
Ваша оценкаРецензии
Аноним24 октября 2022 г.Уилл Тёрнер и Элизабет Свон поменялись ролями
Читать далееПросмотрев туеву тучу хвалебных видео блогеров, прочитав примерно столько же положительных отзывов, раскатала губёшки на супер-мега книжный хит, из категории "must read", но осилив первые 20-ть страниц жутко разочаровалась. То ли у меня уже возраст не тот, то ли просто книга не моя, не знаю.
Итак, в двух словах о сюжете: тёмный ретеллинг "Русалочки". Вместо добродушного Тритона - злобная Морская Королева (Урсула, ты ли это?), вместо Ариэль - послушная воле матери Лира, которая из-за коллекционирования сердец принцев получила прозвище "Погибель Принцев", вместо Флаундера - Кайла, кузина Лиры, вместо Эрика - Элиан, любящий рассекать волны на корабле и искать на пятую точку приключения (ну, хоть тут канон остался неизменным).
Итак, Лира, привыкшая подчиняться деспотичной матери во всём, в какой-то момент решила взбрыкнуть и, не дожидаясь своего дня рождения вырвать очередное сердце из груди несчастного принца, очарованного дивной песней сирены. Естественно, маменька узнаёт о подобном произволе и жутко злится - ведь мало того, что дочка нарушила семейную традицию, так ещё и посмела непрозрачно намекнуть, что, мол, до того момента, как ты, дорогая матушка, должна будешь отдать мне трезубец осталось ровно столько-то сердец. Вот Морская Королева и решила проучить дочурку - повелев ей забрать сердце Элиана, известного и довольно успешного охотника на сирен. Лира безразлично пожимает плечами, и приступает к выполнению задания. Вот только вместо того, чтобы убить принца, сирена его спасает от двух русалок, которые позарились на красна молодца. И вот тут гнев Морской Королевы уже не знает границ и вместо плавников у Лиры появляется две ноги и куча неприятностей. Да-да, неприятностей - то Элиана и его команду нужно убедить, что ей можно доверять, то доказать свою полезность и остаться на корабле, то извернуться и первой выкрасть заветное око богини, и самое главное, не очеловечиться и не влюбиться в принца.
Из плюсов:- Морская Королева - этот персонаж реально классно прописан и поступает в соответствии со своим характером;
- атмосфера "Русалочки" - казалось ещё немного, вылезет дядька Тритон и настучит всем по голове;
- диалоги Лиры и Элиана (да-да, местами они были довольно смешными);
- концовка - эдакий перевёрнутый вариант из "Пиратов".
Из мин- долгая раскачка и резкая концовка, где вместо эпичной битвы получилась невнятная куча-мала;
- диалоги Лиры и Элиана (в 70% текста они реально тупые);
- самолюбование Элиана и Лиры. Так и хотелось взять совковую лопату и поправить им короны на головах.
И моя любимая рубрика - перлы переводчика, пропущенные редактором (их мало, но они всё же есть):
"Из тени шагает стражник, с головы до ног прикрытый алыми доспехами, что скрывают каждый кусочек кожи, глаза его бесцельно дрейфуют средь красного моря ткани. " - Про дрейфующие льды я слышала, а вот про дрейфующие глаза - нет О_о.
"Я шагаю по опустевшей рыночной площади, усыпанной крошками от выпечки. Ночь тёплая и приятная, пусть луна и перекрывает половину небосклона." - Вот это у Лиры зрение! Любой сокол от зависти удавится.
"Кадзуэ сердито косится на Юкико, но она лишь небрежно взмахивает ресницами." - Я долго пыталась представить небрежный взмах ресницами, но увы, ничего не получилось.
На вопрос "Читать ли книгу?" чёткого ответа не дам, ибо мучила я её недели три, если не больше. Но если вы фанатеете от Урсулы, то да, эту книгу стоит прочитать.321,2K
Аноним10 мая 2019 г.Читать далееЯ достаточно долго откладывала знакомство с этим романом, но однозначно могу сказать – он достаточно хороший. Я очень редко такое говорю про литературу для подростков, но здесь, это правда, не плохо. Если уж говорить прямо, я не люблю книги про море и морскую тематику, но здесь всё это не является основным, потому что на первом плане у нас герои и сложившаяся ситуация. Но, давайте рассмотрим все плюсы и минусы романа.
К минусам я бы отнесла тот момент, что героиня в этом мире говорит на греческом языке, так же страны носят греческие названия, однако, сама эта вселенная не имеет никакого отношения к греческой мифологии, кроме терминов, скорее это больше напоминает времена, когда всем руководили племена, и царило некое натуральное хозяйство. К минусам я отнесу и то, что большинство фраз на греческом не имело перевода. Для меня это роли не играет, я учу греческий, я эти предложения знаю, но вот те кто языка не знает, как им быть? К плюсам этого романа я бы отнесла то, что он полностью завершённый и здесь не нужно никакое продолжение. История достаточно любопытная и милая, не имеющая отношение к мифам, но зато к сказке «Русалочка» - однозначно.
Сама история разворачивается в двух мирах: человеческом и подводном. Мир людей состоит из множества отдельных государств с разными формами правления. Мир подводный, в основном, принадлежит сиренам. Сирены это такие существа, которые своим пением могут заманивать своих жертв и убивать их, соответственно Лира (главная героиня) и должна выполнить эту обязанность. Есть в этом государстве такая традиция, что чтобы стать королевой, необходимо собрать необходимое количество сердец, убитых сиреной принцев. Если ты не подчиняешься приказу – тебя ждёт наказание, а впоследствии и смерть. И Лира как раз провинилась, именно поэтому, теперь она должна находиться в теле человека, пока она не сможет убить принца Элиана.
Мне понравилось в книге то, что здесь нет каких-то нелепых метаний, странной борьбы за власть, здесь есть вполне нормальное желание жить. Вообще, сосуществование людей и русалок, это очень интересный момент, но чаще всего, он заканчивается как в этом романе с Морской королевой или, как в «Звёздная ночь, звёздное море».
32891
Аноним6 марта 2019 г.Читать далееЕще одна сказка на новый лад. Теперь это уже не Золушка, а Русалочка. Точнее – сирена.
Для меня книга оказалась уж очень пафосна, а логические провисания в сюжете слишком бросались в глаза.
Сюжет ничем новым нас не порадует – между людьми и сиренами ведется кровавая война. Главная героиня – Лира, дочь Морской Королевы и Погибель принцев – она вырывает сердца принцев, чтобы получить силу и повысить престиж в глазах озлобленной мамочки-психопатки. Ослушавшись Морскую Королеву, Лира несет наказание – лишается и своей силы, и чудесной песни, что может одурманить разум, и хвоста – превращается в обычного человека и встречает своего рокового принца.
Мне понравились некоторые интересные моменты. Например, описание взаимоотношений между русалками и сиренами, их взгляды на людей. То, что каждое королевство и каждая королевская семья обладает какими-то уникальными особенностями, будь то «золотая кровь», способность «обрести свою половинку» или же противостоять холоду и льду. Также оригинальны были вплетения фраз и названий на греческом. История была бы интересна, если бы не картонные герои и полная нелогичность их действий. (Или я слишком многого хочу, пытаясь отыскать логику в YA?)
Принц Элиан. Мне он совершенно не понравился, начиная с того момента, как он начал именовать себя пиратом. Какой из него пират? Пират это: «Грабь, насилуй, убивай!», а не юноша, рассекающий моря и океаны на своем корабле. Логичней было бы тогда называть его охотником на сирен, но уж никак не пиратом. Или это должно было добавить ему еще больше романтического флера? Если на то пошло, то Райкрофт больший пират, чем этот «золотой мальчик».
Лира, превращенная в человека, на странность слишком быстро освоилась. Если учесть, что Русалочке приходилось учиться ходить и осваивать все житейские премудрости, то Лира у нас просто знаток людей. И ведь ни у кого ее странности и подозрения не вызвали, не удивили. Ну, мало ли.
Остальные герои идут фоном. Кай, Мадрид, Торик – вечная троица «пиратов» принца. Удивительно, что на судне сотня людей, но в сюжете больше никто не мелькает, хотя бы мимоходом, хотя бы, чтобы разнообразить и без того статичные, картонные декорации.
Любовная линия возникает ниоткуда, почти что на ровном месте. Возможно ли, что враги, готовые вцепиться друг другу в глотки, внезапно потеряли голову и влюбились друг в друга? Да и ведут себя герои, что Элиан и Лира, что Кай и Мадрид – точно подростки. И это «пираты»? Скорее как-то так:
— Клянусь, я пошел на смертельно опасное дело с кучкой похотливых детишек, — ворчит он. — Скоро наверняка начнете совать любовные записки в бутылки из-под рома.Финальная битва с Морской Королевой меня разочаровала. Такое ощущение, что автор ее просто слила, решив сосредоточиться на драматических отношениях главных героев. Королева сто раз могла убить и Лиру, и Элиана, но тянула, тянула и тянула, а потом как-то глупо и бессмысленно померла. А у героев мир, да любовь.
32529
Аноним26 ноября 2018 г.Она коллекционирует сердца принцев. БУКВАЛЬНО♛ Он убивает сирен. Тоже БУКВАЛЬНО♚
Читать далееДобро пожаловать в мир, которые создала Александра Кристо. Давно не читала ничего про подводный мир, про красивых и опасных сирен и не менее обаятельных принцев-охотников.
Сюжет книги затягивает с первых страниц. Главная героиня книги - Лира, сирена, дочь морской королевы, морское создание, которое создано убивать своей красотой и песнью. "Погибель принцев" - так ее называют в страхе люди, ведь у девушки есть сердце на каждый год ее жизни. Эта сирена не разменивается и не убивает своим сладким голоском моряков, Лира выбирает "рыбку" покрупнее, ее добыча - это принцы. Красивые юноши, будущие правители различных королевств, которые погибают от нашей беспощадной главной героини.
У меня есть сердце на каждый год моей жизни. Семнадцать штук, спрятанных в песках спальни. Я пересчитываю их - а ну как ночью одно украли. Опасения мои вполне оправданны. Сердца - это сила, и если мой народ жаждет чего-то отчаяннее, чем океанских глубин, то именно ее.
"Формально я убийца, но предпочитаю считать это одним из своих лучших своих качеств."С этого предложения и начинается наше знакомство с Элианом - кронпринцем одного из ста королевств в их мире, убийца сирен, пират в море, Казанова на суше))) Юноше 19 лет - самое время жениться на какой-нибудь даме королевских кровей и взять в руки бразды правления королевством. Но Элиану не по душе такой исход, главному герою ближе бескрайние моря и океаны, "Саад" и его команда, да и искоренение сирен немаловажно для принца, особенно цель номер 1 - убить "Погибель принцев".
Вроде два героя, одна принадлежит морским глубинам, другой - старается сделать своим домом не сушу, а судно "Саад". Что же у них может быть общего? Один неверный маневр плавником, и Лира из сирены превращается в человека. Элиан оказался в удачное время в удачном месте и узнал, как раз и навсегда избавиться от морских чудовищ, которые безжалостно убивают его вид. Стечение обстоятельств? Даже если это и так, то очень удачное. Главным героем просто предначертано встретиться судьбой, как бы заезженно это не звучало:D
Давно хотелось прочитать книгу, где у главных героев с первого взгляда не начнется любовь, все дела, тут скорее убийство с первого вздоха и вгляда))) Эта книга - просто комбо. Ненависть, жестокость, недоверие - вот что в этой книге вы прочитаете. Герои далеко не идеальны, и что мне понравилось, они это прекрасно понимают и не пытаются выставить себя в лучшем свете. Сирена - просто машина для убийства, ее нельзя назвать милой и доброй, она хитрая и коварная, дай только повод кого-то утопить; да и "прынц" этот не лыком шит.
Книга интересная, живая, главные герои непростые, определенно интригуют. А за развитием их отношений я наблюдала с кривоватой ухмылкой. "Уничтожить королевство" определенно стоит к прочтению, если вы хотите окунуться в опасные приключения, спасение мира, ну и конечно, любовь (ну куда без нее:D).
322,7K
Аноним30 декабря 2018 г.Русалочка, которую мы заслуживаем
Читать далееАлександра Кристо - Уничтожить королевство
Оценка: 11/10
Жанр: фэнтези, YA
Особенности: сирены, тритоны, русалки
Оформление: 9/10
Повествование: от первого лица she/he
Сюжет: динамичный
Описание мира: 10/10Все мы помним чудесную Ариэль из прекрасного диснеевского мультфильма. Не знаю как вы, но я фанатела от «Русалочки». И вот увидев анонс новой книги о подводном мире: русалках, сиренах, тритонах, просто не могла пройти мимо. Однако здесь совершенно нет ничего от старого доброго Диснея.
Главная героиня- «Погибель Принцев», жестокая и беспощадная, дочь Морской Королевы. С раннего детства Лира ведёт охоту на прицев. Она заманивает их своим чудесным пением, а затем опрокидывает в воду и вырывает сердца.
У меня есть сердце на каждый год моей жизни. Семнадцать штук, спрятанных в песках спальни. Я пересчитываю их - а ну как ночью одно украли. Опасения мои вполне оправданны. Сердца - это сила, и если мой народ жаждет чего-то отчаяннее, чем океанских глубин, то именно ее.За малейшие проступки героини мать сурово наказывает ее. Вот и сейчас Морская Королева решает отправить дочь в мир людей, чтобы та убила принца в человеческом обличии, без своей силы.
Элиан- юноша, чью кровь сравнивают с золотом, наследный принц одного из ста королевств,а также пират, «Убийца сирен». Ему 19. Вся его семья жаждет того, чтобы он взял в свои руки бразды правления королевством. Однако юноше не по душе такой исход. Он мечтает уничтожить всех сирен, спасти от них весь мир. Его главная цель- убить «Погибель принцев». Когда герой спасает тонущую девушку, та взамен обещает помочь герою навсегда покончить с сиренами. Элиан соглашается. Однако он даже не представляет, что в обличии хрупкой, беспомощной девицы к нему явилась сама смерть...
— Ты всегда привязываешь женщин к своему кораблю? — осторожно спрашиваю я. — Только красивых.Вообщем книга прекрасная, легкая. В ней сочетается и жестокость, и нежность, и любовь, и шутки. С одной стороны жаль, что книга только одна, а с другой очень хорошо то, что автор не растягивает историю на 3 части, не добавляет, как это бывает в некоторых сериях, тупости и нелогичности. Короче, я довольна. Дебют Александры Кристо состоялся! Буду ждать от неё не менее интересных историй.
311,7K
Аноним27 марта 2019 г.Читать далееНе сразу у меня сложилось с этой книгой, а ведь я на нее возлагала такие надежды. Но закончилось все довольно позитивно.
Первую половину книги читать было непросто по 2 причинам. Во-первых, меня раздражали главные герои принц-пират Элиан и его команда и чуть меньше сирена Лира. Чем раздражали? Да своим пафосом, такие уж они нереально идеальные, и самые красивые, и самые сильные, и самые отважные, и остроумные, и самые-самые много еще чего. Аж зубы сводило от этой «самости». Так и хотелось обнаружить в них хоть какой-нибудь изъян. Честно, я прямо выискивала. Потому героями я сначала не прониклась, не зацепили вообще. Потом правда ситуация немного изменилась.
Во-вторых, ну это уже моя проблема, но до этого романа, я читала книгу написанную очень хорошим, красивым и образным языком. И начав читать «Уничтожить королевство», я буквально спотыкалась о слог автора или переводчика не знаю. Но и читать и воспринимать книгу из-за стиля написания мне было очень тяжело. Потом я «причиталась» и дело пошло лучше.
В общем первая половина книги шла у меня явно со скрипом. Но где-то с середины, герои стали бесить меньше и начали заинтересовывать меня, да и сюжет уже увлек. Лира и Элиан стали менее пафосными и я уже с удовольствием следила за их путешествием и развитием их отношений.
Сама канва сюжета довольно интересна, если бы герои были проработаны лучше, книга вполне могла бы пойти у меня в любимые. Ведь я очень люблю морскую тематику, сирен и русалок, отважных моряков. Ну а так вышло то, что вышло.
Из героев мне почему то более всего симпатичны были сирены Лира и Калья, хотя ее в сюжете и не много. И их взаимная забота и преданность друг другу мне очень импонировали, учитывая очень жесткие отношения между собой сирен в морском царстве. Вообще не смотря на большую жестокость обитателей подводного мира этот народ меня заинтересовал больше человеческого.
Но что очень удивило так это то, что для продления рода сирены используют мерзких тритонов, а учитывая как противно и мерзко их описала автор, я была честно говоря немного в шоке. Особенно странно было отношение Пожирателя Плоти к Лире. Да, он несомненно отморозок еще тот и служит королеве, но все же Лира королевской крови и более того, наследница престола и вот ни вот должна стать морской королевой, а тритон будет у нее в услужении. А он с ней обращается как с рабыней. Странно, это вызвало у меня недоумение.
И еще меня на протяжении всего прочтения мучил вопрос – почему Элиан и его команда считают и называют себя пиратами? В книге по-моему не было ни одного момента, когда их действительно можно было бы назвать пиратами. Они что грабили корабли, нападали на торговые суда ради добычи? Нет, они просто охраняют воды и охотятся за сиренами. Тогда почему они называют себя пиратами? Я так и не нашла ответ на этот вопрос.
Ближе к финалу истории меня порадовала романтическая линия. Было довольно мило наблюдать за зарождением отношений главных героев. Я даже искренне за них переживала. Ну и сам финал и итоговая битва мне тоже вполне понравились, неплохо вышло.
В итоге, хорошая идея, интересная задумка, но не лучшее исполнение. И в основном мои претензии к героям и языку. А так, в целом, вполне не плохо, учитывая, что это дебют автора. Поставила 4, за то, что хотя бы с середины история меня увлекла.29487
Аноним6 января 2021 г.Читать далееВот если на секундочку представить книгу в исполнении на сцене, то вердикт будет один – НЕ ВЕРЮ!
Герои настолько искусственные, что это отталкивает сразу и те остатки желания читать, после всех негативных отзывов растворяются в пучине пафоса. И, вот так спойлер, до конца книги желание читать не возвращается.
Возможно, дело в том, что книга рассчитана на слишком узкий круг подростков, Young Adult, все дела… Но почему тогда среди этого жанра можно найти вполне интересные, а главное адекватные книги?!
Но в книге есть и плюсы. Мне понравилось разделение автора между русалками и сиренами. И милое начало благодарностей в конце. Ну и ладно, здесь неплохо прописаны сами пираты, но, если при этом Вы не являетесь фанатом пиратских историй. Пожалуй, с плюсами можно закончить.
Книга от ненависти до любви? Возможно от любви до ненависти если говорить о треугольнике «автор-книга-читатель». Ладно, шутка.
Но я и вправду не вижу такого развития отношений между персонажами. Ненависть, есть, потом какая-то неоправданная симпатия, а потом вдруг резко любовь до гроба. Ну что это такое? Ну как можно так врать читателю. Или это не ложь, а надежда на то, что: «И так прокатит»?(
При том, книга у меня в хотелках с самого ее выхода, но после огромнейшего количества негативных отзывов от людей, чьему вкусу я доверяю, я подходила к книге с большущей опаской.Инструкция к применению: читать для закрытия книжного гештальта. И если Вам хочется проверить правдивость среднестатистического мнения на собственной читательской шкуре.
И, возможно, если Вы фанат пиратских историй, то Вам может зайти описание некоторых приключений и героев. Но это не точно)282,4K
Аноним20 августа 2019 г."Убийца, таких как ты": новое прочтение сказочной Русалочки
В каждом взгляде есть загадка,Читать далее
Вьются волосы зеленые
Губы что то шепчут сладко
Но на вкус они соленые
Они хитрые и быстрые,
Для парней они опасные
Снизу рыбы серебристые,
Сверху девушки прекрасные.
гр. Князь - РусалкиСоленые брызги моря, слепящее солнце и бескрайний простор голубой дали, перерезанный далекой линией горизонта... Корабль с пиратской атрибутикой, крик чаек.. Страшные сказки о морских чудищах и прекрасных девах... А какие ассоциации у вас с морскими приключениями? После необычного цикла о принцессах из всем знакомых сказок, где не нашлось роли для Русалочки, интересно было узнать историю на тему ее взрослой и современной интерпретации. И к сожалению, эта интерпретация сказки Русалочка меня не зацепила, разочаровала. В сравнении с Лунными хрониками, где целевая аудитория читателей гораздо шире и мне показалось, что каждый сможет увидеть что-то свое, в истории Лиры и Элиана нет той внутренней стройности, мотивированности и цельности. Скорее всего, для читателей, которые по возрасту близки к принцессе Лире, найдется много интересного и не будут заметны все эти шероховатости сюжета ( я бы тогда оценила ее более восторженно). Но к своему прискорбию из этого возраста я вышла уже, и мой читательский багаж позволяет оценивать эту сказку иначе. Что я точно поняла, так это стремление автора соответствовать именно не дававшей ей покоя диснеевской Ариэли, а не классической сказки Г.Х. Андерсена. И еще что могу отметить, так это то, что героям чрезвычайно не повезло с родителями, и этот антагонизм проявляется очень ярко (опять же в определенном возрасте читать про это актуально, а потом как-то перерастаешь).Да, и сколько у них "лишних" принцев, от нечего делать рассекающих по морям, специально что ли для сирен рожали... Из положительных моментов - интересно все-таки посмотреть на таких необычных морских персонажей, которые тут представлены. Элиан - странный наследник престола, пират по жизни, принцем по моему получился по прихоти судьбы и недосмотру родителей (вот кто в здравом уме наследника в пираты отправит, я опять брюзжу по поводу родителей и мотивации). Сирена Лира - интересный персонаж, которого автор попыталась "раскрутить", но не всегда удачно. Вот что удалось, так это прописать романтику в истории (как собственно в любой диснеевской сказке, только тут она для старшей аудитории), потому что герои друг друга стоят (поза самолюбования своими страшными достоинствами у обоих отработана до совершенства). Собственно "эпичность" финальной битвы меня удивила, хотя и сам "квест" был не особо богат на разнообразие, но автор всеми силами старалась задумку свою выполнить. Вывод: для полного погружения в морские фэнтези-страсти и приключения эта книга не дотягивает, но для летнего морского же чтения под ленивый плеск волн - судьба сирены и пирата может быть воспринята неплохо.
27905
Аноним31 марта 2019 г.Читать далееЛюбите сказки про Русалочку? Я вот, если честно, не особо. Ни версию диснея, ни Андерсона. Как-то проходила она мимо меня, потому что не понимала, ну как можно отказаться от всего, от семьи, прекрасного подводного мира, друзей ради мужчины. Не укладывалось у меня это в головке.
А тут было любопытно посмотреть на немного другую версию, где эта самая "русалочка", точнее сирена, кровожадная убийца, Погибель Принцев. Хотя конечно, законы жанра я знала, и к чему все ведет тоже. Но конец меня порадовал ее выбором.
Но вот сама Лира мне показалась сыроватой (юморка чуть-чуть). Как персонаж она слишком шаблона, слишком скучная. Не было какой-то изюминки. А став человеком она была немного никчемной. Из категории персонажей которых я терпеть не могу - бьют себя пяткой в грудь, угрожают, а по итогу ничего сделать не могут. И ладно один раз на таком попасть, так сказать по привычке, не освоившись в хрупком женском тельце, но нет, ничему жизнь не учит. А вот принц наоборот, произвел куда более приятное впечатление. Он не был жестоким, но не дай бог кому обидеть его или его команда. Он был веселым и обаятельным, но когда требовалось принять серьезные решения он не отступал. Интересный герой, но не более.
Мне понравился мир описанный автором - много королевств, у каждого своя фишка и особенность, а короли некоторых отличаются (кто по настоящему, а про кого пустые легенды), нигде нет открытой вражды, разве что сирены жизнь портят. Думаю будь объем побольше, автор смог бы создать и проработать его куда лучше, но для 450 страниц, как по мне, получился вполне не плохо.
Что по сюжету, то в самом начале мне было скучновато, я не могла втянуться и мучилась из-за этого, но когда события перевалили где-то за 1/3, я читала не отрываясь. И не скажу что это было вау или восторг, нет, просто было интересно, а это главное. Хотя финал меня подразочаровал, точнее то какую роль там сыграл наш принц-пират, я ожидала от него большего, но надо радоваться тому что дают...
От меня 4 из 5, довольно не плохой представитель жанра, и отдельный плюс тому что это не цикл из 100500 книг, хотя как жизнь героев сложиться было бы любопытно...26305
Аноним6 марта 2019 г.В мире Морском!
Читать далееКнига оказалась предсказуемой, от самого начала и до самого конца. Но между тем, история вышла неплохая. Прочла с некоторым удовольствием.
Но местами было скучно читать, т.к., книга почти вся состоит из "внутренних размышлизмов" Лиры и Элиана, зачастую их мысли утомляли. На протяжении всей книги не хватало действий. Хоть событий и хватало, но все они как-то терялись на фоне внутренних монологов.Неплохая сказка. 4 из 5 вполне заслуженно.
Сюжет в книге бессовестно напоминает небезызвестную диснеевскую Русалочку! Только вместо безобидных русалок - смертоносные сирены!
Мать Лиры - напомила Урсулу, сама Лира - Ариель, начаная с цвета волос и заканчивая её превращением в человека! И её "песню сирены" мать забрала, в мультике это был голос Ариель.
Ну и принц Элиан, черноволос, как и принц Эрик...26377