The Golden Lily

Машина Адриана ехала как мечта.
Когда я села за руль, то чуть не забыла проверить, не следит ли за нами кто-нибудь из охотников. Вообще-то, все просто вылетело у меня из головы — настолько меня очаровало гудение мотора и запах кожи. Эта модель просто жаждала того, чтобы ее выпустили на автостраду. «Мустанг» Брэйдена был очень неплох, но этот я боготворила.
— У меня такое чувство, словно я испортил чье-то свидание, — заметил Адриан, когда мы выбрались на шоссе. В центре нас никто не преследовал, и я почувствовала себя спокойнее. — Как будто я вмешиваюсь в ваши отношения. Если тебе захочется высадить меня на обочине, я не удивлюсь.
— А? Что?

— Сейдж!
Я обернулась.
— Что?
— Знаешь, почему он мне не понравился? Брэйден?
Я была изумлена тем, что Адриан правильно произнес его имя, и даже не смогла ответить, хотя в голове имелась пара вариантов.
— Из-за его слов.
— Каких именно?
Тогда Брэйден много чего наговорил, я не могла понять, что имеет в виду Адриан.
— Про историческую неточность, — он взмахнул одной рукой, не снимая другой с моего плеча. — Как, черт подери, он мог смотреть на тебя и болтать про Древнюю Грецию?
— Но платье действительно исторически неточно, — признала я.
— Он не должен был так говорить!
Я переступила с ноги на ногу, понимая, что пора идти… но продолжала слушать Адриана.
— Его не переделаешь.
— Он не должен был так говорить, — пугающе серьезным тоном повторил Адриан. И наклонился ко мне. — Мне плевать, что он не склонен к проявлению эмоций или к комплиментам. Увидеть тебя в красном платье в этом пламени и золоте и вещать про какие-то анахронизмы! Я бы на его месте сказал: «Ты — самое прекрасное создание на свете!»

— В самом деле? — Адриан еще мусолил окончание свидания. — Пожала руку?
Я вздохнула и с размаху опустилась на глянцевитый кожаный диван. Снаружи дом Кларенса напоминал мне стереотипный охотничий домик, но внутри он был современным и хорошо обставленным.
— Слушай, просто так получилось. Отстань!.. А. ладно. Не лезь не в свое дело.
Но выражение лица Адриана наводило на мысль, парень просто так от меня не отстанет.
— При такой безумной страсти поразительно, как вы вообще в силах расстаться хотя бы на минуту, — с притворной серьезностью произнес он.