Неро Корлеоне. Кошачья история

Это один из самых прекрасных звуков на свете, и называется он - мурлыканье.

Кошка - настоящее чудо... Она даже во сне слышит все, в том числе и еле различимый мышиный писк. Она может видеть в кромешной тьме, и ей никогда не понадобятся очки... Кошка может упасть в грязь, но уже через десять минут будет такой же аккуратной и чистой, будто побывала в городских купальнях. Кошка способна взобраться на верхушку дерева, а потом как ни в чем не бывало в два-три прыжка спуститься вниз.

Кто спрашивает глупости, получает глупые ответы

О, эта любовь с первого взгляда! Бедняга тот, кто ни разу не испытал такое. Это было, как... Да, как что? Как молния, как удар грома, сердце стучит, руки холодеют, ноги тоже, потому что вся кровь бросается к сердцу. В голове стучит дурацкое "тук-тук-тук", и вопреки всем усилиям лицо расплывается в глупой улыбке.

Они приезжали сюда отдыхать по многу раз в году – чаще всего весной, но и в начале лета, и мягкой осенью, или на Рождество и Новый год – в большом старом автомобиле, с чемоданом, полными книг. Тогда в доме открывались ставни, его проветривали, зимой из трубы тянулся дымок, летом в садике ставили два зеленых шезлонга, и тогда супруги либо сидели у камина, либо лежали в шезлонгах и читали книги из чемоданов. Когда все было прочитано, они уезжали назад в Германию.

Как бы это объяснить... он просто знал, как добиться уважения. Знал, когда взять лаской, а когда и таской, и держался так, что никто не мог ни противоречить ему, ни перечить.

Не пищи так тихо, жалуйся погромче, если тебе что-нибудь не по вкусу, пусть не думают, что могут делать с нами что угодно.

— Ты понимаешь женщин? — спрашивал он у Карла. — Я нет. В них есть что-то беспокойное, по-моему.

Кто спрашивает глупости, получает глупые ответы.

Кошка легко запрыгивает на диван, а ведь это все равно что человеку с места, без разбега, запрыгнуть на крышу своего дома или по меньшей мере на балкон второго этажа.

Ты понимаешь женщин? [...] Я нет. В них есть что-то беспокойное, по-моему.