словно сама находишься в Бухаре.

В 1920-х годах, когда Леонид Соловьёв работал в газете "Правда Востока", он стал собирать легенды и сказания Средней Азии. И по крупицам стал складываться роман о приключениях Ходжи Насреддина.

Роман начинается словно с середины. "Возмутитель спокойствия", он же Ходжа Насреддин, возвращается в Бухару, после того как был изгнан 10 лет назад. Мы не знаем ни кто он, ни почему же был изгнан. Но в городе, между тем, о Ходже Насреддине до сих пор ходят легенды. И постепенно становится понятно, почему за Ходжой охотятся богатые, восхищаются им бедные, а поймать не может никто.

В первый же день в Бухаре он спасает тонущего человека, но оказывается, что это местный ростовщик. Спасение которого не доставило удовольствие простым людям, собравшимся на берегу. Оказалось, что большая часть города задолжала Джафару. Одним из самых "злостных" должников стал горшечник Нияз. В качестве компенсации за неуплату Джафар собирался забрать себе в наложницы дочь Нияза Гюльджан. Но Ходжа Насреддин, сраженный красотой девушки, помогает горшечнику расплатиться с долгами.

Такого Джафар простить не может. И начинает строить козни Насреддину. Даже расхваливает Гюльджан перед эмиром. "Богоподобный" заинтересовался девушкой, а знание, что это возлюбленная Ходжи Насреддина лишь укрепило желание эмира заполучить ее в свои наложницы. И девушку доставляют во дворец. Находчивый "возмутитель спокойствия" отправляется на ее спасение.

Книга о Ходже Насреддине пропитана юмором. Ходжа с легкостью дурит высокопоставленных толстосумов, ругается со своим ишаком, но неизменно уважительно относится к беднякам, которым помогает на протяжении всей книги. Помогает расплатиться им с долгами, даже самыми крупными. Хоть и спасает до этого ростовщика. Но вместо благодарности получает в лице Джафара очередного врага. К слову, врагов у Насреддина много. От одного упоминания его имени мелкая дрожь бьет не только ростовщиков, но и всех властьимущих вплоть до эмира.

Ходжа Насреддин - запоминающийся герой. Его способность выйти победителем из самых, даже казалось бы безысходных ситуаций, просто удивляет. Стиль повествования выдержан в стиле восточных сказаний. Благодаря этой особенности роман напоминает скорее народный эпос, чем творение практически нашего современника.

"Я – Ходжа Насреддин, сам себе господин,
И скажу – не совру – никогда не умру!"©

Да! Да! Да! Я сделала это! Я исполнила свою детскую мечту - прикоснулась к миру Ходжи Насреддина, окунулась в мир восточной мудрости, искрометного юмора и вечного оптимизма!
Кружится голова от великолепия и богатства языка книги, душа отдыхает и радуется приключениям веселого плута и хорошего человека, коим является главный герой. Он беден, но умудряется подавать милостыню нищим. У него есть только серый осел, но любой честный человек примет за честь быть его товарищем. Он не имеет крыши над головой, но ему есть где заночевать. Он - возмутитель спокойствия, но его любят многие народы.
Человек-легенда, который выступил против догматичности ислама, абсолютной власти, взяток и богатства, он умудряется быть наглым и добрым, смешным и серьёзным, остроумным и ловким. Не зря он - герой анекдотов, притч, песен и преданий. Он - Ходжа Насреддин, и этим всё сказано!

Первая часть повести, "Возмутитель спокойствия", поведает читателям о том, как после длительного изгнания Ходжа, отпраздновав 35-летие, решает возвратиться домой. Там, в Бухаре, и начинаются для нас чудесные приключения любимчика судьбы. Вместе с героем мы будем смеяться и плакать, влюбимся и затаим план мести, притворимся восточным мудрецом... Ой, да то я говорю: читайте сами)
Эта книга стоит того, чтобы посвятить ей пару вечеров (могу также порекомендовать замечательную аудиокнигу - просто чудо!)!

После прочтения меняешься. Видишь мир другими глазами. Некоторые вещи становятся проще, над другими - задумываешься больше. Улыбаешься. Становишься лучше)
И, гордо подняв голову, решаешь шагать по жизни...

С умилением прощаюсь с золотой медалисткой - книгой которую я жадно загребаю в любимые, но ненадолго: руки чешутся приняться за второй том;)
P.S.: да, Ходжа, ты не врешь - ты никогда не умрёшь! Такими темпами ты будешь жить вечно в книгах и преданиях, в наших сердцах... и на Лайвлибе;)
Благодарю за внимание!

Прекрасная книга на пару-тройку дней, чтобы хорошо провести время или отдохнуть!
Неунывающий главный герой, авантюрист и пройдоха каких поискать. И с какой легкостью выпутывается из разных трудных казалось бы перипетий, преподав при этом урок жадным, малодушным богачам и властьимущим.
Ситуации, в которые попадает герой карикатурные, но от этого не становится менее интересно наблюдать за развитием сюжета. Да еще постоянно улыбаясь на самых забавных моментах (а их в книге предостаточно).
В общем, приключения Ходжи Насреддина принесли мне массу положительных эмоций, я рада что с ними познакомилась. Большое спасибо swdancer за отличный совет во флэшмобе!

Просто замечательная книга о приключениях находчивого, хитрого, смелого Ходжи Насреддина, который путешествует по разным городам на своем ишаке. Он за словом в карман не лезет и всегда готов оказать помощь и выручить попавшего в беду, даже если приходится отдать последнее. Правители-угнетатели простого народа спят и видят, как бы избавиться от этого возмутителя спокойствия, но благодаря своему уму и смекалке он всегда одерживает верх даже в самых безвыходных ситуациях. В этой книге ему предстоит спасти свою любовь, похищенную в гарем эмира, избавить бедных людей от бессердечного ростовщика и помочь многим людям.
Язык книги красивый и витиеватый, повествование наполнено живописными описаниями, очень легко и приятно читается. А сама история очень забавная, много смешных моментов, поймала себя на том, что проулыбалась всю книгу. Одним словом, получила нежданный заряд позитива и хорошего настроения. И, оказывается, еще и продолжение есть, надо будет как-нибудь прочесть при случае.

Об этой книге как-то раз очень положительно отозвался один известный политолог, специалист по Ближнему Востоку. Дядька он из себя негативист конкретный, и обычно когда такие товарисчи чего-то вдруг внезапно хвалят, надо брать. И я взяла. И даже не пожалела.

Кто не слышал о восточном молодце-удальце Ходже Насреддине? Эдакий ходячий (точнее, езжачий — на ослике) мем, олицетворение хитрости, ловкости, ума и отлично подвешенного языка. Словно хитрован Ося Бендер вдруг переквалифицировался не в управдомы, а в благородного мстителя и перебрался в Бухару, где вместо «Антилопы» обзавёлся иным ушастым транспортным средством и отправился на гастроли по окрестностям, возмущая спокойствие и переставляя сложившийся подэмирный порядок на рельсы бобра и справедливости.

Притчи о Насреддине Соловьёв объединил общим сюжетом, куда умудрился гармонично вписать даже любовную линию. Часть историй я уже слышала раньше и обрадовалась им как старым знакомым, часть была в новинку... ну то есть как — в новинку: помните знаменитое упражнение из психотехники «Не думай о хромой обезьяне»? Так вот, в этой книге оно вдруг внезапно выпрыгнуло из ниоткуда и заиграло так ярко, что я, чесслово, едва удержалась, чтобы не пересказать эту притчу в своей рецке.

Истории о хитроумном Ходже не просто «вкусные», они приправлены ещё и хорошим авторским слогом. Вот пример:

История куда уж банальнее — просто многоуважаемый Ходжа с чувством облапил девушку, но как красиво описан процесс. Ещё мне понравилось (в другой части книги, конечно) сравнение свиты блистательного эмира, рассекающей толпу бедноты, с золотой нитью, которой прошиты лохмотья. И вообще, язык просто замечательный, идеально соответствующий наиколоритнейшей сказке, пропитанной ароматами Востока.

Как и всякая сказка, история о Ходже Насреддине многому учит: лёгкому отношению к жизни и очень лёгкому — к деньгам (как пришли, так и ушли, и за день Ходжа может как феерически разбогатеть, так и потерять всё). Учит ценить любовь и дружбу. Соловьёв отдаёт должное и остроте человеческого ума, и Ходжа справедливо пеняет своим неразумным друзьям: «Вы благородны, но глупы» — всё верно, не со всеми подряд стоит быть благородным и честным, больно уж накладно временами выходит. Но сам Насреддин именно что благороден, и страшно представить, что было бы, употреби он объединённую силищу своих ума и характера во зло. Но дядька Ходжа человек хороший и вовсю восстанавливает справедливость так, как он её понимает, не видя ничего зазорного в том, чтобы ловко обмануть обманщика или обокрасть вора. Это ладно, око за око и всё такое, но вот не представляю, как можно «кинуть» человека, который тебе в абсолют доверился, пусть даже «клиент» не отягощён высоконравственностью и душевной чистотой. Ну, и сознательно отправлять кого-то на смерть для кармы вредно.

Кажется, я знаю диагноз, который поставил бы мне знаток жизни Ходжа. Сам-то он с лёгкостью переступает законы божеские и человеческие, а однажды даже успешно соперничает с исламским святым, чудесным образом массово исцелив "болящих паломников". Такой герой, отбирающий у богатых неправедно нажитое добро и раздающий его бедным, есть у многих народов, разве что видоизменяется он каждый раз с поправкой на местный колорит. Жаль, что только в сказках и мечтах к обдираемой как липка бедноте приходит ловкий-удалой защитник, а в суровой реальности светозарный эмир и его прислужники, сидя на набитых золотом сундуках, год за годом небрежно бросают в голодную толпу снисходительное «Таньга нет, но вы крепитесь».