Доувер: эпизод второй

Джойс Портер - "Доувер: эпизод второй".

Второй роман про толстого, ленивого, раздражительного и не особо умного старшего инспектора Скотленд-Ярда Уилфрида Доувера. И вновь мы имеем дело с удачным сочетанием классического английского детектива (правда, не "Золотого века", а 60-х годов, поэтому тема секса и брака будет очень ненавязчиво, но проскакивать) и иронического романа. Хотя если в первом эпизоде про Доувера нам предстояло только познакомиться с героем, и, как следствие, юмора было больше, то сейчас акцент смещается на расследование дела об убийстве женщины, лежавшей в коме после первого покушения. Юмор тоже присутствует, но уже известный, ожидаемый, ибо повадки Доувера не меняются, и читатель воспринимает их, как нечто пройденное, знакомое.

Само дело об убийстве тоже довольно интересное, причем поскольку от туповатого Доувера не ожидаешь блестящих озарений, то и рассуждения, выводящие на правильный путь, воспринимаются вполне позитивно. В них не чувствуется чего-то неестественного, очень хорошо соблюдается баланс между моральной неуклюжестью героя и развязкой. То есть, в душе можно поверить, что такой брюзга и пофигист, как старший инспектор, может раскрыть подобное дело, пусть даже не "благодаря", а "вопреки".

"Эпизод второй" никак не связан с "Эпизодом первым", а я думала, что связь есть и поэтому читала подряд. Не стоило с Доувером так. Может быть из-за этого мне вторая часть намного меньше понравилась. Хоть тут к загадке автор подошел более обстоятельно, чем в первом эпизоде. На сей раз даже элемент невозможного преступления промелькнул. Но скучновато описано и тема меня не увлекла. В девушку стреляли, она осталась жива, но находится в коме уже несколько месяцев. Затем кто-то решил ее убить, потому что в газете написали будто бы она пошла на поправку и скоро назовет нападавшего. Доувер здесь все такой же противный, как и раньше. Единственное, что мне понравилось, это сообразительность сержанта Макгрегора. Обычно напарники главного сыщика тупы и ничего дельного предложить не могут. Но Макгрегор явно не обделен мозгами, что, кстати, очень нервирует Доувера. В целом детектив самый обычный. Вряд ли я вспомню его отчетливо через энное количество лет.