Хорошая книга.
И, по моему, очень нужная.
Хорошо бы её удалось прочитать всем, кто планирует обзоводиться потомством. Или тем, кто уже. Потому что какими бы прошаренными и осознанными мы не были, а желание дать своему ребёнку то, чего небыло У НАС и чего не хватило НАМ в нашем детстве - это очень сильное желание. И чем глубже рана родителя, тем сильнее проекция на ребёнка - "ты проживёшь ту жизнь, которую мне не дали". Не всегда осознанно, конечно. И потому ещё труднее получается разобраться, что ребёнок - это отдельный человек, которому нужно что-то своё. Не то детство, которое недодали маме. А его собственное детство. Не та жизнь, которую хотел себе папа, а та жизнь, которую можно выбрать себе самому.
Собственно, в центре сюжета вот такая семья - родители травматики и трое их детей. "Травматики", кстати, не значит, что эти люди в детстве пережили катострофу, побои или сексуальное насилие (привет всем, кто "ну, меня ж не били, поэтому у меня было нормальное детство") - а вот нет, травма - понятие куда более сложное, и она не всегда очевидна.
А последствия её разрушительны, в данном случае - для следующего поколения. В данном случае произошло самое, пожалуй, страшное, что могло произойти в подобном сценарии.
Как-то у меня при чтении этой книги мигнула эмпатия и сочувствия родителям Лидии небыло почти совсем. Ну, взрослые же люди, да,психологической помощи в 70-е годы даже на продвинутом Западе было ещё мало, не то что сейчас, информации про передачу травмы - мало, но что-то же было, а, главное, были мозги, глаза, уши... В общем, осуждать может и не очень ок, а доброго про них сказать не хочется ничего.
Нэта и Ханну жаль, но тут прорывается горькое - они хотя бы выжили.
Нэт вообще невероятный, потому что вот из этого детства, где он был невидимкой чьи потребности игнорировались и интересы обесцентвались, он вырос в человека реализовавшего свою детскую мечту, причём совсем непростую мечту - но он смог! Может как раз потому, что ему повезло быть игнорируемым, а не попавшим в сети родительских ожиданий и надежд.
Как Лидия.
Вот Лидии я сопереживала больше всего.
Потому что после побега и возвращения матери она как раз стала тем самым "ребёнком-оберегом", ощущающим необходимость делать всё возможное, чтобы семья не распалась и мама снова не уехала. Маленькие дети как никто умеют брать на себя чужую вину и не детскую ответственность - когда рядом нет чутких взрослых, умеющих бережно и доходчиво объяснить что "здесь ты ни в чём не виноват".
Лидия была одна.
Да, держалась за руку брата, но Нэт сам был ребёнком, пытающимся выжить в этой семье. Не в его силах было спасти сестру, чья воля уже была парализована страхом, чувством вины, непосильной ответственностью. "Надо быть хорошей. Надо радовать маму. И папу. Нельзя отказывать".
........
В самом-самом конце, перед последними абзацами истории Лидии, я отошла от книги ненадолго, и в этот момент меня пронзила болезненная надежда - а вдруг чудо? Поворот на берегу, не она, не она погибла?!
Но нет, финал оказался достаточно неожиданным, но всё-равно невыносимым, конечно.
Автор очень точно и достоверно описывает все эти психологические конструкции, что приводит к такой беде. Огромное ей за это спасибо, потому что таких семей как у Лидии я даже в своём не близком, но вполне обозримом окружении вспомнила... в общем, вспомнила. Немало их.
И, значит, история Лидии может повториться ещё ни раз. И это очень страшно.
Всё, обе книги автора прочитаны, теперь с нетерпением жду новой (надеюсь, она будет).
И, как бы ни был хорош автор в описании отношения поколений - застревании в сценарии - передачи травмы, хочу теперь и что-нибудь на совсем новую тему у неё.
P. S. А, ну и да. Кого сильно смутили парни нетрадиционной ориентации в книге - и кто вообще ещё выделяет людей, которые, представьте, спят не с теми с кем нам привычно, в какую-то особую группу (гетто) - идите мимо, пожалуйста, нам не по пути.
Меня порадовал в конце книги намёк на то что у этих двоих всё сложилось - и то, что это был тоненький, филигранный и воздушный намёк, порадовало тоже. Иногда я люблю красивые открытые финалы важных сюжетных линий - можно надеяться и мечтать.)