Vile Bodies

Приятно удивило и порадовало это произведение. Автор показывает двадцатые, которые многие привыкли воспринимать через призму романа "Великий Гэтсби", совершенно с другой стороны. Но между ними есть общность. И у Во, и у Фицджеральда герои гонятся за за миражами прошлого, но при этом пытаются найти стабильность и адаптироваться к новому миру. Только в "Гэтсби" это было достаточно эстетично, а в "Мерзкой плоти" - это на грани разложения.
Персонажи казались мне какими-то суетливыми существами, потворствующими своим желаниям и мимолётным прихотям, живущими в выдуманном ими иллюзорном сомнамбулическом мире.
Ревущие двадцатые в книге показаны в прямом смысле ревущими. Подобно сцене, где во время начала гонок, Адам пытается докричаться до пьяного майора, а во круг стоит оглушающий рев двигателей. Каждый персонаж выстроил очень шаткий фундамент, и пытается стоить стены и свой собственный мир, при этом не обращая внимания на окружающих: есть только я и никого больше, только мои переживания и проблемы, а что до остальных, то я слеп и глух.

Вечные темы разницы поколений и распущенности молодежи. Страх молодежи наделать ошибок в противопоставлении их жизненного пути полного этих самых ошибок.
Для меня читать о том, что когда-то считалось причудами было очень мило. Все так по-доброму, так... спокойно. Лоск, шик, блеск - вот как можно описать их мир. Пусть воображения к извращениям золотой молодежи Англии тех времен не доставало, зато они компенсировали это очаровательным шармом. В итоге, они больше похожи на разбалованных инфантов, чем на прожигателей жизни. Очень мило, очень забавно. Совершенно не мерзко, а тепло и уютно.
Родители часто стараются учить детей жизни и очень расстраиваются когда те их не слушают, редкие разумные родители признают, что детей тоже полезно слушать, ведь у них многому можно научиться. Мне показалось что связь дети-родители Во хотел показать, но мой менталитет подвел меня и не дал увидеть ее, скорее я увидела родителей живущих в своих мыслях и детей, расползающихся от родителей во все стороны до следующей получки денек от оных. Пока детки выползши из под родителей игрались и развлекались, старшее поколение смотрело на молодежь и думало с удивлением: "Кто это там копошится???"
Сперва, я хотела сказать: О, раньше людям было так скучно, что они только и следили за жизнью и выходками людей из высшего света. А потом вспомнила, что ничего не изменилось. Газеты перебрались в интернет и теперь мы из первых рук узнаем, что наши звезды едят, имеют, желают и где бывают.
У меня есть два уровня оценки людей, те кто живут как животные и те кто пытаются стать человеком разумным. В плоти в основном читаем о зверушках, которые ничем не занимаются, но при этом они даже не испытают особых ощущений из-за своей пресыщенности. Их мерило жизни: "фу, как скучно". Они глухи к себе и другим, они слепы к себе и другим, они даже не ценят жизнь. Однако, при всей этой милоте и наивности, своего они не отдадут и возьмут каждый пени, что им полагается или доступен.

В целом, мне книга понравилась. Когда слог приятен, читать можно бесконечно. А уж английский юмор вообще самый любимый юмор)) Однако, цвет тамошней молодежи, это лишь малая часть общества, медитировать на ней долго и нудно нет смысла, поэтому спасибо автору, что кратко бросил меткий кирпич и ушел в монастырь)))))

В кинематографе эта книга была экранизирована не раз. Самая понравившаяся и близкая к книге экранизация - Золотая молодежь 2003 года. Многих персонажей представляла именно такими, как были в фильме.

Пара мыслей: перечисление скопищ людей и их действий заканчивается всегда словами "эта мерзкая плоть". Так мило) Почти очаровательно)) Прямо "ах, ты мерзкая грязнокровка!"))) Или что-то вроде того))
Как меняются времена и нравы. Когда-то этот роман был неудобным и не приятным для публики, а сейчас этим чуть ли не гордятся.

Наверное, Ивлин Во не мой автор. Такое ощущение, что он не ждал от жизни ничего хорошо (как говорится, за что боролись, на то и напоролись). Может это и иллюзия, но я пока не готова с ней расстаться и буду все-таки надеяться на лучшее.
А еще автор ничего не объясняет, он просто рассказывает. И после прочтения я была в недоумении. Ну и что? Мне не захотелось никому посочувствовать, с кем-то порадоваться.
И хотя книга маленькая, но как же много там персонажей, даже пришлось вести заметки, чтобы никого не забыть.