Пасынки Вселенной

Необычный вариант приключений в космосе.
Космический корабль "Авангард" отправляется в далекую экспедицию. Но в пути, из-за неурядиц в команде, гибнут все квалифицированные специалисты, способные управлять кораблем. Много поколений сменилось на борту, дрейфующем в космосе, утеряны навыки и знания. Возможность существования чего-либо за пределами корабля считается ересью. Возможно ли в таких условиях людям не одичать и завершить путешествие?
Небольшая, но увлекательная книжка произвела большое впечатление и заставила задуматься.

Я не ожидала, что классика научной фантастики окажется настолько увлекательной и динамичной книгой. На самом деле, мне даже не хватило хардкорных описаний техники, расчетов и прочей научной базы!

У книги есть один главный герой и есть его история о том, как он понял, что космический корабль - это еще не вся Вселенная, и что можно выйти из корабля, достигнув цели Путешествия. Если какие-то события описываются, то это или что-то необходимое для герое, или что-то мешающее, с чем придется справляться. Так финальный полет, когда уже все сделано и осталось физически долететь, занимает полторы страницы.
Сюжет настолько кристаллизирован и сфокусирован на одной сюжетной линии, что это и хорошо - проще следить за продвижением героев, легче увлечься чтением, и делает события предсказуемыми. Последняя треть, когда у корабля появился новый капитан была полностью предсказуемой! С другой стороны, именно в последней трети я обращала так много внимания на детали мира и восприятия героев - то ли эффект понимания сюжета сработал, то ли автор, закончив с сюжетом, стал давать больше описаний.

Задумка книги - учитывая, что космическое путешествие продолжается куда дольше, чем может прожить человек, и цивилизация довольно легко может деградировать до уровня земледельцев, выживающих на ограниченных ресурсах, на корабле может появится поколение, для которых весь мир ограничен металлическими стенами корабля. Просто так создал мир Создатель, Великий Джонсон, и по его замыслу высота жилого уровня не велика и существующие пространства соединяются перегородками, коридорами и лестницами.
Это настолько классическая идея, знакомая мне по многим произведениям (она встречается, например, в эпизодах Доктора Кто, в "Детях времени", плюс вариации в антиутопиях и пр.), что знакомство с одним из первых (самой первой?) воплощений этой идеи вызывает легкий трепет.

Насчет описанной цивилизации (как часто бывает у Хайнлайна?), на корабле феодальный строй с четкой иерархией и победившим патриархатом. Справедливость и уважение к чужой жизни тоже были забыты. Интересно, что страдают из-за несправедливости, совершенной при них по отношению к другим лицам, только самые образованные герои. Что это, побочный продукт образования, для получения которого героям действительно нужно было потрудиться?
Я обхожу вопросы о людях-мутантах и каннибализме, потому что в книге эти вещи есть как факты, но на сюжет не влияют, скорее это часть мироустройства (местечко так себе, это точно).

Собственно, если можно было бы нафантазировать идеальную расширенную версию книги, я бы хотела больше психологического анализа героев, рассуждений о развитии нравственности внутри одного человека и социальных концептов в их обществе. На самом деле, в книге все так сконцентрированны на мечте о завершении Путешествия, что кроме знаний по физике и инженерному делу герои мало во что углубляются.
Ближе к концу книги наконец-то появляются авторские отступления о проблемах человеческого знания и восприятия. Мне так понравился пассаж о том, что у людей, выросших на корабле, нет представления о временных циклах (у них просто гаснет и загорается свет с абсолютно равными промежутками), тогда как у жителей Земли есть представление о лунных месяцах и сменах времен года, просто за счет нашего жительства на планете. Или фраза, какая огромная разница между людьми с Земли, собирающимися запустить космический корабль между двумя видимыми для нас точками, и человеком с Корабля, который должен ускорить движение своего мира целиком.

Я страшно довольна, что прочитала эту книгу! И даже получается, хотя я и боялась, что книга будет слишком классической, переполненной авторских рассуждений, именно этого мне в ней и не хватило.
Еще ужасно интересно прочитать другие книги из той же книжной вселенной, где путешествовал "Авангард". Поселение на далекой луне когда-нибудь найдут? А что стало с основным кораблем?

Этот давно переведённый роман Хайнлайна некогда считался классикой среди читающих подростков и спустя много лет просто напрашивался на перечитывание. Кажется, чуда сворачивания времени в трубочку не произошло, но оказалось, что сюжет я в общем помнил и был рад, что такое социальное произведение о вере, знании и власти пришлось на годы становления. И верно, идею многопоколенческого полёта просто так не забудешь! Противостояние Вселенной и человеческой жизни всегда впечатляет, а сцены людей на иных планетах, может, не так величественно воспринимаются, как в 1940-1960-х, но тоже образуют весьма и весьма впечатляющую концовку!

Конечно, то, что казалось литературным богатством школьнику, с тех пор несколько потеснилось: повествовательная манера выглядит несколько старомодной, персонажи ведут себя соответственно неложной психологической схеме, есть и элемент предсказуемости, но всё это хорошо служит общему замыслу; ещё тот вопрос, надо ли такому сюжету более сложное воплощение. Ситуация на корабле обрисована убедительно, по всему тексту идёт быстрая смена персонажей, бездушные, пожалуй, нарисованы примитивно, но человечные достаточно выразительны. На мой взгляд, можно было ярче обыграть эпизод с убийством лейтенанта Нелсона и немного больше рассказать про бунт Хаффа, но при таком активном развитии финальных эпизодов это – не очень серьёзные претензии.

Попытка «увидеть» историю сразу из двух возрастов не удалась. Видимо, надо вдогонку прочитать что-то из незнакомого Хайнлайна, тем паче что читается он легко и быстро.

У всех книг Хайнлайна что я читал есть одна общая черта - дух романтики открытий, стремления к неизведанному. Это книга не стала исключением и это прекрасно. Сама история довольно проста, хотя в свое время может быть и смотрелась оригинально. Персонажи смотрелись тоже довольно обычно, антагониста я угадал при первом же его появлении, и даже примерно предсказал ход его дальнейших действий, что обычно для меня не характерно - не умею я такого. Но это и не детектив, что бы искать тут непредсказуемость сюжета.
Читать о выживании деградировавшего за много поколений экипажа корабля было увлекательно, хоть и не в новинку. Развязка не поразила неожиданностью, хотя судьба некоторых героев удивила. В общем-то это Хайнлайн, поэтому впечатления положительные. Небезынтересно проведенное время.

Книга скрывает в себе потайное дно. С одной стороны - простой и понятный, без всяких заискиваний на вечные темы, но все же довольно увлекательный сюжет. Очередной космический экшн, подумаете вы. Не совсем. Автор ввел, хоть и не ставя это в своей книге на первое место, свои размышления о судьбе землян, потерявших свои родные корни и вынужденных влачить свое существование на огромном звездолете вот уже десятки поколений. Как изменится их мировосприятие, если они даже не могут представить мира, лежащего за палубой корабля? Какие установят законы? По какому принципу будут жить? И тут автор в волю шутит и на тему политики, и религии и науки. Немного не свойственно крепкому представителя жанра НФ, верно?

Книга - настоящий реликт, ведь написана еще в 40-х годах прошлого века, за 20 лет до выхода человека в космос. В ней впервые прозвучала идея о корабле, целые сотни лет бороздящем просторы вселенной. По поводу "первого дна", описанного мною в начале, никаких претензий нет. Он на голову выше львиной доли прочих фантастических сюжетов, но рамки, обуславлемые жанром, берут свое. Не думаю, что он понравиться людям, кривящим губы при одном только упоминании о sci-fi, считая его несерьезным жанром. Но если вы в детстве выписывали десятки журналов разной тематики лишь ради колонки с фантастическими рассказами - тогда не упустите свой шанс.

Я бы не хотел отнимать как ваше, так и свое время, если бы имел дело с невразумительной войнушкой. Такие книги найдут свою нишу, но ставить на одну с ними полку "Пасынков вселенной" нельзя. Книга иронично смеется над нашим обществом. Вот, как например, один ученый объясняет главному герою закон Всемирного Тяготения:

– Вот блестящий пример того,
о чем я тебе говорил. Ты
воспринял этот Закон
буквально, «Два тела
притягивают друг друга
пропорционально квадрату
расстояния между ними».
Казалось бы, эта формула
звучит как правило,
констатирующее элементарное
состояние физических тел. Но
нет! Ничего подобного! Перед нами не что иное, как древнее
поэтическое изложение закона
близости, лежащего в основе
чувства любви. Тела, о которых
идет речь, – это человеческие
тела. Масса – это их
способность к любви. У
молодых потенциал любви
намного выше, чем у стариков;
если их свести вместе, они
влюбятся друг в друга, но, если
разлучить, чувство любви
быстро проходит. Все очень
просто. А ты пытался найти
какой-то скрытый глубокий
смысл там, где его нет.

Последуем примеру в цитате, пытаясь найти глубокий смысл в фантастическом романе, а просто приятно проведем вечер в компании с неплохим произведением Роберта Хайнлайна.

Или ты, как другие,
Решил потягаться с Судьбой?
Что ж, тогда тебя ждёт
Изначально проигранный бой.
мюзикл «Орфей»

Книге как единому целому больше 60 лет (повестям отдельно по 82), а она кажется безнадёжно устаревшей и вневременной одновременно.

Устаревшей, потому что взыскательному читателю фантастики XXI века сомнительная история об идеальном корабле, вот уже несколько поколений прорезающем космические просторы, пока внутри потомки первого экипажа устроили хтонический феодализм, если и зайдёт, то с огромным скрипом.

Фантастическое допущение здесь граничит с волшебством, и лишь тонкая грань стекла и переборок отделяет сюжет от антиутопии: земляне построили сверх меры продвинутый, идеальный и великолепный корабль «Авангард», который никогда не сломается и продолжит своё путешествие, даже если все внутри передо́хнут (всё на хитровымороченных механизмах, нету там ии), но в полёте потомки устроили бунт, перебили всех умников и деградировали. Теперь первые инженеры у них святые, инструкции по обслуживанию конвертора — священное писание, а капитан — помазанник местного бога Джордана.

Этот самый взыскательный читатель (задрот?) начнёт задавать Хайнлайну вопросы вроде «И что, прям так сразу и деградировали, да?», «А чего хотели бунтовщики?», «Было ли на корабле оружие круче ножей и если нет, то почему? Потому что обезьяна (то есть местный туземец) с гранатой прикончила бы сюжет быстрее, чем вы?». Или вот, например, он говорит, что «концепция измеряемого времени выпала из их культуры», но... но солдаты стоят на вахте, ученые и администрация ходят на работу, наверное, как-то включается и выключается общее освещение. И жуть рассеивается, оставляя недоумение и подозрение, что мистер Хайнлайн хотел просто запугать читателя.

Вневременной эта книга останется по той же причине: это история мальчишки из племени, который начинает своё колобкообразное путешествие не в меру любопытным фанатиком, а заканчивает мудрейшим праотцом и [почти] революционером.

Книга состоит из двух частей, написанных, как я понимаю, по разным поводам и разных по стилю и наполнению. Если первая повесть («Вселенная») концентрировалась на осознании истины, то вторая («Здравый смысл») — сплошной экшон, да и самому автору, похоже, не очень хотелось очень глубоко лезть в грязный мирок, который он создал.

В общем, ещё одно kindly reminding от отца-основателя, что фантастика — она про людей, а не про космические корабли и путешествия к далёким-далёким галактикам. И в деталях жития замкнутой системы корабля тут больше соли, чем в основном сюжете.

Читал несколько раз. Первый раз на русском языке в 1977 в журнале «Вокруг Света». Второй раз, в качестве практики, на английском, недавно.
Роман о небесах и почему о небесах, понимаешь по мере погружения в сюжет.
И именно эта линия меня очень интересовала и интриговала в 70-х.
Роман о сиротах и почему они сироты, понимаешь по мере погружения в мысли, которые хотел донести Хайлайн.
Этот скрытый философский аспект, об изменении изолированного общества, открылся для меня только сегодня.
Как водится у великих мастеров, Роберт, за космическим сюжетом, спрятал достаточно сложную проблему, на которую нужно найти решения: «Как будет происходить колонизация других планет? Как команда приведет корабль к намеченной цели?»
Конечно же прямая космическая линия в романе, несколько устарела. Но очень интересна тем, как главный герой познает окружающее пространство корабля. Автор не объясняет нам значение устройств и элементов - мы воспринимаем их через взгляд человека из феодального общества средних веков, который царил на матушке Земле, более тысячи лет назад.
Почему феодального? Именно такой уровень общественных отношений царит на корабле. Общество религиозно, религия - ритуалы направленные на обслуживание оборудования космолета. Основная часть населения - крестьяне. Размеры вселенной для потомков астронавтов - размеры, хоть и очень большие, корабля.
Цель миссии забыта.
Кроме этого интересны герои - разные типы, разные взгляды и совершенно разное отношение к восприятию реальности.
Один без ума от открывшегося вида звезд и одержим идей движения к цели полета, другой - хочет оставить все как есть.
Чего стоит только одна метаморфоза главного героя: из крестьянина, который знал только свою деревню и не знал даже об метрическом времени, до астронавта, ведущего космолет к намеченной, более шестиста лет назад, цели!

Книга понравилась и она не потеряла актуальности и в наши дни, хотя прошло более 50 лет со дня её написания. Любопытно было наблюдать, как произошел регресс общества за несколько поколений, как появилось религиозное мировоззрение. Люди стали жить по ужасным законам джунглей, где сильный всегда прав, никаких моральных принципов. Убийство как необходимость выживания и путь к власти. И даже ученые умудрились деградировать, интерпретируя законы физики настолько абсурдно, что только диву даёшься. Создавалось впечатление, что люди физически мутированные по своим моральным качествам были лучше нормальных. Несколько неправдопадобна концовка романа, так как главный герой никогда не учился пилотировать, но это же фантастика!!!

Есть в прозе Хайнлайна, что-то такое, что сложно выразить словами. Это второй прочитанный мной его роман. И ведь слышала про него давно, но начала открывать для себя его миры совсем недавно. Эх сколько же упущено и как сложно теперь восполнять пробелы разрываясь между несколькими книгами и авторами одновременно. Начиная читать сразу понимаешь, что события происходят на космическом корабле и не ждешь от дальнейшего сюжета ничего особенного, но... Происходящие дальше события стали для меня потрясением. Космическая экспедиция к далёкой Альфа Центавра не будет новостью для любителя фантастики, но тут появляются хайнлайновские контрасты. Супер корабль с "крутой" системой управления и две группы людей, первые - считают корабль замкнутым миром и вторые - мутанты помнящие цель полёта и знающие, что звездолёт летит!!! Будет столкновение между ними и в итоге достижение конечной цели.
Ну вот пустилась в пересказ... Много ещё было моментов, которые привлекли внимание во время чтения, но уже подзабылись так как пишу не сразу после прочтения.
Роман очень, очень, очень понравился. Автора включу в число своих самых любимых фантастов и читать, читать, читать дальше его произведения.