С самого начала я невзлюбила главную героиню. Ей 16, она смертельно больна и составляет список желаний, который хочет успеть выполнить до своей смерти. Вроде бы всё нормально, но есть одно "но": меня эти желания отталкивают.
Первое её желание - это секс. Лишиться девственности с кем угодно и как угодно. Меряю по себе, конечно, но это отвратительно. Накуриться непонятно чего и быть снятой в клубе (ещё при этом допускать мысли, что "я не такая") - оно разве того стоит? Особенно, если это первый и, возможно, единственный раз. А само её поведение и мысли в процессе - для меня неразгаданная загадка. Ей не нравится и уже не хочется, думает, как это остановить, он спрашивает: "Тебе хорошо?"... И она согласно кивает.
К слову, изначально было ощущение, что читаю больше фанфик, чем книгу. Не знаю, переводчика или автора ругать за это. Например, в электронной версии, которую я читала, Джейк дважды снимает штаны. Вроде пустяк и несерьезно, а в глаза бросается:
Он пытается не глядя расстегнуть ремень одной рукой, но у него ничего не получается. Тогда он отстраняется и, не сводя с меня глаз, нащупывает молнию и пуговицу. Он снимает штаны и остается в одних трусах.
Происходит ещё несколько действий и:
Я слышу, как колотится мое сердце. Джейк с трудом снимает штаны, у него эрекция. Я стягиваю трусики и чувствую, что дрожу. Мы оба голые.
Всё же грешу на перевод. По идее, трусы он должен снимать, а не штаны во второй раз.
Да и в целом, сцена первого секса разочаровала. Как будто с сексом у автора проблемы. Смотреть по сторонам, вспоминать какого-то толстого мужика, которого видела утром, и откровенно скучать в процессе... Это вообще что было. А после её подруга поделится "мудростью" своей матери о том, что женщина в сексе испытывает удовольствие только три минуты. Правда, она скажет, что сама-то может дольше, но с её уст это звучит глупой похвальбой.
Второе желание? Наркотики. Это именно то, что нужно успеть перед смертью: нажраться грибов с незнакомым парнем и уехать с ним в лес. И подругу заодно позвать, а то интересное пропустит! А если в лесу ещё и изнасилует незнакомый парень.. Мечта, а не желание!
Третье? Да тоже "отлично": нарушить закон. Кража в магазине - без этого уж точно жизнь не прочувствовать. А как поймают, так надо поныть, что больна и поэтому все мне должны, но никто не понимает. Авось прокатит.
Зато другие желания адекватные: путешествие, примирение родителей, почувствовать любовь, увидеть ребенка подруги и многое другое.
Подруга, кстати, Тессе под стать. Тоже недалекая барышня. Это были её потрясающие идеи исполнения первого и третьего желания Тессы. Ко второму Зои должна была достать экстази да не успела: Тесса сама подсуетилась и нашла грибы. Дружба у них "отличная": каждая думает и волнуется только о себе. Не заметить, что подруга беременна - раз плюнуть. Уболтать свою больную подругу купаться в грязном и холодном канале - да тоже не проблема. Для неё автор предложил своебразный хэппи энд: беременная от парня с клуба, который её бросил, в свои 16 лет. Хоть и закономерно, может, образумится да поймёт, что в жизни есть нечто дороже и ценнее, чем курить по клубам да по чужим квартирам шляться.
Отец Тессы, брат и Адам. Этих троих мне жалко больше главной героини. Особенно, отца. Он отказался от всего ради дочери. Всё для неё, а в ответ слышит лишь "отстань" и "ты не поймёшь".
Пусть лежит в моей кровати. На здоровье. Пусть хоть сгниет там.
Вот и вся благодарность Тессы. Ни разу она не задумалась, каково отцу видеть это всё, жить рядом с этим любимым, но озлобившимся человеком. Был момент, когда она сказала ему, что любит его. Но это не отменяет всех её поступков и слов по отношению к нему.
Брат. Он любит свою старшую сестру, тянется к ней, хочет проводить с ней время, пока оно есть, но ей не до него. "Заткнись!" слышит от неё. И продолжает любить. Каждый раз, когда она кричала на него, дергала за руку и отталкивала - как ножом по сердцу. Хочется всё бросить, вернуться домой и обнять младшего брата. И покляться, что никогда больше не нарушу своих обещаний. Лишь бы не быть такой и никогда не стать.
Он улыбается своей асимметричной улыбкой: - И я тебя люблю, Тесс.
Я зажимаю ему рот ладонью: - Если это неправда, не говори.
Адам. Он полюбил умирающую девушку. Уступил всем её капризам, проглотил обиды, колкости и преодолевал её неверие в его искренность. Его романтический сюрприз, сделанный за ночь, что она провела в больнице, прекрасен. Но как он посмел решить, что его жизнь не кончится после её смерти, решил поступить в университет осенью, после её смерти! Возмущению и обиды Тессы не было предела. Да если любишь, порадуйся за него. Пойми, что он будет страдать, как страдала его мать. Неужели для него хочешь такой же конец. Но нет, думать о ком-то (кроме себя) для Тессы сложно. А её ненависть к его матери и непонимание, как это он за мать волнуется, ухаживает за ней! Кажется, она и вообще не понимает, что можно любить своих родителей и заботиться о них, а не только отталкивать, причинять им боль и быть законченной эгоисткой.
У неё осталось мало дней в запасе. И она решила исполнить свои желания. Она хотела прославиться и чтобы её не забыли. И пошла по самому глупому пути: разрушала свою жизнь и жизнь близких. Ведь как это так, кто-то может быть счастлив, когда она нет! Её обида - основа всего. Обида на весь мир, ведь все живут, а она умрёт. Да, мне не понять, каково это, потерять надежду и знать, что тебе осталось немного. Но оправдывает ли это её невыносимое, эгоистичное и злобное поведение? Не знаю. И, честно, не хочу узнать.