Altered Carbon

Все началось с момента, когда в книжном магазине я обратила внимание на "Черного человека" Ричарда Моргана.
Покрутив книгу в руках, решила не покупать, а найти электронную версию. Затея успехом не увенчалась, но благополучно наткнулась на "Видоизмененный углерод".
Теперь о книге:
Мне безумно понравилась идея, реализация и динамика сюжета.
Стиль, плавно переливающийся и не изменяемый с течением истории, привел меня в восторг.
Конечно, есть но - финал мне совершенно не понравился, наверное, строить призрачные замки было вредно.
Буквально на днях узнала об одноименном сериале и, посмотрев одну серию, осознала, что общего с книгой у него смехотворно мало.
Сам роман понравится всем любителям научной фантастики.

Эту книгу я читала на спор. И само по себе мне эта книга очень не понравилась, иначе зачем бы человек, который знает мои предпочтения в литературе, решил меня взять на слабо. Но я всё таки выиграла спор, домучив книгу до конца.
Книга оказалось достаточно жестокой, для меня, и слишком взрослой(читала в 13 лет). Язык оказался очень непонятным и странным. Книга вообще вызвала отвращение к подобным книгам и я до сих пор очень категорична в выборе фантастики.
Смысл книги я, можно сказать, не поняла с самого начала. Куча непонятных слов, какое-то странное оружие, смерть Сары...
Всё это вызывало неприязнь, как и многие сравнения, а также местами очень пошлые ( повторюсь читала в 13 лет).
Да и главный герой , Такеси, с самого начала показался мне немного странным и придурковатым(ну по крайней мере, первые главы 3-4). Там где он впервые знакомится с миллиардером, мне кажется, что он дурак дураком.
Одним словом не понравилось. К сожалению не моя тематика.

Инвестировал слишком много времени в эту книгу, слушал аудио, запутался, начал читать текст, на русском, в оригинале, посмотрел сериал - это не стоит потраченного времени, если у вас есть хоть какой-то бэкграунд в детективах, киберпанке и боевиках из 90-х.

Завязывается книга круто и быстро, интересный мир, сплошная череда событий, детективная линия бодро идет вперед, пока в какой-то момент ты спрашиваешь себя, точно ли все эти драки/перестрелки/постельные сцены имеют отношение к сюжету? Количество личностей, оболочек, планет и временных пластов намешивается в такую кашу, что начинаешь отбрасывать ненужное и тут весь сюжет валится как задник в театре. Развязка разрушает условности выстроенного сеттинга настолько грубо, что полностью перекрывает впечатление от первой части.

Самое обидное, что это даже не киберпанк. Видеофоны, базы данных, копия сознания (с виртуальной реальностью) и РАЗРУШИТЕЛЬНЫЕ ВИРУСЫ - вот, практически и все. Ковач все вопросы решает лично, затрещинами и пистолетами (как и все остальные), а т.к. бывший военный он там один, то исход всех боев известен заранее (кроме нужных по сюжету). Особую изюминку (нет) боевкам добавляет то, что главные герои имеют бэкапы как сознания, так и тел.

Казалось бы, с полностью виртуализированными сознаниями, мультикопиями сознаний и тел, виртуальной реальностью, трансляцией разума на другие планеты, нейрохимией и прочими артефактами можно было выстроить сеттинг гораздо интересней, в конце концов, жанру было уже 20 лет на момент издания, но нет, получился только сюжет для старого аниме.

XXVII век. Люди успешно колонизируют планеты, оцифровывают сознание и вживляют в свои тела нейрохимию. Перед читателем разворачивается нуарный мир победившего киберпанка, фоном которому служит космическая экспансия.
Его зовут Такеси Ковач. Бывший чрезвычайный посланник, чьим основным родом деятельности было перебрасываться из тела в тело по всему населенному космосу и решать нестандартные проблемы. Сейчас у него стоит задача распутать нетривиальное убийство в запертой комнате. Или все-таки самоубийство?
Основное действие книги раскрашено нуарными красками. Вот перед нами суровый детектив, который нуарно курит, нуарно действует и, я уверен, нуарно говорит. Во время расследования детектив встречает роковую красотку, с которой обязательно переспит. Естественно, его будут предавать, ранить и пытаться купить. Конечно, он ответит предательством на предательство, будет со стиснутыми зубами терпеть боль от ран и поступит обязательно по совести. Безусловно, все это будет сопровождаться остроумными фразочками, хотя иногда эти фразочки будут вызывать лишь горький смешок.
Нуарную палитру разбавляет киберпанк. Автор предлагает читателю множество интересных идей, начиная от Искинов, управляющих отелями, в исходном коде которых вшита почти сексуальная любовь к постояльцам, и заканчивая возможностью оцифровывать сознание и переносить его из тела в тело. Антураж по-своему впечатляющий, особенно в плане изменений работы полиции и идеи создания электронных семейных библиотек, состоящих из уже почивших родственников. Все ружья, даже самые маленькие, успешно выстреливают ближе к концу, и роман оставляет очень приятное впечатление, пусть и заканчивается он горько-сладким финалом. А ведь на фоне происходит еще и экспансия космоса, критика католицизма и описание нового философского течения.
Роман написан очень ярким и образным языком, многие его сцены отличаются кинематографичностью, так что на грядущую экранизацию я возлагаю большие надежды. Пока что доступно всего два минутных трейлера, но уже по ним видно, что хотя бы в плане картинки в сериале будет на что посмотреть.
В целом, за детективную составляющую я бы поставил десятку: все работает правильно, подсказок много, но разгадать финал не так-то просто, неожиданные повороты оставляют приятное впечатление и все происходящее обоснованно. А вот научно-фантастическую составляющую я бы оценил на восьмерку за ряд огрехов, которые не сильно бросаются в глаза, но если один раз заметил, то уже не забудешь. Итого твердая девятка и сильное желание прочитать продолжение.

XXVII век. Человечество давно освоило соседние планеты, научилось преодолевать огромные расстояния в кратчайшие сроки, фактически победило телесную смерть, переставляя память полушарий в новые оболочки, по мере выхода из строя старых. Но, время идет, все на свете меняется, кроме человеческой натуры. Как и многое века назад вернейшим способом решения проблем остается физическое устранение.
Чрезвычайно богатый и влиятельный корпоративный магнат Бэнкрофт едва смог оправиться после покушения и опасается, что убийцы могут вернуться, чтобы завершить начатое. Однако, полиция не спешит браться за расследование, списывая инцидент на неудавшееся самоубийство. Бэкрофту приходится взять проблему в свои руки и выписать для расследования дела бывшего военного спецназовца Такеши Ковача, более ста лет отбывающего наказание хранения за военные преступления.
Ковач осваивается в новом месте, в новом теле, но в новой ситуации освоиться ему удается с трудом. Чем дольше он занимается расследованием, тем более понимает, что дело зашло гораздо дальше, чем банальное убийство ради денег или месть.

Книжно-кино герой агент 007 Джеймс Бонд уже более сорока лет кочует из произведения в произведение, не теряя популярности. В кино его играют высокооплачиваемые герои в стильных костюмах, окружают самые красивые женщины, деньги и приключения льются рекой.
-Как бы то ни было, Джеймс Бонд герой двадцатого века- решает однажды Ричард Морган- а на дворе высокотехнологичный XXI, яхтой,вертолетами и секретными документами сейчас мало кого удивишь. Новому времени нужен новый герой.- Решает и пишет свою бондиниану со спецназовцем Такеши Ковачем в главной роли.
Провести параллели не составляет труда- с первых же страниц герою достаются красивая внешность, сложное задание и большая сумма денег. Чуть позже в его карманах оседает множество видов оружия, а знойные красотки в равной степени чередуются с захватывающими переделками, из которых, впрочем, герой выходит так же легко,как и попадает в них.
И все это на фоне красочных пейзажей в стиле киберпанк. Голограммы, межпланетные перелеты, нейрохимия, способная блокировать или возвести в абсолют любое чувство, безжалостные корпорации, перемалывающие людей.. Представьте себе: динамика приключений Джеймса Бонда, в нетипичных. но очень привлекательных декорациях. Все шумит,гремит, взрывается среди мерцающих неоновых голограммам и борделей, поднятых в воздух на космических кораблях.
Кто-то скажет "вторично" и будет прав.Но если отречься от личности агента 007 и посмотреть на приключения Ковача отрешенным взглядом, то можно получить интересную, бодрую историю о будущем, долге и любви, в которой столько всего происходит, что скучать не придется.
Пользующийся большим успехом снятый по книге одноименный сериал доказывает нам, что время Джеймса Бонда все таки прошло, пора дать дорогу новым героям.